Tylko 36 dni do Igrzyska Olimpijskie 2016 oficjalnie rozpoczyna się w Rio de Janeiro, Moda dla nastolatkówpomaga nam wejść w ducha rywalizacji. W magazynie pojawiły się gimnastyczki drużyny USA (i wszechobecne supergwiazdy) Gabby Douglas, 20 i Simone Biles, 19 lat, aby poprzedzić swój specjalny sierpniowy numer z dwiema osobnymi okładkami. Para pozuje w Nike sprzęt obok linii tytułowej „Body Beautiful”, opis bardziej niż pasujący, choćby oparty na ich fenomenalnej sylwetce.
Douglas — która w wieku 16 lat zdobyła złoty medal za wszechstronność indywidualną w 2012 roku — skacze po stronie ze swoim długim włosy unoszą się w warkocze, a Biles – która będzie miała swój debiut olimpijski – siedzi wyprostowana w lekkiej chmurze kreda. Oczywiste jest, że nie mają na nich ani grama wyczuwalnej tkanki tłuszczowej, ale nie o to chodzi. Jako silne młode kobiety, zarówno pod względem budowy, jak i woli, ich ciała są dowodem na wielkie fizyczne wyżyny, do osiągnięcia których możemy się zmusić.
Douglas i Biles stanowią dwie piąte drużyny olimpijskiej USA 2016 w gimnastyce kobiecej. Warto zauważyć, że razem tworzą niezwykle zróżnicowaną grupę — znakomitą reprezentację tego narodu jako całości. Podczas gdy Douglas i Biles są czarnymi kobietami, Aly Raisman, lat 22, jest Żydówką, Ashton Locklear, lat 18, jest rdzenną Amerykanką, a Laurie Hernandez, lat 16, jest po części Latynoską.
Możesz przeczytać Douglasa i Biles Moda dla nastolatków pełne historie z okładki w TeenVogue.com.
Nigdy nie przegap najnowszych wiadomości z branży modowej. Zapisz się na codzienny biuletyn Fashionista.