- Zaktualizowano:
- Oryginał:
Bruce Weber sfotografował Natalię Vodianovą, która miesza się z śmietanką młodych hollywoodzkich plonów (Chloë Moretz, Elle Fanning, Hailee Steinfeld i inni) w artykule wstępnym do majowego wydania Vogue. Kliknij, aby zobaczyć więcej zdjęć, w tym jedno przedstawiające Vodianovę walczącą na poduszki w sukni balowej Oscara de la Renty.
- Autor: Leah Czernikoff
Nienawidzimy stawiać 15-latka przeciwko 13-latkowi, ale trudno nie dokonać porównań między upadkiem strzału Bruce'a Webera Hailee Steinfeld kampania dla Miu Miu i Elle Fanning dla Marca autorstwa Marca Jacobsa (9 kolejnych zdjęć Juergena Tellera właśnie pojawiło się w Fashion Gone Łobuz). Obie są uroczymi, utalentowanymi aktorkami we wczesnych nastolatkach, które mają wyrafinowanie i wyczucie mody, które wykraczają poza ich lata. Kochamy obie dziewczyny i obie kampanie jednakowo – nie wybieramy faworytów. Ale trudno nie zauważyć podobieństwa stylistycznego między nimi, zwłaszcza w tych ujęciach, na których obie dziewczyny noszą długie sukienki, ciemne okulary przeciwsłoneczne, botki, trzymają brązowe kopertówki i stoją na zewnątrz obok drzewa kąpielówki. Kliknij, aby zobaczyć więcej Elle Fanning dla Marc by Marc i przejdź tutaj, aby zobaczyć resztę kampanii Hailee Miu Miu.
LOS ANGELES – Na wtorkowej imprezie Miu Miu było kilkanaście celebrytów, aby uczcić nową linię okularów przeciwsłonecznych marki Noir, ale to Hailee Steinfeld, twarz marki i gwiazda tej fantastycznej kampanii w obiektywie Bruce'a Webera, wysłała lampy błyskowe trzaskanie. Spotkałem się z 14-letnią aktorką (która spędziła większość wieczoru na rozmowie z Tavi Gevinsonem – nowy alert o bestie?). Steinfeld powiedziała nam, że jest „zakochana” w Miu Miu i czuje się zaszczycona reprezentowaniem wytwórni. A co do przejścia od aktorstwa do modelowania w druku? Okazuje się, że nie jest tak obcy. „To trochę zabawne, ponieważ kiedy byłam młodsza, dużo drukowałam, a potem bardziej zaangażowałam się w aktorstwo, więc miałam trochę deja vu, kiedy wróciłam do tego, znowu robiąc całą rzecz modelowania” – powiedziała. „Świetnie się bawiłem podczas filmowania, zwłaszcza pracując z Brucem Weberem”. Chociaż kampania może wydawać się daleka od kontrowersji – nastoletnia aktorka jest zakryta, a jej pozy są mało sugestywne – niektórzy krytycy nie zgadzali się z jej wiekiem, twierdząc, że jest za młoda, aby być twarzą marki, której ubrania mają być noszone i wyceniane dla dorosłych UPS.