- Oppdatert:
- Opprinnelig:
First Lady avsluttet nettopp sin fem dagers tur til Sør -Amerika. Som alltid, når Obamas drar på tur, ble Mrs. O ups hennes antrekk. Å besøke El Salvador, Chile og Brasil Michelle Obamas utseende virket enda mer levende og dristig farget-en refleksjon av kulturen i Sør-Amerika. "Fru. Obamas garderobe refererer konsekvent til vertslandet eller regionen hun besøker under utenlandsreiser, sier Mary Tomer, redaktør og grunnlegger av Mrs. O, bloggen som beskriver detaljer om hvem og hva First Lady bærer. "Under Obamas reise til India og Indonesia i november 2010 valgte for eksempel førstedamen rikt brodert, pyntet stykker og utskrifter med ikat -innflytelse. "Og selv om McQueen -kjolen Michelle Obama bar på den kinesiske statsmiddagen forårsaket kontrovers Fordi hun hadde på seg en britisk designer i stedet for en amerikansk, kan den tolke den lyse røde fargen som en hyllest til dens betydning i Kinesisk kultur. "Nå i Sør -Amerika, Mrs. Obama har omfavnet lyse farger og dristige utskrifter, som ser ut til å være et nikk til den søramerikanske kulturen, sier Tomer. "Selv om dette er et slikt avvik fra Mrs. Obamas daglige stil, som har en tendens til ikke å vike fra dristige farger og trykk. "Tomer påpekte også at First Lady-stallen av favorittdesignere ikke ser ut til å ha skiftet etter Ikram: "For denne turen, Fru. O har slitt ensembler av Tracy Reese, Rachel Roy, Sophie Theallet, Marc av Marc Jacobs, Jason Wu og Zero + Maria Cornejo... Med unntak av Marc av Marc Jacobs, kunne de samme designerne ses i Mrs. Obamas garderobe i løpet av 2008 og 2009. "Ta en titt på Mrs. Os fantastiske søramerikanske turgarderobe.
- Forfatter: Leah Chernikoff
Kate Middleton legg merke til: slik er det gjort. Michelle Obama minnet alle på i går kveld om at når det gjelder førstedame -stil, hersker hun øverst. På Obama -administrasjonens tredje offisielle statsmiddag i går kveld for å motta president Hu Jintao i Kina, Mrs. O hadde en dramatisk rød silke og svart petal-trykt Alexander McQueen-kjole fra Sarah Burtons feriekolleksjon i 2011. Selvfølgelig var det ikke akkurat den samme kjolen fra McQueen resort-den originale kjolen hadde puffete ermer og den Mrs. O bar var uten ermer for å vise frem sine berømte våpen. Mens noen spekulerte i at First Lady kunne bære en kinesisk eller kinesisk amerikansk designer til middagen-hadde hun på seg en kjole av den indisk-amerikanske designeren Naeem Khan til statsmiddag som var vert for den indiske statsministeren Manmohan Singh-det virker sannsynlig at det ble tatt noen vekt på det dristige fargevalget gitt betydningen av rødt for kinesisk kultur. I sitt første stykke for Daily Beast leste tidligere Washington Post moteredaktør Robin Givhan mening om hvordan kjolen snakker til endringer i motebransjen og industriens fremtid i Kina: Det røde kronbladstrykket, organza -kjolen i silke var ikke så mye diplomati som en bred uttalelse om motens nye realiteter industri. Ved valg av en kjole fra Alexander McQueen, Mrs. Obama forkjemper årsaken til håndverksdesign, arven etter skreddersydd skreddersøm og den svimlende kreativiteten som kan pleies i kjolehandelen når den er på sitt beste. Den ermeløse kjolen, med sin asymmetriske utringning, ble skapt av et hus som representerer designerens fantasi på sitt mest overbærende og djevelske. Og da hun hadde på seg kjolen for å hedre Kina, et land som mange ser med forakt på for overflod av billig arbeidskraft, forfalskede produkter og dårlig arbeidspraksis, sier Mrs. Obama så ut til å anerkjenne landets uunngåelige plass i motesyklusen og gi det sin skyld. Kinesiske forbrukere representerer faktisk et stort nytt marked for designerbedrifter, og produksjonskvaliteten på fabrikkene fortsetter å bli bedre. Kort sagt, Mrs. Obamas valg var en optimistisk feiring av alt det mote kan være, og det syntes å tyde på at Kina var velkommen til å være en del av den visjonen. Symbolikk og bransjeinnsikt til side, det var rett og slett et fantastisk utseende-et av mange flotte svarte slips-ensembler som First Lady har båret de siste årene. Mens susen over Mrs. O's togs er ikke på feberhøyden det var da Obama tok til, i går kvelds McQueen fikk oss til å mimre om noen av hennes beste sartoriske øyeblikk. Så vi spurte Mary Tomer, grunnleggeren og redaktøren av Mrs. O, stedet dokumenterer og identifiserer hva First Lady bærer i grundige detaljer, for hennes topp ti Michelle Obama -sort slips. Her er de:
Det er trygt å si at debatten om hvorvidt Michelle Obama burde eller ikke skulle ha hatt en utenlandsk designer til middag i Kina, er sprengt ut av proporsjoner. Det startet da Oscar de la Renta, raskt etterfulgt av CFDA (via en uttalelse fra president Diane von Furstenberg) og deretter fordømte WWD First Lady for å ha på seg McQueen i stedet for en amerikansk designer til statsmiddagen, som de tolket som hennes mangel på støtte til den amerikanske moteindustrien (som er avhengig av Kina). Ledende moteforfattere Cathy Horyn, Robin Givhan og Kate Betts stemte alle inn med sine meninger. Og selv om Michelle Obama brukte den kontroversielle McQueen for tre uker siden (19. januar), snakker folk fortsatt om det. Bare i går, som svar på at First Lady sa: "Kvinner, ha på deg det du elsker. Det er alt du kan si. Det er mitt motto. Det er fint å ha på en fin dress. Men det er hyggeligere å bytte generasjon, når det gjelder deres helse. Det er en bedre bruk av tiden min til å fokusere på å samle dette landet rundt våre militære familier. Jeg mener, det er så mye jeg håper å gjøre i denne rollen, som gjør en forskjell i folks liv, "Nanette Lepore, en av New York Garment Center's mest ivrige talsmenn skrev dette i Huffington Post: Fem år med bevisstgjøring for New Yorks Garment Center har blitt gjort irrelevant av en uttalelse. Det Michelle Obama velger å bruke kan redde og skape amerikanske arbeidsplasser. Hennes innflytelse på den amerikanske motebransjen forringer ikke agendaen hennes i East Wing. First Lady kan støtte hennes årsaker og samtidig støtte en verdifull amerikansk industri og tusenvis av mennesker den sysselsetter. Jeg skulle ønske hun ville revurdere uttalelsen hennes. I går, ved en lunsj i Det hvite hus, sa Michelle Obama til journalister: "Klær er akkurat det du har på deg for å gjøre ting du må gjøre. " I følge Politico spurte en reporter da om hennes beslutning om å bære en britisk etikett til Kina -staten middag. Her er hva hun hadde å si: