- Zaktualizowano:
- Oryginał:
W zeszłym tygodniu Yvonne York, korespondentka Huffington Post, dość pewnie stwierdziła, że mało znana brytyjska projektantka Sophie Cranston projektowała Kate Middleton. suknia ślubna: „Zgłosiłam wiele ekskluzywnych szczegółów dotyczących królewskiego ślubu, ale moim największym osiągnięciem jest bez wątpienia tożsamość projektantki sukni ślubnej Kate Middleton”, napisał. „Mogę ujawnić, że podobno Sophie Cranston z wytwórni Libélula wygrała upragnione zlecenie na wykonanie sukni ślubnej Catherine”. Wydawało się, że Daily Mail potwierdzić raport, dodając, że Cranston byłaby jedynie krawcową, podczas gdy sama Middleton, czerpiąc z historii sztuki, zaprojektowałaby własny ślub sukienka. Spekulacje na temat tego, kto zaprojektuje suknię ślubną Kate, szerzą się: wszyscy, od Bruce'a Oldfielda, przez Sarah Burton w McQueen, po Jaspera Conrana, zostali wymienieni jako potencjalny kandydat do pracy. Jeśli więc wydawało się to zbyt piękne, aby tajemnica sukni ślubnej została tak ładnie rozwiązana (i że zlecenie trafiło do mało znanego projektanta), to dlatego, że tak było.
- Autor: Leah Czernikowa
Kolejny dzień bliżej królewskiego ślubu, a kolejne nazwisko pojawia się jako projektantka najważniejszej sukni ślubnej Kate Middleton. Słyszeliśmy Sarah Burton dla McQueena, Bruce'a Oldfielda (ulubieńca księżnej Diany), a ostatnim nazwiskiem, o którym należy wspomnieć w rywalizacji o cenną prowizję, jest Jasper Conran. A teraz nowe nazwisko do dodania: Sophie Cranston, projektantka wytwórni Libélula. Yvonne York, korespondentka Huffington Post, donosi, że Sophie Cranston zaprojektowała suknię ślubną Kate Middleton. Middleton słynie z inspirowanego stylem vintage czarnego aksamitnego płaszcza od Libéluli na wesele w styczniu tego roku. Dlaczego do tej pory nie słyszeliśmy imienia Cranstona?
Teraz, gdy książę Wills zadał pytanie swojej długoletniej dziewczynie Kate Middleton (i widzieliśmy pierścionek), wszyscy myślą: co ona ubierze? Wymyśliliśmy kilka fantastycznych sugestii dla Kate – od Erdem, przez Marchesę, po J. Załoga — ale Middleton najprawdopodobniej pójdzie z brytyjską projektantką ślubną, która odzwierciedla jej osobisty styl, który jest czysty, prosty i bezpieczny. Co oznacza, niestety, że McQueen i Westwood prawdopodobnie wypadli z gry. Odkąd wczoraj pojawiły się wiadomości o królewskim zaręczynach, brytyjska prasa wymieniła kilka nazwisk projektantów (m.in. Brytyjski Vogue i Hilary Alexander at the Telegraph) jako liderzy: Amanda Wakeley, Daniella „Issa” Helayel i Bruce Stare pole. Inne nazwiska wrzucone do miksu to Stewart Parvin, który ma królewski nakaz, Jenny Packham i Phillipa Lepley, którego Alexander opisuje jako „Sloaney” (tłumaczenie amerykańskie: WASPy, preppy, girly, Upper East Boczny-y). Co zabawne, internetowy serwis bukmacherski Paddy Power założył nawet „Royal Wedding Dress Designer Betting”, tworząc szanse na to, który projektant ma najlepsze szanse na zdobycie upragnionej pracy. Według strony, Amanda Wakeley i Daniella Halayel są faworytami do zaprojektowania sukni ślubnej Kate na 9/2. Umieścili również Elizabeth Emanuel, która zaprojektowała sukienkę księżnej Diany ze swoim byłym mężem Davidem, przy kursie 5/1, a Vivienne Westwood przy kursie 6/1, więc może jest nadzieja dla Dame Westwood. Trochę więcej o biegaczach i ich projektach.
Londyński Sunday Times donosi, że Kate Middleton poślubi Aleksandra McQueena 29 kwietnia. Middleton będzie również miał pewien wkład w projekt sukienki. Źródła podają Telegraph, że „projekt sukni [będzie] połączeniem własnych pomysłów panny Middleton i dziwacznej interpretacji mody wysokiej pani Burton”. Papier również donosi, że Sarah Burton została „wybrana ze względu na dyskrecję, jaką zapewnia jej stosunkowo niski profil, a także ze względu na jej alternatywne podejście do elegancji”. The Sunday Times, pierwszy informujący, że McQueen dostał upragnioną pracę zaprojektowania sukni ślubnej Middltona, trzyma się swojej historii, mimo że obóz McQueena zaprzeczył zgłosić się do CNN. Jeśli chodzi o biuro księcia Williama, powiedzieli CNN „Nic nie mówimy”. Chociaż McQueen musi zaprzeczyć raportowi, nawet jeśli to prawda.