- Zaktualizowano:
- Oryginał:
W dzisiejszym "Kate Middleton - jest taka jak my!" wiadomości, Grazia Daily donosi, że przygotowuje ją księżna Cambridge garderoby na jej nadchodzącą trasę po Ameryce Północnej z pomocą osobistych klientów w największych brytyjskich sklepach Selfridges i Harvey Nichols. Doniesiono już, że księżna ma politykę nieprzyjmowania darmowych ubrań i nie będzie miała specjalnego budżetu na ubrania na wycieczkę. I oczywiste jest, że nie używa stylisty, woli nosić ten sam wygląd od znanych marek, takich jak Reiss i Zara, w kółko. Grazia donosi, że Kate korzysta z pomocy jednego z osobistych klientów, do którego William i Harry udali się w przeszłości, aby uzyskać pomoc w zakupach świątecznych. Ale ponieważ mówimy o Selfridges i Harvey Nichols – wysokiej klasy domach towarowych – jest prawdopodobnie możemy spodziewać się, że niektóre designerskie niewypały zmieszają się z jej podstawowymi produktami z głównych ulic w nadchodzącym wydaniu Kate wycieczka. Wiemy również, że Kate zawarła prywatne umowy z projektantami, aby pomóc jej wyposażyć, i wydaje się, że Sarah Burton z Alexander McQueen jest jednym z takich projektantów.
- Autor: Leah Czernikoff
Londyński Sunday Times donosi, że Kate Middleton poślubi Aleksandra McQueena 29 kwietnia. Middleton będzie również miał pewien wkład w projekt sukni. Źródła podają Telegraph, że „projekt sukni [będzie] połączeniem własnych pomysłów panny Middleton i dziwacznej interpretacji mody wysokiej pani Burton”. Papier również donosi, że Sarah Burton została „wybrana ze względu na dyskrecję, jaką zapewnia jej stosunkowo niski profil, a także ze względu na jej alternatywne podejście do elegancji”. The Sunday Times, pierwszy informujący, że McQueen dostał upragnioną pracę zaprojektowania sukni ślubnej Middltona, trzyma się swojej historii, mimo że obóz McQueena zaprzeczył zgłosić się do CNN. Jeśli chodzi o biuro księcia Williama, powiedzieli CNN „Nic nie mówimy”. Chociaż McQueen musi zaprzeczyć raportowi, nawet jeśli to prawda.
Oto one, ostatnia z plotek o sukniach, zanim zobaczymy Kate Middleton w jej wywołującej histerię sukni ślubnej: Ktoś, kto myśli wygląda na to, że Sarah Burton, dyrektor kreatywna w Alexander McQueen, została sfotografowana przed hotelem The Goring, w którym przebywa Kate Middleton przed swoim wielkim dzień. Niezła próba noszenia tego kapelusza Sarah! „Podobnie jak kobieta, która przybyła do hotelu o 15:00, trzy godziny przed Kate, pani Burton ma smukłą budowę, uczciwą skóry i faworyzuje luźne, przycięte niebieskie spodnie i płaskie baleriny”, Daily Mail bez tchu raporty. Plotki, że Middleton poślubi McQueena, pojawiły się już w marcu, kiedy londyński Sunday Times podał je i podtrzymał swoją historię pomimo zaprzeczeń ze strony McQueena. Ale czekaj, jest więcej.