Carine Roitfeld probeert elk stuk uit haar Uniqlo-collectie zelf

Als het gaat om ontwerpen haar Uniqlo-samenwerking, Carine Roitfeld heeft twee tekenen van goedkeuring. "Als het goed is, zegt Carine: 'Ik, ik'", zei Uniqlo Design Director Naoki Takizawa woensdagavond bij de lancering van Roitfeld's herfstcollectie 2016 in de Fifth Avenue-winkel van de Japanse retailer. "En [als het] echt goed is, meer dan goed, zegt ze 'Het is' dus mij.'"

Takizawa en Roitfeld hebben een groove gevonden in hun derde seizoen door samen te werken om de onuitwisbare stijl van de legendarische editor naar Uniqlo-shoppers over de hele wereld te brengen. "Het is hetzelfde concept - het maakt gewoon mijn droom waar, om te zien wat ik graag zou willen dragen," zei Roitfeld. De eerste collectie een jaar geleden gelanceerd en snel verkocht. Het assortiment herfst 2016 is groter dan de vorige twee, heeft meer gepersonaliseerde elementen (zoals een bomberjack geborduurd met haar naam op de achterkant en een riem met een "CR" -ketting) en nog meer door Roitfeld goedgekeurde patronen (camouflage, luipaard) - en dat allemaal terwijl u in die toegankelijke Uniqlo-prijsklasse blijft ($ 9,90 tot $199.90). Het is donderdag online en bij geselecteerde winkels aangekomen.

Het uitgangspunt voor het ontwerp van de collectie zijn streetstyle-foto's van Roitfeld, die Takizawa naar Parijs brengt om met haar te bespreken naast haar eigenlijke garderobe. "Ik heb haar appartement bezocht en ze heeft me veel dingen uit haar kast laten zien", zei hij. "Er zijn zoveel foto's van Carine op internet, dus ik heb ze uitgekozen en haar toen gevraagd: 'Oké, welke outfits zijn jouw favorieten?'" Na dat gesprek, Takizawa keert terug naar Japan om aan samples te werken voordat Roitfeld zich bij hem voegt voor het passen, waar alle beslissingen "op het oog" worden genomen. uitgelegd.

De grootste zorg van Roitfeld is fit, en ze probeert alle stukken op zichzelf. "Het is heel eenvoudige kleding, maar alleen de verhoudingen zijn erg belangrijk," zei ze. "De lengte van de mouw, de halslijn, de schouder... alles is belangrijk, zelfs bij een klassiek stuk, het moet perfectie zijn." Takizawa leerde van haar dat details en silhouetten "maak een houding aan de vrouw." Roitfeld beschouwt Takizawa's begrip van haar esthetiek als een andere sleutel tot het succes van de collectie. "Hij is fantastisch, want voor een Japanse jongen heeft hij veel tijd in Frankrijk doorgebracht, dus hij begrijpt het Franse meisje volledig", zei ze. "Als ik het heb over visnetten en onderjurken, begrijpt hij helemaal wat ik bedoel."

Hoewel de onderjurk in de lente 2016 collectie was een beetje een gok voor Uniqlo. "Voor Uniqlo is het verrassend omdat het nooit verkoopt", zegt Takizawa. "We hadden geen ervaring. [We zeiden:] 'Laten we het proberen, laten we Carine's onderjurk maken. En we hebben [het] ontworpen en in slechts een week tijd was het uitverkocht." Dat is de magie van Roitfelds speciale aanraking.

Maar misschien wel het meest interessante deel van de samenwerking is hoe het Uniqlo heeft aangespoord om zijn eigen productietechnieken te verbeteren. "Voor Uniqlo is het heel nieuw voor hen om nepbont van luipaarden te kunnen maken," zei Roitfeld, eraan toevoegend dat de stukken bont haar favoriet waren van de nieuwste lijn. 'Deze is heel mooi,' zei ze, en ze gebaarde naar de bruine harige blouson die ze over een tweedjasje had gedrapeerd. "Als het mogelijk is om geen echt bont te dragen, voel je je ook beter, niet?"

Takizawa vroeg de fabrieken van Uniqlo "of we iets mooiers konden maken" voor de Roitfeld-collecties, en hij zei dat ze meer dan voldeden. "Ze hebben één fabriek die alleen Carine's collectie produceert... met speciale training en speciale machines", zei hij. "Daarom kan het van dit soort [kwaliteit] zijn."

Zullen Uniqlo en Roitfeld dus samen blijven ontwerpen? "Je weet maar nooit, ik hoop het", zei Roitfeld, eraan toevoegend dat ze graag naar Japan reist en met het wereldwijde merk werkt. 'Ja, ja, ja,' zei Takizawa. "Misschien een andere stijl of iets nieuws, want Carine heeft veel talenten." 

Zie de herfst 2016 Uniqlo x Carine Roitfeld collectie in de galerij hieronder.

Mis nooit meer het laatste nieuws uit de mode-industrie. Meld u aan voor de dagelijkse nieuwsbrief van Fashionista.