W „Impeachment: American Crime Story” współczesna historia jest opowiadana przez torby Kate Spade i plecak Prada

instagram viewer

„Monica ma tę niesamowitą pamięć. Pamiętała marki i miejsce, w którym kupiła te elementy”.

„Impeachment: American Crime Story” rozpoczyna się pełną napięcia kulminacją zdrady, punktem zwrotnym prowadzącym do tytułu najnowszej części Ryan MurphyPrawdziwa seria antologii kryminalnych.

Niezadowolony dożywotni urzędnik państwowy Linda Tripp (Sarah Paulson) potajemnie podsłuchuje młodego kolegi i byłego stażystę Białego Domu Monica Lewinsky (Czapka Feldstein), gdy omawiała swój romans w miejscu pracy z siedzącym POTUSEM Billem Clintonem (Clive Owen). Dzięki współpracy Lindy oddział agentów FBI w ciemnych garniturach przyspieszył swoją operację, by „odwrócić” Monikę, która podpisała fałszywe oświadczenie na temat jej związku z prezydentem.

Z samą Lewinsky jako producentem i na podstawie książki Jeffreya Toobina z 1999 r. „A Vast Conspiracy”, seria FX przygląda się w nowy sposób, w jaki sposób kobiety zaangażowane w impeachment – ​​w tym Paula Jones (Annaleigh Ashford), pracownik stanowy Arkansas, który pozwał Billa Clintona za molestowanie seksualne, a następnie pierwsza dama Hillary Clinton (Edie Falco) – zostali napiętnowani przez media i osądzeni przez publiczny. Nawet jeśli dokładna sekwencja wydarzeń, które go otaczają, pozostaje niejasna w naszych wspomnieniach, tak wiele momentów z impeachmentu jest wyrytych w naszej świadomości i na zawsze można je przeszukiwać w Google. Oczywiście to, co wszyscy nosili ponad 20 lat temu, również odgrywa integralną rolę w naszych wspomnieniach — zwłaszcza w przypadku osób, które są w nie zaangażowane.

Monica ubrana w kopię polaru DKNY Lewinsky'ego i nosząca plecak Prada.

Zdjęcie: Tina Thorpe/Dzięki uprzejmości FX

W premierze jest styczeń 1998. Federalni napadają na zdenerwowaną Monikę, która czeka na Lindę w strefie gastronomicznej bardzo autentycznego centrum handlowego Pentagon City Mall. Jest świeżo po zajęciach step-aerobiku, ma na sobie niebieską bluzę z polaru, czarne legginsy, sportowe skarpetki zgniecione na kostkach i białe Reebok trampki. Ten kluczowy strój jest nie tylko kulturowo wierny późnym latom 90. — jest wierny historycznemu wydarzeniu, jak szczegółowo opisał prawdziwy Lewinsky.

„Monica ma tę niesamowitą pamięć. Pamiętała marki i miejsce, w którym kupiła te elementy” – mówi projektantka kostiumów Meredith Markworth-Pollack, który współprojektował odcinki pierwszy i drugi z Stacey Battat a następnie przejął serię. „Mam od niej notatki: „Niebieska bluza z polaru, którą nosiłam tej nocy, kiedy agenci FBI złapali mnie w centrum handlowym, była DKNY.'"

Z pomocą „na miejscu” krawieckich wspomnień Lewinsky'ego, które obejmowały opisowe szczegóły stroju, Markworth-Pollack i jej zespół wyśledził rzeczywiste starodawne mecze, aby albo włączyć je do garderoby, albo wykorzystać jako referencje dla precyzyjnych niestandardowe kompilacje. (Stworzyli wiele kopii marynarki wojennej, powyżej, którą Monica nosi przez cały odcinek wstrząsającego przesłuchania FBI.) Spojrzała również na Lewinsky'ego. Pamiętnik z 1999 roku, „Historia Moniki”, przedstawiający dramatyzację sławnych — lub niesławnych — okazji, na przykład gdy ówczesna stażystka ujawnia swoje różowe koronkowe stringi prezydentowi w White Dom.

Monica Lewinsky (Czapka Feldstein).

Zdjęcie: Kurt Iswarienko/Dzięki uprzejmości FX

„Nie było zdjęcia z tego dnia, ale w swojej książce opisała, że ​​ma na sobie „granatowy garnitur”, więc stworzyliśmy granatowy garnitur” – mówi Markworth-Pollack.

Projektantka kostiumów grała swego rodzaju analityka kryminalistycznego, łącząc fragmenty archiwalnych obrazów, aby określić dokładność względem osi czasu. Przywołuje obraz pierwszego bliskiego spotkania Moniki z prezydentem, kiedy stażystka w czerwonej marynarce przynosi do Gabinetu Owalnego pizzę.

„W rzeczywistości było czarno-białe zdjęcie z tego dnia, ale wiedzieliśmy, że to czerwony kurtka, bo jest jeszcze jedno zdjęcie, na którym Monica ma na sobie to [tego samego dnia] gdzieś indziej” – mówi Markworth-Pollack. „Było tyle pracy detektywistycznej. Nasze biura były po prostu pokryte zdjęciami, takimi jak „Piękny umysł”, kiedy Russell Crowe ma swoje [notatki na] ścianie ze strzałkami skierowanymi we wszystkich kierunkach”.

„Historyczne mecze” dla „tych naprawdę wielkich, kultowych momentów, które ludzie, którzy przeżyli tę chwilę, rozpoznają — jak beret, niebieska sukienka i granatowy garnitur, który nosiła, kiedy poszła zeznawać podczas procesu” — mówi Markworth-Pollack, był kluczem do tego, aby zespół kostiumowy i producenci powiedzieli fabuła. Wskazuje również na szałwiowy zielony garnitur (powyżej), z którego Lewinsky wspominał J. Załoga, noszony na imprezę stażową, a tym samym sfotografowany dla archiwów.

Na szczęście późne lata 90. zbiegły się z rozwojem obsesji na punkcie celebrytów i łatwym rozpowszechnianiem wiadomości – i plotek – w Internecie. „Wszystkie zdjęcia Moniki, których potrzebowaliśmy, znajdują się w Internecie, ponieważ tak naprawdę, gdy tylko historia się wydarzyła, każde jej spojrzenie zostało udokumentowane przez paparazzi” – mówi Markworth-Pollack.

Pochodzący z Beverly Hills Lewinsky był znany jako dość modny, zwłaszcza w konserwatywnym tłumie rządu DC. Scenariusz nawet podkreśla jej styl: „Z pewnością masz najlepsze wyczucie mody, jakie kiedykolwiek widział samolot Airforce C-40”, mówi szef Pentagonu Moniki, Ken Bacon (Jim Rash). Tak więc Markworth-Pollack pozyskiwał produkty projektantów z lat 90., aby dokładnie zilustrować modną estetykę Lewinsky'ego, szczególnie jeśli chodzi o akcesoria.

„Monica miała dobrą kolekcję Kate Spade torby i znaleźliśmy te zabytkowe” – mówi Markworth-Pollack. „Zacząłem wpadać w paranoję, ponieważ nagle nastąpił powrót toreb z lat 90. Pomyślałem: „Ach! Wszyscy kupują torby Kate Spade!'" Znalazła też dokładne Prada nylonowy czarny plecak, który Lewinsky pamięta, nosiła do pracy w Pentagonie po przeniesieniu z Białego Domu. Widzimy ją później, jak wnosi go do centrum handlowego Pentagon City Mall, gdzie czekają na nią agenci FBI.

W przypadku sekwencji w centrum handlowym pamiętnik Lewinsky'ego wspominał Trippa w brązowym garniturze, który Markworth-Pollack odtworzył i dopasował do Paulsona. Zdobywca nagrody Emmy założyła trzygodzinną protezę szyi i twarzy oraz wyściółkę ciała (którą omówione z Los Angeles Times). „Jej najbardziej współpracowała” – mówi Markworth-Pollack o ścisłej współpracy z Paulsonem przy montażu.

Podróż Lindy po wyciszonym garniturze biurowym ilustruje jej emocjonalną spiralę po jej degradacji od znakomitego Białego Domu po szare, przygnębiające życie boksów w Pentagonie, gdzie się spotyka Moniko.

„W Białym Domu [Linda] zdecydowanie była bardziej dopracowana i profesjonalna. Traktowała swoją pracę bardzo poważnie” – mówi Markworth-Pollack. „Kiedy w zasadzie została zwolniona i wysłana do Pentagonu, naprawdę opowiedzieliśmy historię o tym, jak zaczęła się poddawać. Powoli weszła w to dość ciemne miejsce, w którym po prostu nie dbała o swój fizyczny wygląd, o siebie i otaczających ją ludzi.

Odzwierciedlając rzeczywiste obrazy Trippa, projektantka kostiumów odtworzyła złoty wisiorek Trippa z opuchniętym sercem i rozciągliwy metalowy choker, który również subtelnie pomaga oznaczać przeskoki czasu przez nieliniowe odcinki.

Ze względu na protetykę i wyściółkę Paulsona kostiumy musiały być starannie zaprojektowane zarówno ze względu na charakter, jak i wygodę. „Każdy najmniejszy szczegół musiał być skrupulatnie przetestowany i przemyślany” – mówi Markworth-Pollack. 5'6" Paulson założył nawet specjalnie wykonane buty, aby pomóc jej przekształcić się w prawie dwumetrowego Trippa: "Byłem tak zachwycony. Kręciliśmy — na zewnątrz jest 90 stopni — a ona ma pełną protezę, perukę, tyle warstw, żeby wypełnić te garnitury i dziesięciocentymetrowe obcasy przez cały dzień. Nie mogłem w to uwierzyć." 

Pierwsza Dama Hillary Clinton (Edie Falco) naprawia swój szalik w toalecie dla personelu.

Zdjęcie: Kurt Iswarienko/Dzięki uprzejmości FX

Pierwsza dama Hillary na krótko pojawia się w pierwszej połowie serii, odwiedzając personel toaleta (i witanie przerażonej Lindy przy wspólnej umywalce) w charakterystycznym spodniach i eleganckim jedwabnym szaliku na szyi. Później ma na sobie interpretację złotego haftu Clintona Oscar de la Renta suknia do odtworzenia materiału telewizyjnego z balu inauguracyjnego w 1997 roku.

Markworth-Pollack szacuje, że w szafie kostiumowej Hillary znajdują się w połowie odtworzone „zapałki historyczne”. Na retrospekcję filmu Clintonów z 1992 roku „60 minut” wywiad w którym wystąpiła przyszła kandydatka POTUSA — wraz z mężem, a następnie ubiegająca się o nominację demokratów na prezydenta — zarzuty pozamałżeńskie, zespół kostiumowy powtórzył monochromatyczny zielony golf i blezer, spódnicę, czarną opaskę i złote kolczyki. Znaleźli również pasujące do regularnie noszonych akcesoriów Clinton, w tym jej przypinki z łysym orłem, wykonanej przez jubilera z Waszyngtonu dla Pierwszych Dam, Ann Hand. („To był naprawdę ekscytujący moment. Te małe rzeczy. Za każdym razem, gdy znajdziesz dokładne kawałki, to jak: „O mój Boże”.”)

Do wyimaginowanych i udramatyzowanych sekwencji Hillary Markworth-Pollack kupił designerskie vintage z lat 90. („dużo z Rzeczywistość”) i stworzył kilka dodatkowych oryginalnych interpretacji. Wspomina scenę rozgrywającą się w Martha's Vineyard, gdy wybucha skandal. – Jedzą kolację z prawnikiem Billa, a ty mówisz: „Ok, nie ma tego obrazu” – mówi Markworth-Pollack. „Ale potem znalazłem wszystkie te obrazy Hillary w Martha's Vineyard, a ona ma na sobie lniane spodnie palazzo z plisami z przodu, sandały i koszulę w paski. I właśnie to zrobiliśmy”.

Prezydent Bill Clinton (Clive Owen) w charakterystycznym garniturze i krawacie z nadrukiem.

Zdjęcie: Kurt Iswarienko/Dzięki uprzejmości FX

Co ciekawe, polowanie na te same drukowane ubrania na szyję z lat 90. noszone przez prezydenta Billa Clintona (Clive Owen) stało się obsesją dla Markworth-Pollack i jej zespołu detektywów zajmujących się historyczną garderobą.

„Bill Clinton miał bardzo dziwną kolekcję krawatów. Krawaty z jakiegoś powodu stały się obsesją sklepu z kostiumami – mówi. „Byliśmy naprawdę dumni ze [znalezienia] jego krawata „Save the Children”. Jej zespół wytropił nawet ten sam „odważny krawat w kropki”, co on… nosił IRL do zeznania Pauli Jones. („Dlaczego miałbyś to nosić?”, pyta, o tak beztroski wybór mody na tak poważną okazję).

Ponowne spojrzenie na luźną sylwetkę garnituru z lat 90. na zawadiackim Owenie również okazało się wyzwaniem. Markworth-Pollack przypisuje Jackowi Kasbarianowi, głównemu krawcowi odzieży męskiej w Western Costumes, za ciągnięcie poza autentycznym wyglądem z epoki: „Przeżył to i powiedział:„ Och, pamiętam, że garnitury Billa były wszystko Armani'"Znaleźli garnitur Armaniego w stylu vintage, z szeroką klapą i obszernym ramieniem na boks, aby go rozebrać, odtworzyć, a następnie zmienić tak, aby pasował do Owena. „To było znalezienie tych naprawdę subtelnych rzeczy” – mówi.

Ogólnie rzecz biorąc, Markworth-Pollack — kto? przecięła zęby asystując Ericowi Damanowi na "Plotkara„Zdobyła kultową sławę dzięki swoim współczesnym strojom elżbietańskim na „Królować" i szykownie prześcigała się każdego tygodnia w "Dynastiareboot — cieszył się ćwiczeniem historii XX-wiecznej historii poprzez garderobę.

„Gdyby byli jacyś historycy, którzy przez to przejrzeli i przyporządkowaliby zdjęcia historyczne do tego, co faktycznie zrobiliśmy, chciałabym myśleć, że dostanę całkiem dobrą ocenę” – mówi.

Nigdy nie przegap najnowszych wiadomości z branży modowej. Zapisz się na codzienny biuletyn Fashionista.