'Brooklyn', o filme, é um desfile do estilo dos anos 50 - e é tudo vintage

Na quarta-feira, "Brooklyn" da Twentieth Century Fox, baseado no romance homônimo de Colm Tóibín, chega aos cinemas dos Estados Unidos - e os trajes de época dos anos 1950 devem ter o mesmo impacto na imaginação dos telespectadores como a doce e charmosa história de maioridade de Eilis Lacey (Saoirse Ronan) enquanto ela emigra de sua pequena cidade natal na Irlanda para o Brooklyn para construir um novo vida. Como uma jovem transplantada, Eilis luta contra a forte saudade de casa, cria um novo caminho educacional e de carreira e encontra o amor em um novo ambiente, enquanto luta com deveres familiares e interesses românticos de sua cidade natal e - graças em parte ao seu trabalho em uma loja de departamentos do Brooklyn - aprender a se vestir para seu novo adulto vida.

Ao fantasiar o filme, a designer vencedora do Emmy Odile Dicks-Mireaux - que também se vestiu

Carey Mulligan em seu filme de sucesso "An Education", de 2009 - tentou pensar como uma jovem construindo seu guarda-roupa durante os anos economicamente difíceis do pós-Segunda Guerra Mundial. Como a irmã mais velha de Eilis, Rose (Fiona Glascott), ajuda a fazer as malas para o grande passeio de barco para a América, é chocante ver como poucas peças de roupa - e apenas um único par de sapatos - Eilis cabia facilmente nela mala.

"[Ela não traria] muitas roupas que saem da Irlanda", diz Dicks-Mireaux Fashionista Pelo telefone. "Ela teria um terninho e provavelmente uma saia. Ela talvez tivesse uma capa de chuva [de quando] era um pouco mais jovem e segurou-a. "A figurinista também foi autêntica com a coleção de sapatos aerodinâmicos de Eilis. Assistir a um antigo filme caseiro dos pais da produtora Finola Dwyer, que emigraram da Irlanda para a Nova Zelândia naquele período, foi a inspiração lá. "Um pequeno detalhe me ocorreu: você guardou seus saltos altos para ocasiões especiais", explica ela. "Você não os usava todos os dias porque eram muito caros para os saltos altos, então você usava sapatos baixos [na maioria das vezes]."

Para equipar Eilis, a figurinista de Londres olhou para fotos vintage e sereias de tela da época, incluindo Elizabeth Taylor e Grace Kelly. Dicks-Mireaux também encontrou inspiração um pouco mais perto de casa, olhando para fotos antigas de sua mãe francesa e pai inglês que se conheceram logo após a guerra em 1948. “Minha mãe costumava usar aquelas meias curtas quando ela veio e conheceu meu pai,” ela ri. "Quando ela se casou, ela tinha um vestido amarelo como o vestido [que Eilis usa no filme]." 

Para expressar a admiração de Eilis, nascida na Irlanda, por seu generoso ambiente americano, Dicks-Mireaux gradualmente incorporou mais cor ao guarda-roupa da personagem. “Há muitas coisas que ela nunca teria visto na Irlanda, como a quantidade de frutas”, diz Dicks-Mireaux, que tem memórias distintas de ter crescido na Grã-Bretanha do pós-guerra. "A cor das roupas, tudo ao seu redor. Deve ter sido simplesmente incrível. "Mas só porque Eilis é nova-iorquina agora, ela não vai acabar com um armário do tamanho de Carrie Bradshaw. Os espectadores que monitoram a moda do filme podem notar as mudanças mínimas de figurino de Eilis e os looks repetidos com frequência. Isso porque Dicks-Mireaux nunca parou de pensar no personagem como uma vendedora preocupada com o orçamento, frequentadora de aulas noturnas, que provavelmente compraria algo "uma vez por mês ou a cada três meses".

“Ela iria adquirir gradualmente mais e mais roupas, sem parecer que ela mudava de roupa o tempo todo”, explica Dicks-Mireaux. "Ou então, eu não acho que o público acreditaria nela." O designer andava pelo set empunhando um iPad para trabalhar estrategicamente em peças, uma de cada vez. "Eu não queria que os figurinos me distraíssem [da narrativa] ou atrapalhassem e se tornassem um moda peça ", diz ela. O que é irônico, considerando que os looks muito editados que Eilis usa ao longo do filme realmente estão roubo de cena - e bastante relevante para nossas tendências de vestuário milenares e obcecadas por vintage. "Às vezes, Saoirse e eu ríamos e ela dizia [que] podia descer a rua agora usando um pouco disso e na verdade ela ficaria bem!"

Quase todas as peças de roupa do filme são vintage originais da época. A figurinista e sua equipe conseguiram vendedores vintage e casas de aluguel de fantasias perto das locações de filmagem em Montreal e na Irlanda, além de Los Angeles para equipar um vibrante dia de praia em Coney Island. “Foi um esforço internacional”, diz ela.

Eilis trabalha durante o dia em uma loja de departamentos chique do Brooklyn na Fulton Street, administrada pela gelada Miss Fortini, interpretada pela atriz de "Mad Men" Jessica Paré - que acabou de nascer para usar looks retrô de sereia. Dicks-Mireaux e a equipe decidiram que todos os funcionários da loja usariam preto e branco e procurariam peças vintage originais em Montreal. "EU fez faça uma saia, "Dicks-Mireaux admite," mas Jessica é tão alta. "

Dicks-Mireaux e sua equipe realmente passaram uma boa quantidade de tempo soltando saias e vestidos vintage para combinar com a bainha do comprimento do chá apropriado por volta do início dos anos 50. “Todo mundo pegou seus vestidos em 1955 ou 1956”, diz ela. "Eu estava muito convencido de que realmente tínhamos aquele comprimento longo que saiu em 1950 ou 51, após o Terno Dior New Look 'Bar' foi lançado em 1947 e foi transferido para a América. "

Conclusão: o que vai, volta. Brooklyn é um destino de migração quente mais uma vez (concedido por colonos cansados ​​e cansados ​​de Manhattan), e saias longas e a moda lenta estão de volta em 2015. E um bom filme lacrimejante nunca sai de moda.