Det ser ut som en treg nyhetsdag med Versace for H&M galskap avtar (eller i det minste skifter til eBay) og Thanksgiving kommer, så vi var glade for å finne dette Carine Roitfeld -intervjuet med Storbritannias Guardian, publisert over helgen. Det er et annet stykke som er tidsbestemt til utgivelsen av hennes nye bok Irreverent (en nydelig feriegave!), Og selv om Carine har gitt tonnevis av intervjuer for å promotere Irreverent, hun går aldri tom for vittige, sjarmerende og morsomme ting å si. I dette intervjuet råder hun kvinner til å kle seg i alderen og aldri låne fra døtrene sine: Når du blir eldre, må du aldri dele garderoben din med datteren din. Aldri noen sinne. Du vil aldri se vakker ut i en jeanjakke og et miniskjørt, selv om du har en vakker kropp. Du må bære noe for din alder, eller du vil se veldig latterlig ut. Det er for mange 50-åringer som kler seg som 20-åringer. Du må se hvert femte år på garderoben din og si: "Er det greit å ha dette med beina mine? Er det OK å bruke ermeløs med armene? Da har du en cull. Det er ikke hyggelig, men du må gjøre det. Det er gode råd. Klikk deg inn for flere høydepunkter, inkludert Carines tanker om Twilight, hennes nye magasin, og hennes vane med å style skudd med saks og kjøtt.
Carine Roitfeld, den elskede og massivt innflytelsesrike redaktøren av franske Vogue, vil trekke seg om noen uker for å fokusere på personlige prosjekter. Roitfeld hjalp magien de siste 10 årene. Under hennes embetsperiode ble franske Vogue en av de mest vågale motepublikasjonene, et kjennetegn for det som var kult i moteverdenen. "Det er 10 år at jeg er redaktør for bladet, jeg tror det er på tide å gjøre noe annerledes," sa Roitfeld til Cathy Horyn i New York Times. "Når alt er bra, tror jeg kanskje det er på tide å gjøre noe annet." Mens rykter en gang gikk (for rundt to år siden) Roitfeld ville ta over for Anna Wintour på amerikanske Vogue, Roitfeld innrømmet overfor Times at hun absolutt "ikke har noen plan" etter Vogue. Roitfeld, 56, som begynte som modell og stylist, stylet mange av bladets minneverdige og konvoluttstøtende lederartikler, inkludert dette siste nummeret, som ble gjestredigert av Tom Ford. "Jeg hadde så stor frihet til å gjøre alt jeg ville," sa Roitfeld til Times. "Jeg synes jeg gjorde en god jobb." Det ville være en underdrivelse. "Det er umulig å overvurdere Carines mektige bidrag til Vogue og til mote og magasinpublisering. Under hennes ledelse mottok Vogue Paris rekordnivåer for opplag og reklame og redaksjonell suksess, sier Jonathan Newhouse, administrerende direktør i Condé Nast International, til Vogue UKs nettsted. "Carine selv har blitt allment kjent som et fyrtårn for stil, og fyller rollen med sjarm og nådighet. Hun har blitt en kjempe i sitt yrke [og] vil bli dypt savnet. Jeg er ekstremt takknemlig for henne for det hun har oppnådd. "Carines erstatter vil bli kunngjort i løpet av de neste ukene. Fraværet hennes vil være et gapende hull i bransjen, men noen få navn blir allerede summet for å fylle skoene hennes: