- Zaktualizowano:
- Oryginał:
PARYŻ: Podobnie jak jej poprzedniczki, Stella McCartney i Phoebe Philo, Hannah MacGibbon z Chloe projektuje dla konkretnej kobiety. Jest ponadczasowa, ale młodzieńcza. Jest też nienagannie zadbana. I uwielbia klasyczne sylwetki z nowoczesnymi akcentami. Kontynuując przebojową kolekcję wielbłądów z zeszłego sezonu, MacGibbon wysłał kolekcję inspirowaną balerinami: białe sukienki kopertowe, szarobrązowe body połączone ze spodniami w tym samym odcieniu i ceglastoczerwony płaszcz, który dodał popu koloru, jakiego potrzebują wiosenne kolekcje.
- Autor: Lauren Sherman
PARYŻ--Caroline Seikaly ma dość ciekawe pochodzenie. Studiowała w RISD, odbywała staż u Isaaca Mizrahiego, a następnie przeniosła się do Paryża, by pracować z Christianem Lacroix. W 1999 roku rozpoczęła siedmioletnią karierę u Karla Lagerfelda. Po opuszczeniu Lagerfeld Seikaly wypuściła swoją kolekcję o tej samej nazwie. Pierwszym projektem, który zaprojektowała, była jej własna suknia ślubna. Jej wiosenna kolekcja 2011, którą widziałam wczoraj w przestronnym studio w Cité de l'Architecture et du Patrimoine, składa się głównie z krótkich, pastelowych sukienek koktajlowych.
PARYŻ Kiedy stałem pod drzwiami w Couvent des Cordeliers, starożytnym klasztorze, w którym Isabel Marant zorganizowała swój pokaz na wybiegu wiosennym 2011, tłum zebrał się na zewnątrz skulony pod parasolami, czekając, aż wejść. Podobnie jak ja, większość kobiet miała na sobie Isabel Marant: jej klasyczną szarą bluzę, tunikę i parę butów. W przeciwieństwie do mnie, byli głównie Francuzami i przeważnie fajni, głównie ze względu na sposób, w jaki ich rozczochrane włosy były spięte w proste koky i łatwość ich dresów. Ubrania Isabel Marant ucieleśniają nowoczesną, fajną Francuzkę. I dlatego odniosła taki sukces w USA. Marant, Vanessa Bruno, Paul & Joe...są to wszystkie marki, których Amerykanie pożądają, ponieważ pozwalają nam naśladować francuski szyk. Mamy obsesję, nawet jeśli nasze przedmuchy i dżinsy J Brand zdradzają naszą prawdziwą narodowość. Jak na ironię, wiosenna kolekcja Marant była poświęcona pewnej amerykańskiej epoce: początkom hip-hopu lat 80., kiedy dziewczęta nosiły skurczone kurtki baseballowe, kolczyki i siateczki. W połączeniu z tymi mocno zainspirowanymi stylizacjami były bardziej klasyczne style, w tym kilka sukienek do rugby i kilka perkalowych kwiecistych sukienek.
PARYŻ: Osobiście zobaczyć pokaz na wybiegu Lanvin to w pełni docenić oddanie Albera Elbaza dla szkoły jego mentora, Geoffreya Beene. W tym sezonie sukienki Elbaza były głównie z dżerseju i krepy, a modelki sunęły po wybiegu z butami, które normalnie nie są zachęcane na nowoczesnych wybiegach. Podobnie jak praca Beene, która była czysta i funkcjonalna, projekty Elbaza stawiają przede wszystkim na kobietę. Były tam płaskie sandały i szpilki na szpilkach, obcisłe suknie w płynie i lejące się spódnice z krepy.