De International Herald TribuneSuzy Menkes skrev et langt, gjennomtenkt stykke i helgen om den aktuelle saken om designer musikalske stoler på store motehus, noe som antyder at designere blir behandlet som varer "kjøpt og dispensert som bedriftens hus ønsker "snarere enn" kunstneriske og skjøre mennesker "de virkelig er.
Hun tegner nøyaktig et bilde av den nåværende situasjonen med Dior, YSL og Jil Sander, som har designere forlate, bli sparket fra og tilbake til disse husene-og motebransjen ser og sladrer som det hele går ned. Menkes poeng er oppsummert i artikkelens overskrift: "Vi er alle skyldige for dette rotet."
Det er sant at bedriftskonglomerater ikke er de eneste som har skylden-noen designere er skyldige i å presentere seg som varer og slutten på en æra der designere er i live og godt nok til å designe for husene de grunnla, sammen med en global markedsplass i endring, betyr at konglomeratene må gjøre det de må gjøre for å konkurrere. Menkes klandrer imidlertid også internett. Dette er litt vanskeligere å svelge. Anklager bloggere og Twitter-brukere for falsk rapportering samtidig som bloggere skilles fra journalister (som
hun har gjort før) og forsvarer sin egen spekulasjon om en YSL-rystelse forrige sesong, skriver Menkes,Så er det oss, journalistene omgitt av et hav av bloggere. Twitter -verden forstørrer og forvrider virkeligheten, slik jeg fant ut i fjor høst da spekulasjonene mine, basert på lyd informasjon, at Raf Simons hadde snakket med Yves Saint Laurent -folk ble forvandlet av Twitter -verden til en det er i boks.
Ingen sladder er for små til å vokse til en mektig historie.
Det ser ut til at hun tar problem med hvor raskt "cybersfæren" er å rapportere om spekulasjoner i stedet for å vente på offisiell bekreftelse, og siterer ryktet fra forrige sesong om at Raf Simons ville erstatte Pilati på YSL, som hun startet, som et eksempel. Henne anmeldelse av Milan Fashion Week i september i fjor,
Hvis Raf Simons til slutt overtar roret på Yves Saint Laurent - som de som er kjent med situasjonen i Paris antyder - vil designeren ha funnet et godt sted for sin grundige modernisme.
Det Menkes ikke erkjenner er det faktum at Jessica Michault, online stilredaktør for International Herald Tribune, er den som twitret "Suzy Menkes bryter nyheten om at Raf Simons skal ta over roret på Yves Saint Laurent. Les den online på NYT ”og det er hva, forståelig nok, fikk cybersfæren til å tro at det var mer enn et rykte.
Ironisk nok, i gårsdagens "We Are All Guilty For This Mess", slipper Menkes et Dior -rykte inn i utgangspunktet på samme måte som hun kastet det ryktet om Raf Simons der ute i fjor-bare hun presiserte det som sådan, ordtak:
Situasjonen er ikke universelt giftig. Samarbeidet mellom Donatella Versace og Christopher Kane med søsteren Tammy er en søt påminnelse om Gianni Versace/Donatella -årene. Men hva om - som ryktemøllen hevder - Mr. Kane har blitt satt på Dior -jobben? Det blir nok en runde med musikalske stoler.
Christopher Kane på Dior? Den skotske wunderkind, som designer sin egen linje, i tillegg til å samarbeide med Donatella Versace på Versus, fikk navnet hans kastet inn i ringen da alle Dior -ryktene begynte i fjor, men dette er det første vi har hørt det på en stund. Og som burde ikke overraske Menkes, Twitter er oppslukt av ryktet og Grazia, Vogue Storbritannia og Kuttet har allerede rapportert det, som har en rekke moteblogger, og nå oss.
Fordi det er det som skjer når internett eksisterer-informasjon reiser raskt. Er det så ille?