Abbi jako Ilana i Ilana jako Abbi. Zdjęcie: Comedy Central
Jakie miejskie wybryki robią Abbi i Ilana w najnowszym odcinku „Szerokie Miasto"? Na początek jest zaimprowizowana gra typu pick-up z grupą nastolatków, stojących w kolejce po hybrydowy deser nazywany „churonem” i pomysł, że zamiana strojów może zrekompensować od dawna spóźnioną sześciogodzinną zmianę w lokalnym jedzeniu kooperacja. Oczywiście nie wszystkie z tych scenariuszy przebiegają zgodnie z planem. Archetypowa fabuła „zamiany tożsamości” sprowadza kilka nieszczęść na Abbi i Ilanę (a może to Abbi?). Przeczytaj nasz opis głupich wybryków duetu i, oczywiście, stroje z drugiego odcinka trzeciego sezonu.
Gra Pick-Up
Abbi i Ilana świętują zwycięstwo trochę za daleko. Zrzut ekranu: Comedy Central
Abbi i Ilana są wyśmiewani przez grupę młodych chłopców na początku występu. Duet rzuca preteens na mecz koszykówki i chociaż możesz pomyśleć, że Abbi obcisłe dżinsy i jasnoniebieski kombinezon Ilany mogą pogorszyć ich wyniki sportowe, jesteś błędny. Po kilku lay-upach i wsadach, dziewczyny wygrywają. Ale Abbi posuwa się trochę daleko w świętowaniu, całkowicie spuszczając powietrze z piłki chłopców i doprowadzając ich do płaczu. (Nie pokazano na tym zwycięskim zrzucie ekranu: sprzęgło Ilany w kształcie jaskrawoczerwonych ust i kraciasta flanela Abbi, która była zawiązana wokół jej talii. Poza tym, czy ktoś może zidentyfikować kolesia na koszuli Abbi?)
Linia „Churon”
Abbi próbuje zaprzyjaźnić się z linią w piekarni Dominique Däas. Zrzut ekranu: Comedy Central
Abbi zakochuje się w szumie za hybrydowym deserem Dominique Däas Bakery, „churonem” o smaku anyżu lub mieszanką churro i makaroników. Abbi bezskutecznie próbuje pomówić o poranku z kobietą stojącą za nią w kolejce. Gdy dwójce udaje się zdobyć słodkie smakołyki, pojawia się Ilana i komplementuje drukowane legginsy nieznajomego, które sparowała z bluzą z napisami sorority. Kobieta z radością przyjmuje miłą uwagę Ilany, ale jednocześnie pokazuje Abbi środkowy palec, po czym odchodzi.
Przełącznik zmiany biegów w trybie współpracy
Abbi jako Ilana w Greene Hill Food Co-Op. Zrzut ekranu: Comedy Central
To ostatni dzień, w którym Ilana musi wypełniać swoje godziny pracy w Greene Hills Food Co-Op, aby uniknąć dożywotniego zakazu. Ale ponieważ musi jechać na Long Island na zastrzyk HPV (do diabła, zdrowie kobiet!), wpadła na genialny pomysł, aby Abbi udawała ją i zabierała jej zmianę. Pojawia się scena montażu: Zamieniają się strojami; Abbi dostaje ogromnego ciosu z waporyzatora Ilany; Abbi ćwiczy klucz Ilany „Yas kween!” wyrażenie; a Ilana układa włosy Abbi na dwa kręcone warkocze za pomocą gigantycznej marchewki. Abbi zmieniła się w plującego wizerunku swojej najlepszej przyjaciółki.
„Ilana” i kooperacyjna łódź marzeń Craig relaksują się przy pojemnikach na śmieci. Zrzut ekranu: Comedy Central
Raz w spółdzielni Abbi zabija go, podszywając się pod Ilanę („Kyuh!”), ale wpada w zagadkę, gdy spotyka Craiga, lojalnego współpracownika, który kocha Phish (tak jak Abbi), kołysze pół-górny węzeł i nosi tank, który wyjątkowo pochlebia jego włosom na ciele i słodkim tatuażom.
Złapany w Co-Op
Abbi i Ilana otrzymują kurację „SP” („Shitty Peoples”). Zrzut ekranu: Comedy Central
Po tym, jak Abbi przyznaje, że relacjonuje zmianę Ilany, by zmiażdżyć Craiga w kooperacji, panie trafiają do podejrzanego magazynu z Grandmaster Lori, która przez cały odcinek ma przypiętą do klatki piersiowej nosidełko dla niemowląt. (Lori twierdzi, że moc spółdzielni sprawiła, że stała się płodna po pięćdziesiątce.) Krótko mówiąc, nie uchodzi im to na sucho i są dożywotnio wyrzuceni ze spółdzielni. Ale, jak na premierze z zeszłego tygodnia, nie ma znaczenia, w jakie kłopoty wpadają, pod koniec dnia leżą na kanapie, jedząc pizzę i dzieląc jointa — razem.
Przyjaciele na zawsze. Zdjęcie: Comedy Central
Chcesz więcej Fashionistek? Zapisz się do naszego codziennego biuletynu i otrzymuj nas bezpośrednio do swojej skrzynki odbiorczej.