Vogue Italia er absolutt ikke fremmed for kontroverser. Bare dager etter at vi hadde kjørt en funksjon om "slave" øredobber, har bladet gitt ut et bilde av forsiden av septemberutgaven, med Stella Tennant, skutt av Steven Meisel. Legg merke til noe... galt med Tennants midje? Bladet hadde angivelig modellens midje whittled til en sjokkerende liten 13 inches (enten av Photoshop eller noen seriøs korsettstramming, vi vet ikke-vi håper det er det første) til ære for stilikonet tidlig på 1900-tallet Ethel Granger, Daily Mail rapporterer. Vi regner med at du, som oss, sannsynligvis aldri har sett en 13 tommers midje i virkeligheten, så for å gi deg en ide om hvordan den er liten, vi har satt sammen en nyttig liste over vanlige gjenstander og hvordan de er opp til Tennants Vogue Italia -midje:
Du trodde ikke at Franca Sozzani bare ville belyse den økende kontroversen om Karlie Kloss 'Steven Meisel-shot-redaksjon, ikke sant? Den alltid frittalende EIC fra Vogue Italia har tatt til bloggen sin i dag for å ta opp det hun kaller "Sannheten om Karlie Kloss og Steven Meisel Photos." Hun snakker spesielt om bildet-du vet, den som på mystisk vis forsvant fra Vogue Italias nettsted, den med Karlies abs av stål forvrengt slik at de forårsaket internettoppstyr i forrige uke, med mange som kalte enten "anoreksi" eller "photoshop". I følge Sozzani var det det ingen.