De laatste look van Zuhair Murad's Haute Couture modeshow in het voorjaar van 2018. Foto: Imaxtree
Welkom in onze rubriek, "Hé, snelle vraag," waar we schijnbaar willekeurige gebeurtenissen in de mode- en schoonheidsindustrie onderzoeken. Genieten van!
Het is zeker geen geheim dat toe-eigening binnen de mode een enorm verontrustend probleem is dat nog steeds elke hoek van de industrie teistert, van tijdschriften (Mode Karlie Kloss neerschieten letterlijk geelgezicht) aan ontwerpers en hun eersterangsvrienden (een ongelukkig voorbeeld hiervan is: op de een of andere manier nog altijd gebeurt terwijl we spreken). Voor elke collectieve stap die we samen zetten, is het op zijn zachtst gezegd teleurstellend om te zien tijdschriften, ontwerpers of nietjes op de eerste rij die ons nog eens twee, of 10, of 50, stappen — of jaren — brengen rug.
Dat is wat er gebeurde tijdens Zuhair Murad's lente 2018 Haute Couture catwalkpresentatie in Parijs op woensdag, die dezelfde misstappen beging die tientallen andere merken in de recente geschiedenis in hetzelfde hete water hebben gebracht.
Het thema, zo lijkt het, was "#IndianSummer", gebaseerd op a hashtag gebruikt om het evenement te promoten op Instagram na de show. Je kunt waarschijnlijk wel raden waar dit naartoe gaat: dit seizoen leek de Libanese couturier erg sterk beïnvloed door inheemse culturen, in de mate dat de bij de catwalkshow was er geen gebrek aan haarveren, chevronversieringen, tipi-achtige structuren en een laatste soundtrack van traditionele inheemse fluiten.
Hoewel het onduidelijk is naar welke inheemse culturen of naar welke specifieke stammen het huis verwijst, is het zeer waarschijnlijk dat elk van zijn verwijzingen diep beledigend was voor die volkeren en hun erfenis.
Adelaarsveren zijn heilige symbolen in veel inheemse culturen in Noord-Amerika, en het is respectloos om zulke veren in het haar van witte vrouwen te versieren zonder verdere context.
Dat geldt ook voor het onsystematische gebruik van de chevron of het "Z"-achtige zigzagpatroon, een veel voorkomend, traditioneel motief dat vaak wordt gezien in kralenwerk of op handgesponnen tapijten en dekens.
Dat geldt ook voor de tipi-lodges, die van oudsher werden gebruikt door inheemse mensen in de Great Plains en Canadian Prairies van Noord-Amerika, gebouwd over de landingsbaan.
Zo ook de fluitmuziek, uitgevonden door verschillende inheemse volkeren van Amerika, die op de achtergrond werd gespeeld.
En dat geldt ook voor de hashtag "#IndianSummer" en natuurlijk het gebruik van "Indian" als een op zichzelf staande term, die terminologie die a) onnauwkeurig is, en b) meer dan 60 jaar geleden op grote schaal werd verlaten in een poging om stereotypen.
Zoals het geval is met alle toe-eigening, zijn inheemse culturen niet die van hedendaagse ontwerpers of retailers of gevestigde luxehuizen kunnen esthetische elementen kiezen en kiezen die ze willen om bij een te passen thema. En de mode-industrie is vaak genoeg geroepen voor zo'n dove stereotypering en toe-eigening dat je zou denken dat zulke berispingen inmiddels zouden blijven hangen.
Een blik op de Haute Couture catwalkshow van Zuhair Murad in het voorjaar van 2018. Foto: Imaxtree
Blijkbaar niet.
UPDATE, donderdag, jan. 25, 12:43 uur: In een vervolgpersbericht verklaarde Zuhair Murad dat de Indiaanse cultuur inderdaad de kern vormde van de lente 2018 Haute Couture-collectie, en dat het assortiment "een eerbetoon is aan het vakmanschap van een reeks oude stammen." De verklaring leest in vol:
Zou Cherokee, Inuit, Etowah, Navajo, Sioux, Creek, Apache, Seminole Tomahawk, pijl, hoe de wind ook waait, het is prima met mij” zingen de The Black Keys in hun hit Navajo. De TKNative American cultuur - waargenomen vanuit een gefantaseerd en respectvol perspectief - vormt de kern van Zuhair Murad's Couture voorjaarscollectie 2018.
Het huis is een eerbetoon aan het vakmanschap van een reeks oude stammen, met name de Sioux, de Navajo's, de Iroquois, en viert hun traditionele prints, borduurwerken en pictogrammen.
Driehoekige jurken zijn versierd met parels, franjes, opvallende V-vormige uitsnijdingen en hebben een ceintuur. Tunieken worden geleverd met een gewaagde split aan de voorkant en meerdere lagen, of gedeconstrueerd en gecombineerd met een cape, of gedragen met een bijpassende sigarettenbroek. Een Peplum-jas is gedraaid met verenwerk en een mousseline rok; een minimalistische blouson wordt gedragen met bijpassende [geborduurde] leggings.
Een scala aan referenties uit de Indiaanse cultuur wordt aangehaald als inspiratie om klassieke baljurken te heroverwegen en op te vrolijken - waaronder een prinsessenjurk in jacquard, [geborduurd] met pijlen en hoofddeksels, of een organza-ontwerp met felgekleurde cactussen en vlammen.
Een spel van transparanten verschijnt in de nevenschikking van kant en macramé, evenals in de driehoekige sleuven die door de hele collectie lopen, waardoor de huid van de drager doorschijnt de texturen. Veren en hoofddeksels verfraaien het haar op organische wijze, en de stoffen - zijde, tule, brokaat en jacquard - brengen ondoorzichtigheid en lichtheid samen voor een zeer sensueel resultaat.
Het kleurenpalet roept de symboliek van Indiaanse kunst op: wit staat voor puurheid en vrede, rood staat voor vuur, goud symboliseert de zon, zwart verwijst naar een donkere nacht en bruin is een viering van de aarde waarop we leven Aan.
Wat betreft de trouwjurk, het laatste en spectaculaire model van de show, de sluier verandert in een spoor en belooft een tijdloos maar gemoderniseerd gevoel van romantiek.
Deze collectie, zowel decoratief als spiritueel, vertelt het verhaal van een vrouwelijkheid die instinctief en rigoureus is.
Het is weliswaar opmerkelijk dat het huis zijn weliswaar specifieke inspiratiebronnen zowel begrijpt als verwoordt - er zijn manieren waarop mode-entiteiten kan omgaan met culturen die niet de eigen zijn - maar het is ook van vitaal belang om te erkennen dat het waarderen van dergelijke invloeden, zelfs diep, geen reden is voor hun toe-eigening.
Meld u aan voor onze dagelijkse nieuwsbrief en ontvang elke dag het laatste nieuws uit de branche in uw inbox.