Wszystko, co musisz wiedzieć o ustawie o tkaninach, pierwszej federalnej ustawie o modzie

Zeszły tydzień, Senator z Nowego Jorku Kirsten Gillibrand ogłoszono nowy akt prawny które rozwiązałyby problemy pracownicze i prawa pracownicze w amerykańskim przemyśle odzieżowym. Ustawa o kształtowaniu odpowiedzialności i tworzeniu rzeczywistych zmian instytucjonalnych (tkanina) była wprowadzony do Senatu 12 maja wraz z senatorem Corym Bookerem (D-NJ), senator Elizabeth Warren (D-MA) i senatorem Berniem Sandersem (D-VT) jako współsponsorami.

Następnego dnia zorganizowała konferencję prasową w dzielnicy Garment District w Nowym Jorku, przemawiając u boku Mary Hoffman, Edgara Romneya z Workers United, Remake'a. Ayesha Barenblat, Gabrielle Ferrara z Ferrara Manufacturing i Teresa Garcia z Garment Worker Center w Los Angeles o znaczeniu tego rachunek.

„Każdego dnia każdy z nas zaczyna rano wstawać i ubierać się. - Co będziemy nosić? Ale pytanie, którego sobie nie zadajemy, brzmi: „Co zajęło mi zrobienie ubrań, które będę nosić?”. Odpowiedź na to pytanie jest odpowiedzią, której nie chcemy słyszeć” – powiedziała małemu tłumowi zebranemu na parkiecie Ferrary Produkcja. Rzeczywistość jest taka, że ​​ludzie, którzy wytwarzają nasze ubrania, zbyt często nie są sprawiedliwie zatrudniani lub traktowani sprawiedliwie lub sprawiedliwie opłacani za swoją pracę w branży, która ma kluczowe znaczenie dla naszej gospodarki i naszego codziennego życia. To niedopuszczalna rzeczywistość, z którą musimy się zmierzyć”.

Sen. Gillibrand zauważył, jak podczas tragicznego pożaru Triangle Shirtwaist Factory w 1911 roku zwrócił uwagę na niebezpieczne warunki pracy w modzie przemysłu i doprowadził do prawodawstwa, niewiele zrobiono od tego czasu na froncie politycznym — mimo że wiele z tych problemów utrzymuje się 111 lat później.

„Te przepisy pomogą zapewnić, że kiedy rano pójdziemy do naszych szaf i poszukamy czegoś do ubrania, znajdziemy ubrania, które faktycznie zostały wyprodukowane w Ameryce i wyprodukowane uczciwie” – Sen. powiedział Gillibrand. „Te środki zmienią grę”.

Oto, co musisz wiedzieć o ustawie o tkaninach, pierwszej federalnej ustawie o modzie.

Co zrobiłaby ustawa o tkaninach?

Ustawa o tkaninach ma pięć głównych punktów działania: do końca ”stawki akordowe”, tworząc zachęty do wydajności dla pracowników oprócz minimalnej płacy godzinowej; do ustanowienia środków odpowiedzialności dla marek, które pociągają ich i ich partnerów produkcyjnych do odpowiedzialności za ich praktyki pracy; ustanowienie nowych środków w zakresie prowadzenia ewidencji i przejrzystości, takich jak krajowy rejestr producentów odzieży w Departamencie Pracy; zachęcanie marek do sprowadzania produkcji odzieży z powrotem do Stanów Zjednoczonych poprzez różne zachęty podatkowe; wprowadzić dotacje dla firm produkujących w kraju. Możesz zapoznaj się z pełnym tekstem projektu ustawy o Sen. Strona internetowa Gillibranda.

Dlaczego teraz?

W ciągu ostatniego roku widzieliśmy, jak prawodawcy w całym kraju podejmują działania mające na celu rozwiązanie problemów pracowniczych w przemyśle odzieżowym. Kalifornia pomyślnie przeszedł SB62 we wrześniu ubiegłego roku, zniesienie „stawki akordowej” i ustanowienie nowych środków, aby pociągać marki do odpowiedzialności za naruszenia prawa pracy ich kontrahentów; w Nowym Jorku senator Alessandra Biaggi i członek zgromadzenia dr Anna Kelles przedstawili Ustawa o zrównoważonym rozwoju mody i odpowiedzialności społecznej (w skrócie Ustawa o modzie), która jest obecnie w komisji. W połączeniu z ustawą FABRIC Act jest to prawdopodobnie najwyższa polityka, jaką widzieliśmy na tym froncie w USA od czasu ustawy o uczciwych standardach pracy z 1938 r..

„Kiedy próbujesz stworzyć ogólnokrajowy ruch, pomaga, gdy stany wprowadzają te same przepisy w tym samym czasie”, Sen. Gillibrand powiedział o czasie tych rachunków. „Kiedy próbowaliśmy osiągnąć równość LGBTQ, pomogło nam to, że pracowaliśmy nad przekazaniem równości małżeństw w Nowym Jorku i w w kilku innych stanach, ale także na poziomie federalnym, znosiliśmy zasadę „Nie pytaj, nie mów”. Każdy sukces opiera się na następnym powodzenie. Ponieważ istnieje rozpęd wokół tego, co zrobiła Kalifornia, co zamierza zrobić Nowy Jork, to federalne ustawodawstwo również nabierze rozpędu”.

„Myślę, że ludzie są zmęczeni pracodawcami, którzy ich wykorzystują” – kontynuowała. „Patrzymy na ruch związkowy, który widzieliśmy w Amazonie i Starbucks, i widzimy mobilizujących się robotników — młodszych robotników, nowi pracownicy, którzy nigdy nie myśleli o przystąpieniu do związku lub uczestniczeniu w uzwiązkowieniu, faktycznie ciężko pracują w tym celu. Sądzę więc, że istnieje prawdziwy nacisk w kierunku równości ekonomicznej, możliwości ekonomicznych i zrównoważonego rozwoju, którego ten ruch jest w dużej mierze częścią. Działają synergie, które pomogą sobie nawzajem, bez względu na to, gdzie jesteś w kraju, odnieść sukces”.

Sen. Booker, Sen. Warrena i Sen. Sanders jest współsponsorem ustawy o tkaninach.

Kto zatwierdził ustawę o tkaninach?

Do tej pory następujące grupy poparły ustawę FABRIC: AFL-CIO, Unite Here, Workers United, SEIU, RWDSU, National Employment Law Project, Garment Worker Centrum, Partnerzy dla Godności i Praw, Worker-Driven Social Responsibility Network, Bet Tzedek Legal Services, Remake, Fashion Revolution, Fashion Revolution USA, Model Alliance, Centrum Rozwoju Ubrania, Połączenie Mody, Brygada Robotników Wykwalifikowanych, Zrównoważony Brooklyn, Współpraca na zamówienie, Slow Factory, ICAR, New York Fashion Workforce Development Coalition, Made in NYC, Pratt Center for Community Development, New Standard Institute, The Co-lab, Holly Getty, Honor, Kamrin Huban, DC Sustainable Fashion Collective, Circular Services Group, California College of Arts Fashion Design, GCNYC, Pratt Institute, Fashion Design and Fair Handluj LA.

Marki, projektanci i producenci, którzy wyrazili poparcie dla ustawy, to Mara Hoffman, Reformation, Another Tomorrow, Argent, New York Embroidery Studio, Hickey Freeman, Mi Jong Lee, Maven Women, Indian, CantiqLA, Open Studios, Faherty, Thrilling, Swap Society, Ethix Merch, Senza Tempo, Zyem NYC, Jacques Louis, The Chocolate Cosmos, Johnathan Hayden, Kindom, ThredUp, Maybelle NYC, Nisolo, EcoFashionCorp, Ferrara Manufacturing, SAITEX, Botanical Colors, Made X Hudson, Sew Co., Rite of Passage, Alex Crane, Wing & Weft Rękawiczki, Lizzie Fortunato Jewels, Reid Miller, Tact & Stone, Timberlake Studios, Triarchy, Fibershed, Upcycle It Now, Nana Atelier, Transparentem, Toit Volant, Et Tigre, Minimalist i Everlane'a.

Co jeszcze zrobił Sen. Gillibrand i niektórzy z pierwszych zwolenników ustawy FABRIC Act mówią o tym?

Na konferencji prasowej Ferrara, Hoffman, Romney, García i Barenblat mówili o tym, dlaczego popierają ustawę o tkaninach i jaki wpływ może ona mieć na pracowników przemysłu odzieżowego.

García, który pracuje w branży od ponad 30 lat, opowiadał o tym, jak szkodliwa jest stawka akordowa i jak bardzo pracownicy przemysłu odzieżowego skorzystaliby na przepisach podobny do SB62 w jej rodzinnym stanie Kalifornia. „Czuję się szczęśliwa, bo wszyscy będziemy mieli szansę na godziwą pensję, gdziekolwiek są szwalnie” – powiedziała przez tłumacza. „Będziemy mieć możliwość zarobienia więcej, opłacenia żywności dla naszych rodzin i łatwiejszego płacenia czynszu. W tym wysiłku wszyscy są traktowani jednakowo iz godnością. Pracownicy branży odzieżowej w całym kraju odczują satysfakcję w swoim miejscu pracy, będą mogli trochę więcej zarobić, mając prawo, które ich dobrze chroni.”

Możesz obejrzeć ich uwagi w całości poniżej.

W oświadczeniu przesłanym do Sen. Strona internetowa Gillibranda, Maxine Bédat z New Standard Institute — która pracowała nad proponowaną ustawą o modzie w stanie Nowy Jork — powiedziała: „Ten projekt ustawy odpowiada zachętom do produkcji w USA z silną ochroną pracowników, która może zapewnić, że zwiększenie ochrony pracowników nie będzie miało niezamierzonych konsekwencji zmniejszenia krajowego przemysł. Cieszymy się, że Sen. Gillibrand rozumie ważną rolę, jaką odgrywa przemysł mody i potrzebę ochrony pracowników domowych. Ustawa o tkaninach będzie częścią pakietu przepisów, które muszą zostać przyjęte, aby rozwiązać problemy społeczne i środowiskowe, przed którymi stoi branża modowa”.

Co się teraz stanie?

Dobrze...

Chcesz najpierw zapoznać się z najnowszymi wiadomościami z branży modowej? Zapisz się do naszego codziennego biuletynu.