„Ikona stylu” to jedno z tych nadużywanych zwrotów modowych, których znienawidziliśmy, ale kiedy używa się go do opisania Jane Birkin (co często się zdarza), nie możemy protestować. Jest w pewnym sensie najlepszą ikoną stylu, która zainspirowała wszystkich od ikony stylu nowej generacji, takie jak Alexa Chung do projektantów takich jak Jason Wu. Ma nawet własną kultową torbę: Hermes Birkin (której ona jest) raczej spokojna, szczerze).
Ale nawet ikona taka jak Birkin ma w sobie rzeczy, które chce zmienić. Angielska aktorka była ostatnią gwiazdą, którą zabrała Targowisko próżnościKwestionariusz Prousta, a wśród odpowiedzi, z którą postacią historyczną najbardziej się odnosi (Eleanor of Aquitaine) i kim najbardziej nienawidzi („Faszyści na całym świecie”), to kilka zabawnych żartów na temat jej wygląd.
„Moja skóra jest o dwa rozmiary za duża” – powiedziała zapytana o to, którą rzecz w sobie zmieni. „[Chciałbym] przywrócić skórę do 38!” (Nienawidzi także „wrednych zmarszczek wokół ust” – nie wyglądają na nas złośliwe!)
Uważamy, że Birkin jest tak wspaniały jak zawsze – patrz powyższe zdjęcie! – ale my robić Uwielbiam, że przywróciłaby jej skórę do 38, a nie, powiedzmy, 20. A kobieta, która urodziła kolejną ikonę wielkiego stylu – Charlotte Gainsbourg, której ojcem był francuski piosenkarz Serge Gainsbourg – nie chciała powiedzieć, kto był miłością jej życia. Soczysty!
Sprawdź pełny Kwestionariusz Prousta Jane Birkin pod adresem VanityFair.com