- Zaktualizowano:
- Oryginał:
Aby promować niedawne wydanie Grace: A Memoir, Grace Coddington usiadła z The Huffington Post na pogawędkę – i nigdy nie ugryź się w język - brzmiało wszystko, od spotkania Alexandra Wanga, przez Balenciagę, po następny ruch Nicolasa Ghesquière'a do ciała obraz. Najważniejsze informacje:
- Autor: Hayley Phelan
Kiedyś uczestnictwo w pokazach było dla mnie ożywcze i ekscytujące, ale [teraz] musisz tam być z założonymi klapkami na oczach. Pozbyć się wszystkich śmieci, które dzieją się wokół, gdzie uwaga wydaje się być bardziej skupiona na publiczności niż na ubraniach, które chodzą po wybiegu. Każde stare gówno może zejść na pas startowy i wszyscy siedzą tam i klaszczą.
Jestem pewien, że Alexander Wang poradzi sobie naprawdę dobrze. Jest bardzo lubiany. To niesamowicie trudna rzecz do przejęcia dla Nicolasa, ponieważ wszyscy starzy ludzie, tacy jak ja, wbijają się w siebie. Ale musisz to zaakceptować – to się stało.
[Sukces komercyjny] jest tym, czego chcą [PPR i Balenciaga]. Nie myśl o tym jako o tym samym domu, który był wtedy, gdy Nicolas był dyrektorem kreatywnym; to błąd każdego. Nie myśl o tym jako o zastępstwie Nicolasa, ponieważ tak nie jest. Alexander ma zupełnie inny program... Nie rozmawiałem z nim, ale może zrobić tylko to, co może. Nie może być kimś innym iz pewnością nie może być Nicolasem.
Poczeka na swój czas i wróci. Jest zbyt genialny, żeby po prostu zniknąć.
Mam nadzieję, że wróci, ale nie wiem... Kocham Johna, myślę, że jest genialny. Z pewnością zamierza wrócić – kiedy będzie gotowy.
[Te] pytania są bardzo tabu, wiesz o tym, prawda? Unikamy mówienia o grubych/chudych rzeczach, ponieważ jest to skomplikowana sprawa.
Nadchodzi Fashion's Night Out. Prawie. Targi detaliczne są dokładnie za miesiąc i, jak można było przewidzieć, świat mody już z dużym wyprzedzeniem rozpoczął dojenie tego jednodniowego wydarzenia. W tym celu Vogue.com i Polyvore ogłosiły dziś rano konkurs FNO Style Setter, który będzie oceniany przez Blake Lively, Alexander Wang i Grace Coddington. Oto, jak to działa: co tydzień Vogue.com i Polyvore ogłaszają nowy motyw — Podstawy jesiennej garderoby, W co się ubrać w FNO oraz Ubierz ikonę stylu na Tydzień mody — i zaproś użytkowników do tworzenia zestawów inspirowanych tematem tygodnia w specjalnej sekcji Wielożerność. Uczestnicy mogą używać dowolnego z tysięcy artykułów odzieżowych na Polyvore, ale jedynym haczykiem jest to, że muszą użyć co najmniej jednego z prezentowanych przedmiotów (czytaj: gadżetów FNO) w swoich zestawach. Każdego dnia redaktorzy Vogue.com wybiorą jeden zestaw do wyróżnienia na swojej stronie internetowej, a także pod koniec tygodnia celebryci sędziowie Blake Lively, Alexander Wang lub Grace Coddington wybiorą swoich dwóch faworytów do udziału w konkursie egzaminy końcowe. (Więc pamiętaj, aby dołączyć do ich zestawów na tydzień mini sukienkę z nadrukiem, skórzany plecak i kota na gwarantowana wygrana.) Sześciu finalistów wybranych przez celebrytów zostanie z kolei poddanych głosowaniu przez czytelników Vogue.com w finale odkrycie kart.
Podczas gdy niektórzy w branży modowej zastanawiają się, jak Alexander Wang, który w tym tygodniu objął rządy w Balenciaga, wypełni Bardzo duże buty Nicholasa Ghesquiere'a, dyrektor generalna Balenciaga, Isabelle Guichot, powiedziała, że referencje 28-letniego projektanta są więcej niż wysokie tabaka. „Chcieliśmy kogoś o globalnym myśleniu, obywatela świata i kogoś, kto mógłby zrozumieć cyfrowy świat i kierunek jutrzejszej mody i handlu detalicznego” – powiedział Guichot WWD. „[Wang] miał tę globalną wizję na bardzo wczesnym etapie swojego rozwoju”.