- Oppdatert:
- Opprinnelig:
Mannen kan ikke gjøre noe galt. Etter å ha fått beskjed om at Tom Ford er gjestredaktør for franske Vogues desember-januar-utgave, behandlet WWD oss på forsiden og en titt på en leder med Lauren Hutton i Fords design. Coveret har modell Daphne Groeneveld som ser ut som Ford har satt henne i transe, og hvem kan klandre henne? I følge WWD godtok Ford tilbudet fra Carine Roitfeld om å gjeste redigere babyen hennes for over et år siden, før han hadde bestemt seg for å vise sin egen damekolleksjon i NYC den siste sesongen. Og han påtok seg virkelig alle pliktene til EIC-fra redigering til casting til styling. "Han tok sin rolle veldig alvorlig," sa Roitfeld til avisen. "Han er virkelig multitalent." Ford-redigerte utgaven, som treffer 30. november, vil også inneholde fotografering av Terry Richardson, et oppslag viet til eldre kvinner som ikke har gått under kniven, og best av alt, familiebilder av designer. Klikk deg gjennom for et glimt av en redaksjonell oppslag fra den kommende utgaven med Lauren Hutton.
- Forfatter: Leah Chernikoff
Moteverdenen ble sendt spolende sist fredag da nyheten kom om at Carine Roitfeld ville forlate franske Vogue etter å ha fungert som magas redaktør de siste 10 årene. Etter å ha kommet seg etter sjokket begynte spekulasjoner om hvem som ville etterfølge Roitfeld (motedirektør Emmanuelle Alt ser ut til å være frontløperen, men vi har samlet en liste over våre fantasiplukker), og hva Roitfeld ville gjøre neste. Selv om Roitfeld fortalte Cathy Horyn i New York Times at hun "ikke har noen plan i det hele tatt" etter at hun gikk av i løpet av de kommende ukene, begynte bransjens innsidere å spekulere i at hun kan komme tilbake til Tom Ford. Noe som ville være fornuftig gitt deres nære forhold-Carine fungerte som Fords mus og stylist mens han var på Gucci på 90-tallet og hjalp for å få merkevaren til suksess, lanserte Ford nettopp sin egen damekolleksjon, og sist gjestredigerte han franske Vogue (et nummer Roitfeld stylet). Akk, ingen slik gjenforening ligger i kortene (ennå).
Her er flere bevis på at Tom Fords gjestredigerte ferieutgave av franske Vogue lever opp til all sprøytenarkoman: En åtte sider lang spredning av Crystal Renn som en Jocelyn Wildenstein-esque plastikkirurgisk narkoman, skutt av Tom Ford og stylet av Carine Roitfeld. Vi fikk på forhånd beskjed om at Ford ville ta plastikkirurgi i sitt nummer av franske Vogue, men det resulterte redaksjonen, med den ustoppelige Crystal Renn, er mer dynamisk (og til tider grotesk) enn vi kunne ha forestilt seg. Til tross for at Renn er en fantastisk modell hvis stjerne er på vei oppover, er hun åpen om størrelse i motebransjen (etter å ha gått fra en størrelse null da hun kjempet mot anoreksi til pluss størrelse), og størrelsen har en tendens til å gjøre overskrifter over henne modellering. Senest surret folk om hennes siste lederartikkel i Harper's Bazaar, og lurte på om hun fremdeles var "plus size". (Hun er en 8, noen ganger en 10, fortalte agenten hennes). Men denne spredningen, med tittelen "La Panthere Ose" (eller, ifølge min rustne franskmann, "The Panther Dares"-så kanskje pantere er cougars i Frankrike?), bør fokusere rett og slett på Renns modelleringsevne og historien den forteller om plast kirurgi. Og hvis det ser ut som om Renn har blitt forbedret i redaksjonen, er det fordi hun har vært det. Det ble laget en støping av ansiktet hennes slik at hun kunne utstyres med protesekinn og lepper. Mens noen modeller kan krympe seg av å måtte endre utseendet a la Heidi Montag, likte Renn konserten. "Det jeg liker best med jobben min, er muligheten til å uttrykke meg, og ofte gjøre dette ved å bli en slags karakter på skuddene jeg gjør, og hver gang jeg jobber med Carine føler jeg at karaktertilnærmingen blir understreket, " Renn fortalte oss. "Da de tok ansiktet mitt og passet meg for protetiske kinn og lepper, husker jeg at jeg tenkte at det er derfor jeg gjør jobben min, for øyeblikk som dette. Etter skytingen tok jeg den masken og ba Tom signere den, den sitter i stua mi mens vi snakker. "Ikke en dårlig suvenir. Sjekk hele spredningen. Det er fantastisk.
Virkelig, Elle Kina? Jepp, den Miu Miu -kjolen som har vært på forsiden av 478329874 blader i år har landet enda en. Fei Fei Sun har kjolen gul på forsiden av Elle Kinas desembernummer. Seriøst gutter, hva er dette? {Fashion Gone Rogue} Lauren Sherman, bryllupseksperten: Vår blivende brudredaktør har blitt en veritabel ekspert på prosessen med å planlegge et rimelig bryllup i NYC (ja, det er mulig!) og har delt sine funn med Raffineri29. Noen eksempler? Gjør dine egne blomster og skur Craigslist etter en fotografi. {Refinery29} WWWhoops: Av en eller annen grunn bestemte WWD seg for et øyeblikk å spyle bønnene om vinneren av CFDA/Vogue Fashion Fund i går kveld før det ble offentliggjort. De slettet raskt den skandaløse tweeten, men det var for sent. {@themoment}
Carine Roitfeld, den elskede og massivt innflytelsesrike redaktøren av franske Vogue, vil trekke seg om noen uker for å fokusere på personlige prosjekter. Roitfeld hjalp magien de siste 10 årene. Under hennes embetsperiode ble franske Vogue en av de mest vågale motepublikasjonene, et kjennetegn for det som var kult i moteverdenen. "Det er 10 år at jeg er redaktør for bladet, jeg tror det er på tide å gjøre noe annerledes," sa Roitfeld til Cathy Horyn i New York Times. "Når alt er bra, tror jeg kanskje det er på tide å gjøre noe annet." Mens rykter en gang gikk (for rundt to år siden) det Roitfeld ville ta over for Anna Wintour på amerikanske Vogue, Roitfeld innrømmet overfor Times at hun absolutt "ikke har noen plan" etter Vogue. Roitfeld, 56, som begynte som modell og stylist, stylet mange av bladets minneverdige og konvoluttstøtende lederartikler, inkludert dette siste nummeret, som ble gjestredigert av Tom Ford. "Jeg hadde så stor frihet til å gjøre alt jeg ville," sa Roitfeld til Times. "Jeg synes jeg gjorde en god jobb." Det ville være en underdrivelse. "Det er umulig å overvurdere Carines mektige bidrag til Vogue og til mote og magasinpublisering. Under hennes ledelse mottok Vogue Paris rekordnivåer for opplag og reklame og redaksjonell suksess, sier Jonathan Newhouse, administrerende direktør i Condé Nast International, til Vogue UKs nettsted. "Carine selv har blitt allment kjent som et fyrtårn for stil, og fyller rollen med sjarm og nådighet. Hun har blitt en gigant i sitt yrke [og] vil bli dypt savnet. Jeg er ekstremt takknemlig for henne for det hun har oppnådd. "Carines erstatter vil bli kunngjort i løpet av de neste ukene. Fraværet hennes vil være et gapende hull i bransjen, men noen få navn blir allerede summet for å fylle skoene hennes: