Zdjęcie: Nicole Rivelli/Dzięki uprzejmości Focus Features
Restauracja, szef kuchni, autor, prezenter telewizyjny, producent i generalny prowokator: W swojej wieloaspektowej karierze Eddie Huang nosił wiele kapeluszy. Wliczając w to arbitra mody, uwiecznionego na dużym ekranie w jego reżyserskim debiucie „Boogie”.
„Jest niezwykle modny. Słuchać, Jestem modny, ale jest niezwykle modny” – mówi kostiumograf filmu Vera Chow, dzwoni z Atlanty, gdzie kręci 10. sezon „Żywych trupów”.
Film z serii Queens, również napisany przez Huanga, to opowieść o dojrzewaniu o początkującym graczu NBA, Alfredzie „Boogie” Chin (nowoczesny Taylor Takahashi). Chińsko-amerykański licealista żongluje typowymi naciskami nastolatków związanych z aspiracjami i rywalizacją sportową na obrzeżach dzielnicy, a także z wysokim, ale różniącym się oczekiwania wobec swojej zagorzałej matki i byłego więźnia, zarówno imigrantów z Tajwanu, jak i wyzwań związanych z rozgraniczeniem kultur, stereotypów i barier w Ameryce społeczeństwo.
Oczywiście Boogie i jego przyjaciele, w tym sympatia Eleanor (Taylour Paige), są również nowojorskimi zoomerami – i oni Ubierz się też tak: jest ponad 100 strojów vintage, sportowych, streetwearowych i modnych strojów niezależnych od marki Chow in the film.
Boogie (Taylor Takahashi) i jego wujek (scenarzysta-reżyser Eddie Huang).
Zdjęcie: Nicole Rivelli/Dzięki uprzejmości Focus Features
Chow — który ma nadchodzące cztery projekty, w tym „Hong Kong Love Story” i „A Father's Son” z Ronnym Chiengiem w roli głównej pilot, którego muszę zobaczyć — jest dobrze zorientowany w bardzo specyficznym nowojorskim stylu, po dwóch dekadach życia tutaj. Ale musiała uczyć się na nieuchwytnym pokoleniu Z. Przypisuje jej pomoc „nieco młodszym” asystentom projektantów oraz samemu Huangowi.
„To jest grupa demograficzna, w której Eddie jest prawdziwym, prawdziwym ekspertem” – mówi. „Bardzo mi pomógł z niektórymi mniej znanymi markami, o których nigdy nie słyszałem”.
Wspierając lokalną azjatycką i azjatycko-amerykańską społeczność modową, Chow zwrócił się do lokalnych niezależnych marek, takich jak YanYan oraz Sklep spożywczy z czarną fasolą na kostiumy. Kupiła też butik na Lower East Side Klub Chop Suey, który zawiera fragmenty azjatyckich twórców z całego świata i jest konsultowany z Ceremonia otwarcia.
„Naprawdę starałem się poszukać tych bardzo ostrych i niszowych marek, które znają tylko dobrze znający się na rzeczy ludzie” – mówi Chow. „Tak naprawdę nie można ich kupić nigdzie na chybił trafił”.
Eleanor pracuje w butiku vintage z „Tirst Trap” wpływowej osoby z Lower East Side (jej słowa), nakręcony w rzeczywistym, często odwiedzanym przez influencerów, dostawcy vintage Procell na Delancey. W całym swoim kostiumie Eleonora nosi Sandy Liang Bluza z kapturem Congee Village, która jest hołdem dla restauracji należącej do ojca projektanta (i odwiedzanej przez prawdziwych nowojorczyków, prawdopodobnie z zaczerwienionymi oczami i głodnymi o 2:00). Jej garderoba jest wypełniona innymi przebojowymi przedmiotami, takimi jak przycięta koszulka „Meow Mix” z Ceremonii Otwarcia, kolorowa Patagonia wiatrówka, Aimé Leon Dore bluza projektanta z Queens Teddy Santis i Ralph Lauren Koszulka z misiem polo. (Dla tych, którzy podchwycili scenariuszowe odniesienia do polityki Tajwanu, marynarka wojenna Eleanor ”1992" bluza jest, według Chow, tylko zbiegiem okoliczności.)
Boogie i Eleanor (Taylour Paige) w Sandy Liang.
Zdjęcie: Nicole Rivelli/Dzięki uprzejmości Focus Features
Włączając vintage z lat 80. i 90. do garderoby Eleanor, Chow utrzymał „klimat chłopczycy”, aby pokazać nastolatkę, która stoi sama i rzuca wyzwanie upartemu Boogie. „Jest urocza i seksowna, ale jej ubrania nie pasują do tego [uroczego] stereotypu” – mówi Chow. „To była zarówno Eddie, jak i moja decyzja, żeby ją z tego wyrwać. Sama jest dość silną osobą.
Chow pracował w bardziej "kobiecych elementach" - jak wspomniana wcześniej pastelowa niebieska bluza z kapturem i coś w rodzaju "Wysoka wierność" plisowana mini spódniczka w bawole kratę i wsuniętą koszulkę z grafiką — w miarę rozwoju związku Boogie i Eleanor. „Zatroszczyliśmy się o to, żeby nie mówić: „Och, ona jest kimś, kiedy się z kimś spotyka, zamienia się w dziewczęcą dziewczynę” – mówi. „Nie wpadlibyśmy w to, ponieważ w miarę rozwoju historii ona jest siłą w związku i na przykład wbija mu trochę rozsądku”.
Bardziej dyskretny, utylitarny wygląd Boogie kontrastuje ze stylizowaną estetyką Eleanor. „Nie jest tak ostra jak Eleonora” – mówi Chow. „Jest zdecydowanie nieumyślnie fajny, jakby po prostu wyglądał, jakby go to nie obchodziło”. Ponieważ on jest… skupiony na zdobyciu stypendium uniwersyteckiego w drodze do NBA, odzież sportowa to jego specjalność — stąd m.in czarny Północna twarz polar i dużo Mistrz.
„Nie zdaje sobie sprawy, że Champion znów jest fajny, ale… jest świadomy, że Champion znów jest fajny” – mówi Chow. „Chcemy połączyć to z praktycznością, że jest przede wszystkim sportowcem. Poza tym, że jest tylko hobby, koszykówka jest prawie jak obowiązek”.
Przy tak dużej presji ze strony rodziny i zespołu na boisku, Boogie nosi strój sportowy zarówno jako pasja, jak i obowiązek. „Nie będzie w najfajniejszym stroju do koszykówki” – mówi.
Jednakże, Adidas sponsorował film i dostarczył trampki, w tym Monka (nieżyjącego Popa Smoke'a) Harden B/E 3 kopnięcia, kilka stylów, których jeszcze nie ma na rynku i klasyczne muszle. „Modne dzieci w dzisiejszych czasach wiedzą, że muszą wrócić do starych rzeczy” – mówi Chow. Gigant sportowy wyposażył także fikcyjne drużyny koszykówki, Boogie's City Prep w Queens i rywali na Brooklynie.
Powiązane artykuły:
Dlaczego więcej azjatycko-amerykańskich projektantów kostiumów nie pomaga w opowiadaniu naszych własnych historii?
Rut E. Carter świętuje afrykańską kulturę i modę dzięki kostiumom „Coming 2 America”
Kostiumy z filmu „Judasz i Czarny Mesjasz” są lekcją historii sprawiedliwości społecznej
Przeciwnik Boogie na boisku i poza nim, Monk, również rzuca mu wyzwanie garderoby. „Jest zdecydowanie bardziej błyskotliwy. Sposób bardziej błyskotliwy. Ma ten dres Karla Kaniego. Człowieku, który był jasnym, jasnym garniturem” – mówi Chow.
Monk (Pop Smoke), reżyser Eddie Huang i Boogie (Taylor Takahashi).
Zdjęcie: Nicole Rivelli/Dzięki uprzejmości Focus Features
Gdy Monk zaskakuje go w autobusie MTA, Chow celowo ubiera Boogie w stonowany wygląd. „Jest całkowicie zaskoczony i dość bezbronny” – mówi projektantka kostiumów. - To znaczy, nie nazwałbym Alfreda „bezbronnym”, ale to zdecydowanie nadaje ton.
Podczas gdy Boogie buntuje się jak zwykły nastolatek, honoruje swoje dziedzictwo, nosząc jadeitowy wisiorek, podobnie do Huang w prawdziwym życiu (ale minus kilka grubych złotych łańcuszków).
„Naprawdę doceniam Eddiego zatrudnienie azjatyckiego projektanta kostiumów ponieważ są szczegóły, których – bez względu na to, jak dużo badasz jako osoba z zewnątrz – nie będziesz wiedzieć jak to działa”, mówi Chińsko-Amerykański Chow, który urodził się w brytyjskim Hongkongu i jako nastolatek. „Jaki rodzaj jadeitu nosisz? Jak duże to jest? Czy na złotym łańcuszku? Czy jest na linie? A może na czerwonym sznurku – kontynuuje. „To coś mówi. Jesteś z Flushing? Czy jesteś Stuy Town? Czy jesteś Hoisanem? Czy jesteś Tajwańczykiem?
Boogie nosi prostszy, mniejszy wisiorek na grubym łańcuszku z żółtego złota, który szczególnie wyróżnia się na tle jego klasycznej czerwieni Szef Bluza. „To tylko dlatego, że jest młodszym dzieckiem” – mówi Chow. Jego matka (Pamelyn Chee) — która ubiera się do kontraktu NBA, którego chce dla swojego syna (i ostatecznie rodziny) — nosi szykowne stroje z diamentami. („To trochę symbol statusu” na Chow.)
Huang gra rolę wujka Boogie, który pojawia się w filmie, by rzucić trochę mądrości na swojego porywczego siostrzeńca. Jego kostiumy zacierają granicę fikcji i rzeczywistości — jak wiaderkowy kapelusz Kangol w kolorze khaki (który również Huang nosił się kierować) i godną uwagi patchworkową chustę z zamszowym kołnierzem (powyżej po lewej, obok Boogie w jego wiernym mistrzu, Jorge Lendeborg, Jr. jako Richie w Hummel x Willy Chavarria dres i Perry Yung jako tata Boogie). "To jest wszystko Eddie – mówi Chow.
Do jego występów przygotowywała mieszankę osobistych prac Huanga i współpracy z projektantami, aby omówić z pisarzem-reżyserem-aktorem przymiarki.
„Codziennie rano rozmawiamy, zanim się ubierze” – mówi Chow. „Daje mi kawałek swojego umysłu i spotykam go gdzieś pośrodku, jeśli chodzi o opowiadanie historii w porównaniu z modą”.
„Boogie” wchodzi do kin w piątek, 5 marca.
Nigdy nie przegap najnowszych wiadomości z branży modowej. Zapisz się na codzienny biuletyn Fashionista.