- Zaktualizowano:
- Oryginał:
Kiedy Lily Allen i jej siostra Sarah Owen otworzyły swój sklep vintage Lucy in Disguise sześć miesięcy temu, Allen powiedział Elle UK, że ona postanowiła otworzyć sklep, ponieważ „a) kochamy vintage i b) nie jesteśmy projektantami odzieży”. Wygląda na to, że Allen będzie musiał zjeść jej słowa. Dziś wieści, że Allen i jej siostra wprowadzają na rynek 18-częściową kolekcję gotowych do noszenia sukienek, inspirowanych oczywiście ich ulubionymi ubraniami w stylu vintage. Według Vogue UK online, dyrektor ds. stylu odzieży męskiej LVMH Nadia Jones (siostra Kim Jones, dyrektor ds. mody męskiej LVMH) „pomaga Lily i Sarah tworzyć style od znalezionych elementów vintage - łącząc ulubione detale z dekoltu sukienki lub rąbka spódnicy, aby tworzyć własne projekty." Kolekcja pojawi się w czerwcu – wyłącznie w Harvey Nichols w Wielkiej Brytanii i na Shopbop.com w USA – a także w Lucy w Disguise w sklepie i online. SheFinds donosi również, że Topshop będzie trzymał linię, dubbingując Allena „nową Kate Moss dla Topshop”. Aktualizacja: SheFinds skontaktował się z nami i najwyraźniej wiadomości Topshop są fałszywe.
- Autor: Leah Czernikoff
Nowa kariera Lily Allen: Allen i jej siostra Sarah Owen wzniosły toast z okazji otwarcia Lucy in Disguise, nowego przedsięwzięcia byłego muzyka w stylu vintage. Zapytana, dlaczego vintage, odpowiedziała: „Cóż a) kochamy vintage ib) nie jesteśmy projektantami odzieży. To naprawdę takie proste. Wystarczająco uczciwe. {Elle UK} MK & A Do TV zamiast FW: Mary Kate i Ashley Olsen, które były zauważalnie nieobecne na NYFW, będą dziś na Ellen mówić o „tym najgorętsze style sezonu." {Ellen} Mekka butów: W najbliższy czwartek brytyjski dom towarowy Selfridges otworzy największy dział obuwniczy w świat. Ponad 4000 butów będzie zawierać ponad 30 ekskluzywnych stylów. I to nie wszystko. Architekt zaprojektował 11 indywidualnych „apartamentów” dla wielkich marek, takich jak Louboutin i Chanel. {Lista stylów} Gabourey siedzi w pierwszym rzędzie: Najwyraźniej w środę wieczorem w Nowym Jorku odbył się pokaz mody w dużych rozmiarach. Kontrowersyjna dziewczyna z okładki, Gabourey Sidibe, siedziała w pierwszym rzędzie, a była zawodniczka ANTM, Toccara Jones, szła po wybiegu. {Codzienna poczta}
LONDYN — Załóżmy, że masz gust w stylu haute-vintage przy niewielkim budżecie. Co może zrobić dziewczyna podczas pracowitego sezonu imprezowego, nie mając nic (nowego) do noszenia? Wchodzi gwiazda pop z Wielkiej Brytanii Lily Allen i jej siostra Sarah Owen. Londyński sklep duetu, Lucy In Disguise, uratuje Cię z rzadkimi ubraniami i dodatkami w stylu vintage, w tym miętowymi sukniami od Ossie Clark, YSL, Chanel oraz Alaia i Biba. Skręt? Ceny wynajmu zaczynają się już od 35 funtów. (Około 55 dolarów.) Ale jeśli zakochasz się w nim na pierwszej randce, wszystko też jest na sprzedaż. (Oczywiście ceny są znacznie wyższe.) Teraz sklep Covent Garden, który wystartował we wrześniu, otworzył prywatny buduar o nazwie With Diamenty, w których Ty i Twoi najlepsi przyjaciele możecie spotkać się w stylu retro z salonem fryzjerskim, makijażowym i paznokciowym, nie wspominając o prywatnym inspirowanym epoką bar. Oznacza to, że możesz zebrać kilku przyjaciół na herbatę a la Marlene Dietrich - lub na imprezę z szampanem i truskawkami - podczas gdy twoje alter ego Stevie Nicks zostanie założone w spodnie z szerokimi nogawkami. Fashionistka rozmawia z Sarah Owen na temat idei Lucy In Disguise... i With Diamonds.