Ik was blij voor Rodarte’s aanhoudende publiciteitsinspanningen in het begin; Ik ben zo trots op de film en alles wat het naar een nog groter publiek brengt, is oprecht welkom. Ik probeerde mijn ego opzij te zetten terwijl ik in al hun interviews uit de geschiedenis werd geairbrusht, omdat ik toch niet zo'n persoon ben. Maar toen er artikelen werden geplaatst die mij persoonlijk aanvielen alsof ik ertegen had samengespannen, voelde ik niets dan wanhoop en verraad. Ik heb geen publicist die voor mij werkt, het is onnodig om te zeggen, en ik werd gevraagd om stil te blijven - "niet om mee te doen", om een slechte pers naar de film te vermijden. Helaas lijkt dit nadelig te zijn gebleken voor de perceptie van mijn werk op Zwarte zwaan. Ik heb de regels die het Gilde en de Academie hebben opgesteld niet gemaakt en ik ben trots op mijn professionaliteit en toewijding aan mijn werk, dus om mijn naam in zulke slecht geïnformeerde roddels te laten slepen, is vervelend en kwetsend om te zeggen het minste.
Interessant is dat de overweldigende reactie van andere kostuumontwerpers zeer bevestigend was. Blijkbaar is dit met een aantal mensen gebeurd, maar deze kreeg alleen maar meer pers.
Een deel van de anticipatie voorafgaand aan de release van Black Swan, althans in de modewereld, had te maken met het feit dat Rodarte de balletkostuums had ontworpen. De Mulleavy-zussen creëerden 40 kostuums voor de Darren Aronofsky-thriller, inclusief de uitrusting van het hele balletkorps. Hieruit volgt dat Rodarte de gedurfde naam is die wordt geassocieerd met de prachtig verwrongen kostuums van Black Swan. Maar met het prijzenseizoen in volle gang, zie je de namen van Kate en Laura Mulleavy niet naast de nominaties voor Beste Kostuum Design (Black Swan heeft al een beste kostuum-nominatie ontvangen van de Critics Choice Awards en zal waarschijnlijk een Oscar krijgen voordracht). Amy Westcott zal met de eer strijken, aangezien ze de "front credit" ontving als kostuumontwerper voor de film, terwijl de Mulleavy-zussen alleen een backend-credit ontvangen. In The Hollywood Reporter merkt Merle Ginsberg op dat er "een lange geschiedenis is van modeontwerpers die kostuums voor sterren maken die verder gaan dan wat de kostuumontwerper van een film doet - en niet de eer krijgen waar ze naar hunkeren." Het bekendste voorbeeld hiervan, zegt Ginsberg, is dat Edith Head de Oscar won voor Sabrina toen Givenchy Hepburn uitrustte voor de film. In het geval van Rodarte voor Black Swan vertelde een bron aan THR dat de Mulleavy's "naïef waren over films", wat betekent dat ze dat niet deden. onderhandelen over kredieten in hun oorspronkelijke deal, en waren geen lid van de Costume Design Guild toen ze aan de film werkten (ze zijn nu).
Meer drama over de Black Swan-kostuums: de film werd niet eens genomineerd voor een Oscar voor kostuumontwerp. Nods ging naar Alice in Wonderland, I Am Love, The King's Speech, The Tempest en True Grit. We wisten al dat de Mulleavy-zussen van Rodarte geen glorie zouden zien voor hun prachtig verwrongen en nauwgezet balletkostuums gemaakt voor Black Swan - ondanks het geroezemoes dat hun namen hadden vergaard voor de film. De Mulleavy-zussen waren geen lid van de Costume Design Guild toen ze aan de film werkten en waren naar verluidt "naïef" over filmcredits. Kate en Laura Mulleavy kregen uiteindelijk een backend-tegoed terwijl Amy Westcott, die samenwerkte met regisseur Darren Aronofsky op The Wrestler, kreeg de voorste credits als kostuumontwerper, waardoor Westcott de enige was die in aanmerking kwam voor een Oscar. In een interview met Deadline legde Westcott uit: "Het was Natalie die Rodarte aanbeveelde. Het was belangrijk voor haar en Darren vroeg me of het oké was. Ik ontmoette Laura en Kate Mulleavy en ik zag hun gevederde Giercollectie (ik denk dat het lente 2010 was). Het leek heel gepast." Maar nu is die hele controverse over Rodarte's ongeschiktheid voor Oscar-kostuumkrediet ter discussie. En het komt een beetje als een schok dat de film volledig van de lijst werd gelaten om in overweging te worden genomen. Black Swan had al nominaties voor beste kostuum gekregen van de Critics' Choice Awards, Bafta en de Costume Designers' Guild.
Britt en ik hebben gisteravond Black Swan gezien. De Darren Aronofsky-thriller met Natalie Portman in de hoofdrol - met kostuums van Rodarte - wordt in het hele land uitgebracht. 3. Swarovski sponsorde enkele vertoningen omdat Rodarte de kristallen van het familiemerk in veel van de kostuums gebruikte. Gelukkig voor Swarovski, Rodarte, Aronofsky, hoofdkostuumontwerper Amy Westcott en vrijwel iedereen die bij deze film betrokken is, is de kleding bijna net zo krachtig als de uitvoeringen.
"Vroeger schaamde ik me voor het feit dat ik van mode hield. Ik word er nog steeds een beetje huiverig van. Ik zat op etentjes en mensen zeiden tegen me: 'Wat doe je dan?' en ik zou zeggen, oh ontwerp! Als ik paspoortformulieren invul, zet ik 'design'. Ik zeg geen mode. Maar begrijp me niet verkeerd, ik hou van mijn werk!" Stella McCartney, over haar gekozen beroep, in de Britse Observer.