- Zaktualizowano:
- Oryginał:
Issa, designerska etykieta, którą Kate Middleton umieściła na mapie, przyjeżdża do pobliskiego sklepu. Londyńska marka współpracuje z Banana Republic nad 40-częściową kolekcją, która trafi do sklepów 6 sierpnia.
- Autor: Hayley Phelan
Issa miał nieszczęście pokazać się w sobotę przeciwko House of Dereon (tak, to jest kwestia Beyoncé z jej mamą), która po raz pierwszy w historii zadebiutowała w Wielkiej Brytanii. Autobus prasowy londyńskiego tygodnia mody (wybawienie, a także świetny sposób na zobaczenie miasta) był absolutnie pełen szumu o pokazie, a biedny PRowiec na Selfridges było niewątpliwie zasypane prośbami (w tym ze mną!) I tak, Queen B wyszła po wybiegu po pokazie, ramię w ramię z mamą Tiną. Niestety, nie było mnie tam, żeby to zobaczyć, co było w porządku, ponieważ siedziałem w pierwszym rzędzie w Issie, linii uwielbianej przez prawdziwą królewską, Kate Middleton. Kate słynie z noszenia Issy podczas głośnych wydarzeń, takich jak ogłaszanie jej zaręczyn z księciem Williamem i wiele razy podczas jej podróży do Kanady. Issa upewnia się, że przyszłej wiosny będzie miała z czego wybierać — zwłaszcza, jeśli zdecyduje się na wycieczkę na karnawał w Rio. Daniella Helayel, projektantka Issy, pochodzi z Brazylii, a Rio de Janeiro było inspiracją dla kolekcji. Podczas gdy grała współczesna wersja „Girl from Ipanema”, modelki przedzierały się przez długie fale przypominające Middleton, podskakujące w czasie, niektóre zwieńczone uroczymi kapeluszami Stephena Jonesa.
Od Primark po Topshop, Brytyjczycy uwielbiają swoje podróbki. Nic więc dziwnego, że Tesco, jeden z największych sklepów dyskontowych w kraju, zdecydował się na replikę ładna, ale nudna sukienka Issy, którą Kate Middleton założyła, by ogłosić swoje zaręczyny z księciem Williama. Cena detaliczna to około 25 dolarów. Problem z sukienką "Kate", jak trafnie nazwało ją Tesco? Cóż, to naprawdę nie jest replika. W rzeczywistości nigdy nie pomyślelibyśmy o tym jako o kopii, gdyby Tesco nie reklamowało tego jako kopii. Nic dziwnego, że istnieje inny, lepszy egzemplarz.