"'Jesteś taki próżny.' Myślę, że w tym biznesie to dobra piosenka. Jest dedykowana wielu osobom”. —Carine Roitfeld odpowiedź do Erica Wilsona w NYT na pytanie: „Jaka byłaby twoja piosenka?” I kochamy ją o wiele bardziej...
Cóż, nie trwało to długo. Kiedy ogłoszono, że Carine Roitfeld połączyła siły z Barneys, aby gościnnie edytować i stylizować luksusowe sklepy detaliczne jesienna kampania reklamowa, katalog, przesyłki pocztowe i witryny, były Vogue Paris EIC zasugerował, że wróci do czasopisma. „Jestem pewien, że pewnego dnia zrobię, nawet jeśli nie jest to mój własny magazyn, specjalne historie dla czasopism i może coś w Internecie” – powiedział Roitfeld WWD w marcu. „Mam nadchodzące projekty i możliwości”. Jeden z tych projektów?
Carine Roitfeld, uwielbiana i niezwykle wpływowa redaktorka francuskiego Vogue, za kilka tygodni zrezygnuje, by skupić się na osobistych projektach. Roitfeld kierował magazynem przez ostatnie 10 lat. Za jej kadencji francuski Vogue stał się jedną z najodważniejszych publikacji modowych, znakiem rozpoznawczym tego, co w świecie mody było fajne. „Minęło 10 lat, odkąd jestem redaktorem magazynu, myślę, że nadszedł czas, aby zrobić coś innego” – powiedział Roitfeld Cathy Horyn w New York Times. „Kiedy wszystko jest w porządku, może myślę, że nadszedł czas, aby zrobić coś innego”. Kiedyś krążyły plotki (około dwa lata temu), że Roitfeld przejąłby Annę Wintour w American Vogue, Roitfeld wyznał Timesowi, że nie ma absolutnie „żadnego planu” post-Vogue. 56-letnia Roitfeld, która zaczynała jako modelka i stylistka, zaprojektowała wiele zapadających w pamięć i przepychających koperty artykułów wstępnych magazynu, w tym ostatni numer, który gościnnie redagował Tom Ford. „Miałem tyle swobody, aby robić wszystko, co chciałem” – powiedział Roitfeld The Times. „Myślę, że wykonałem dobrą robotę”. To byłoby mało powiedziane. „Nie da się przecenić potężnego wkładu Carine w Vogue oraz w dziedziny mody i publikowania czasopism. Pod jej kierownictwem Vogue Paris osiągnął rekordowe poziomy nakładu, reklamy i sukcesy wydawnicze” – powiedział Jonathan Newhouse, dyrektor generalny Condé Nast International na stronie internetowej Vogue UK. „Sama Carine stała się powszechnie znana jako latarnia stylu, pełniąc rolę z wdziękiem i gracją. Stała się gigantem w swoim zawodzie i będzie jej bardzo brakować. Jestem jej niezmiernie wdzięczny za to, co osiągnęła”. Zastąpienie Carine zostanie ogłoszone w ciągu najbliższych kilku tygodni. Jej nieobecność będzie ziejącą dziurą w branży, ale kilka nazwisk jest już zajętych, aby wypełnić jej buty: