Donatella Versace gostaria de vestir a rainha da Inglaterra em couro preto

instagram viewer

Se o Sr. Lagerfeld e o Sr. Cavalli nos ensinaram alguma coisa, é que honestidade não filtrada é a melhor e mais hilária política. E por falar em designers não filtrados, não ouvimos falar de Donatella Versace desde a blitz de mídia Versace x H&M de novembro passado. Mas com o recente da casa voltar para alta costura e o repentino interesse despertado por potenciais rumores de IPO, estamos começando a ouvir mais da Sra. Versace novamente (o que, yay!).

Tim Blanks moderou uma entrevista animada com o designer ontem na Oxford University Union, em que ela se abriu sobre seu processo de design, vida pessoal, como ela gostaria de vestir a rainha e aquele tempo Elizabeth Taylor roubou algumas joias. Não estávamos lá, mas Vogue UK era. Leia os destaques.

Sobre por que ela evitou usar a iconografia clássica da Versace em suas coleções após a morte de Gianni em 1997:

“Depois da morte terrível do meu irmão, toda a iconografia ficou como um santuário, tão especial, parecia intocável... Mas também é preciso lembrar que estávamos no final dos anos noventa. Por um tempo, desde então, todos nós nos afastamos do bling pelo qual éramos famosos - era muito sexy, não estava de acordo com o clima geral - mas agora, certamente em 2012, ele está de volta; as pessoas estão se divertindo com a moda novamente, então eu tive que encontrar coragem para olhar para o passado sob uma nova perspectiva. "

Como a pressão pública para cumprir a promessa de Versace influenciou seu estilo pessoal:

"Acho que meu próprio visual faz as pessoas pensarem que sou durão, mas quando me conhecem sou muito diferente. É como uma armadura que foi útil para mim nos primeiros anos após a morte de Gianni. Era difícil viver aquela dor em público - e ser comparado a ele quando ele era o gênio e eu era apenas o cúmplice. Era difícil ouvir as pessoas dizerem constantemente 'ela vai conseguir?' Não quero parecer um mártir - só quero deixar claro que usei minha imagem pessoal para esconder todas essas emoções. "

No estilo versátil da Rainha Elizabeth:

"Eu gostaria de vestir a Rainha - ela pode lidar com qualquer coisa. Eu a colocaria de preto - ela nunca usa preto - e adicionaria um pouco de couro, talvez. Um pouco de rock 'n' roll. "

Ela quer seu próprio reality show, mas acha que ninguém assistiria (por favor, alguém, faça isso acontecer!):

"Tenho certeza que as pessoas não têm tempo para assistir nada sobre mim, mas adoraria fazer um show - algo com meu amigo Rupert Everett, não seria ótimo!"

Ela admira o (designer muito mais recente) Christopher Kane, que estava na plateia:

"O melhor estilista da Inglaterra - eu aprendo muito com ele, espero que ele aprenda um pouco comigo."

Elizabeth Taylor uma vez roubou suas joias, mas era NBD.

"Meu irmão colecionava joias vintage e eu estava usando um anel que ele me deu - Elizabeth disse em esta extraordinária voz ofegante: 'Querida, adoro o seu anel, posso experimentá-lo?' E ela não deu de volta! Ela o vestiu e suspirou: 'Oh, querido, obrigada, você não precisava fazer isso!' Mas eu não tinha! "

Ela acha que investir em roupas é uma má ideia:

“Alguns dizem que a economia significa que você tem que persuadir as pessoas a investir em roupas - a comprar menos coisas, mas coisas mais caras. Discordo - invista em joias, ou uma casa, talvez, mas não em moda. Os designers têm que garantir que sua marca permaneça no mundo real - como nós, esperançosamente, com Versus - mas então você tem que trabalhar duro para garantir que a criatividade sobreviva. Em tempos difíceis, você ainda precisa ser extremo. A moda sempre tem que ser uma mudança e um avanço, para fazer as pessoas sonharem. "