[L -toget går østover til Brooklyn. BRITT og FARAN sitter side om side.] BRITT: Så hvordan var lagersalget? FARAN: Egentlig var det ganske bra. Det var mye mindre Marc by Marc, så den nye kolleksjonen må passe bedre enn tidligere sesonger, og det var en håndfull Christopher Kane -kjoler, som de gamle fløyelklærne. BRITT: Seriøst? FARAN: Det var fantastisk; de var så tunge, men nydelige. Men selv på salg var de nesten $ 2000. Åh, men jeg fikk en Proenza -kjole for $ 350. BRITT: HVA? Hvilken? FARAN:Denne. Og så fikk jeg to par Sigerson Morrison ballettleiligheter for $ 50 hver. BRITT: Jeg elsker hvordan J. Mannskapsklær koster nå mer enn ting på Barneys Warehouse. FARAN: Det er gøy. Så hvordan var dagen din? BRITT: Vel, jeg så Patricia Field handle med en privat klient. En kvinne fra Texas. Jeg visste ikke at hun hadde private avtaler! Hvor mye tror du det koster? FARAN: Mer enn klærne. BRITT: Og skal hun ikke jobbe med Cashmere Jungle? FARAN: Cashmere Jungle? Hva er det, en diffusjonslinje av Alexander Wang ?!
Proenza -kjole, $ 350.
Sigerson Flats, $ 50 hver.
Miu Miu -skjørt, for mye!