Lietainu pēcpusdienu pavadīju, pavadot laiku kopā ar Džefriju Kostello un Robertu Tagliapietru viņu Bruklinas studijā. Zēni, kuri vairāk nekā piecpadsmit gadus ir strādājuši, dzīvojuši, elpojuši kopā, nekad necīnoties - viņi zvēr - dzīvo un strādā siltā rotā brūnā akmens ar savu mīļo buldogu Semiju. Mēs klausījāmies viņu i-pod sajaukšanos un runājām par to, kad Madonna dzīvoja pāri zālei un kas notika, kad Modē sauca. Es mēģināju panākt, lai Džefrijs runā, bet viņš ir kautrīgs, un Semijas mizas bija vairāk nekā gatavas aizpildīt. Viņi abi dara visu - sākot ar paraugu šūšanu un beidzot ar pasūtījumu izpildi, beidzot ar savu šovu demonstrēšanu un mīlot katru minūti. Ja jums rodas jautājums, cik daudz darba tas ir, lasiet tālāk.
Sāciet no sākuma. Džefrijs: Es pārcēlos uz Ņujorku no Bristoles, PA ap 1980. gadu. Tajā brīdī es zināju, ka vēlos kļūt par dizaineri, un es vienkārši iemērku balodi un sāku strādāt ar privātiem klientiem. Es strādāju ar daudzām 80. gadu grupām. Daži no tiem ir kaut kādi jauki, bet daži - kautrīgi.
Kad dizaineri saka, ka viņi sāka darbu ar privātiem klientiem, kā jūs iegūstat šos klientus? Īstie klienti? J: Nu toreiz Ņujorka bija ļoti atšķirīga. Jūs iegājāt naktsklubā, un pirms jūs to zināt, jums ir saruna ar Debiju Hariju. Tas nebija tik slēgts, tāpēc jūs vienkārši satikāt dažādus cilvēkus visur, kur devāties, un nākamā lieta, ko zināt, ka veidojat viņu skatuves tērpus, kas veido jums reputāciju.Džefrijs Kostello un Roberts Tagliapietra savā Bruklinas studijāTātad, vai ģērbšanās rokzvaigznes palīdzēja jums nokļūt šeit? J: Nu tas man iemācīja, kā apģērbs der. Turklāt tas ir tik radošs. Roberts: Jūs zināt, pirms mēs tikāmies - Džefrijs ir ļoti pazemīgs - viņš darīja visu, sākot no Depeche Mode līdz Madonnai. Tie ir apkaunojoši? R: Es domāju, kad es satiku Džefriju, tas bija 1994. gads un mēs tikāmies naktsklubā. J: Pārsteiguma pārsteigums. R: Es vēl biju pie Pērsona, bet es zināju, kā šūt, tāpēc sāku viņam palīdzēt. Mūsu pirmais projekts bija Madonnas Stāsti pirms gulētiešanas video. Tas ir lieliski. R: Tātad Džefrijs kaut kā darīja, un mēs tikko sākām strādāt kopā, lēnām veicot daudz mazu projektu. Un tad deviņdesmito gadu beigās mēs devāmies Nine Inch Nails tūrē, un tad lietas sāka kļūt lielākas. Mēs strādāsim pie atsevišķiem projektiem daudz ilgāku laiku. Tātad jūs paliktu pie vienas grupas, viena mākslinieka, nevis daudzās lietās? R: Jā, tajā brīdī mums paveicās, jo uz 96 gadiem pārcēlāmies uz Sanfrancisko. No turienes es esmu! R: Ak, mums tas patīk. Tā ir sava veida ideāla vieta. J: Mēs gribam tur doties pensijā. Es zinu. Man tā pietrūkst. Tas ir diezgan perfekts. R: Tāpēc mēs pārcēlāmies uz turieni, lai atvilktu elpu no Ņujorkas, apkopotu savas domas un izdomātu, ko gribam darīt. Kad atgriezāmies, mēs iekritām NIN projektā, kas bija gandrīz kā darbs pie filmas, jo tā ir tik milzīga produkcija, un viņiem bija vajadzīgs tik daudz tērpu, un tas bija tikai galvenais.
Costello Tagliapietra Fall 09 skicesKad jūs darāt kaut ko līdzīgu, vai jums ir brīvas iespējas darīt visu, ko vēlaties? Vai arī ir daudz cilvēku, kuriem jums jāatbild? J: Gandrīz bez maksas. R: Pastāv šāda uzticēšanās, kas notiek, tāpēc sākumā tas ir par to izjūtu, un tad galu galā tas ir: "Labi, dari visu, kas ir". Un tad jūs varat darīt patiešām pārsteidzošas lietas. Šī projekta ietvaros mēs tikāmies ar dažiem stilistiem un sākām izgatavot drēbes redakcijas uzņemšanai. Pirms holandiešu valodas slēgšanas mēs strādāsim ar visiem, piemēram, Džoannu Bladesu, un ieliksim drēbes žurnālā. Tāpat kā viens off? R: Jā, mēs tajā laikā vispār nerīkojām kolekciju, un tikai tad, kad mēs salikām nelielu izskatu grāmatu un nosūtījām to uz Modē ka tas viss notika. Pagaidiet! Palēniniet, atkāpieties. Pirms Modē, mēs ģērbjam rokzvaigznes, kas no tā ir labākais? R: Man NIN. Es domāju, ka es biju tik ļoti aizrāvusies ar viņiem vidusskolā, tāpēc iespēja strādāt ar viņiem un patiešām būt pēc iespējas radošāka bija neticama. J: Ir patīkami strādāt ar grupu, jo viņi jums sniegs visu katalogu, un jūs vienkārši iegremdēsities viņu mūzikā, un tas informē visu, ko darāt. R: Jūs zināt, ka kopā ar noteiktiem cilvēkiem varat izvēlēties punktus, kas bija tik apbrīnojami noderīgi tam, kur mēs esam šobrīd. Tātad, Džefrij, tu biji pašmācība? J: Jā. Tas ir tik reti - vismaz tagad. Visi ir internēti ar visiem, sākot no Makvīna līdz Oskaram. R: Jā, patiesībā tas ir patiešām smieklīgi, jo neviens no mums nekad nav internējis. Jūs varētu būt vienīgie divi cilvēki šajā nozarē, kuri nekad nav atbildējuši uz Intern. R: Patiesībā es gāju uz gleznošanas skolu, pie Pārsona. Mēs iedziļinājāmies šajā pilnīgi neredzīgajā, kas sākumā bija biedējoši, bet galu galā mums tas varētu nākt par labu.
Zēni to dara Modē. Ok, Džefrij, kas tev bija labākā 80. gadu/90. gadu sākumā? J: Es būšu ļoti sievišķīga, karaliene un greiza - tas bija saistoši iepazīt Madonu. Patiesībā es viņu pazinu 80. gados. Viņa dzīvoja man pretī zālei, un viņa nebija Madonna. Es domāju, ka viņa bija Madonna, bet viņa nebija Madonna, viņa tikai sāka savu karjeru. Tad pēc gadiem, ap Kā lūgšana, Man bija jāstrādā ar viņu, un tas bija arī patiešām aizraujošs laiks pilsētā, un tas bija vienkārši ideāls tikšanās punkts - atvainojiet, ka man ir ļoti slikti formulēt. Nē! Tev iet labi. Labi, tāpēc jūs, puiši, tikāties 1994. gadā, vai ne? Kā tas gāja?R: Mēs tikāmies Skaņu fabrikā, vecās skolas skaņu fabrikā. Mēs mazliet pieklājām viens otram, jo abi bijām pārāk kautrīgi, lai runātu viens ar otru, tāpēc devāmies atpakaļ trīs vai četras reizes, lai redzētu viens otru, tad beidzot kāds Džefrija draugs mūs saveda kopā un padarīja mūs runāt. J: Viņa bija tāda: "Es vairs šeit neatgriezīšos. Vienkārši runājiet savā starpā. " R: Tātad jā, mēs tikko satikāmies, pārcēlāmies dzīvot kopā dažus mēnešus vēlāk, un tagad tas turpinās 15 gadus. Daudzi cilvēki jautā mums, ka jūs zināt par dzīvošanu kopā, darbu kopā, kā mēs to darām, bet es domāju, ka daudzas mūsu agrīnās lietas patiešām informēja par to, kā mēs tagad strādājam kopā - mēs to visu izdarījām. Es domāju, ka būtu ļoti grūti nestrādāt šādā veidā.Labi, tāpēc jūs abi zinājāt, kā šūt, jūs pazīstat daudzus satriecošus cilvēkus un pēc tam izveidojāt izskatu grāmatu? R: Hah! Tā ir patiešām aukstā Cliff Notes versija. Es zinu! Jums vajadzētu to aizpildīt. R: Labi, tas bija 2004. gada rudens, un mēs salikām nelielu izskatu grāmatu, ap divpadsmit izskatu, un nosūtījām. Kas lika jums pat izlemt veikt pienācīgu kolekciju? R: Mums šeit un tur bija maz preses, visiem šiem foršajiem žurnāliem patīk ID un Holandiešuun no tā jūs saņemat nedaudz augstu. J: Turklāt visi mūsu stilistu draugi bija līdzīgi: "Nāc, puiši, jums tas jādara." R: Un tajā brīdī mēs faktiski palīdzējām uzsākt VPL kopā ar Viktoriju Bartletu - lai gan mēs to pārtraucām uzreiz, jo tas vienkārši nebija tas, ko mēs gribējām darīt, tāpēc mēs bijām kā darīsim paši lieta. Mēs burtiski sametām mazuļu kolekciju un nosūtījām to uzModē pēc kaprīzes. Vai jūs kādu pazīstat plkst Modē? R: Nē. Mēs saņēmām zvanu no Irini Arakas apmēram pēc divām nedēļām, un viņa bija līdzīga: "Ak, Sallij, un es vēlos uzrakstīt nelielu stāstu par tevi, piemēram, pusotras lapas stāstu." Tātad mēs sakām: "Ak, labi." Un tajā brīdī mēs pat nebijām Costello Tagliapietra, mēs vienkārši pavadījām savus vārdus, un es domāju, ka Sallija un Anna bija piemēram, labi, mums tas ir jāsaskaņo, tāpēc mēs piešķiram viņiem atzinību par savu vārdu - izmantojiet tikai savus pēdējos, jo mēs nevaram atkal un atkal izdrukāt jūsu pilnos vārdus stāsts. It kā tā vēl nebūtu pilna mute. J: Es lūdzu piedošanu. R: Mēs vienkārši esam pieraduši, ka cilvēki saka Kostello zēnus. Tātad, kas tas bija, kad Modē zvana un ir līdzīgs: "Hei, mums patīk tu"?R: Tas bija pārsteidzoši - mēs nevienam neteicām, pat saviem vecākiem. Mēs domājām: "Vai tas ir reāli?" J: Jā, mēs negribējām neko teikt, kamēr patiesībā mūsu rokās nebija šī problēma. R: Tas jutās vienkārši sirreāli.Kā bija satikt Annu? J: Es viņu mīlu. R: Jāsaka, Anna ir apbrīnojama. Tātad jūs tagad esat oficiāli "modes dizaineri", un jums ir jāražo atbilstošas kolekcijas ar faktiskajiem termiņiem. R: Jā, tieši tā. Tāpēc mēs saputojām kopā pavasara vasaras 05 kolekciju un sarīkojām nelielu prezentāciju. Tad mēs ieguvām Ecco Domani balvu, un tad bija Modes fonds, un tas sniedza bumbu, un tad pēkšņi tas viss bija īsts. Īsts bizness, un mums bija jāpārdod drēbes! Par laimi mums jau bija sakari ar lieliskām rūpnīcām Ņujorkā, tāpēc mēs bijām diezgan gatavi, taču šis bizness iet tik ātri, tāpēc jutos vienkārši traki. Tātad jūs, puiši, esat piedzīvojuši būtiskas pārmaiņas - es domāju no Depeche Mode uz Modē. Kāda ir lielākā atšķirība? R: Ziniet, radošums ir atšķirīgs. Jūs esat vairāk atkarīgs no pircējiem. J: Tu esi ielikts nedaudz vairāk. R: Kad tu dari kostīmu darbus, tu esi brīvs, man šķiet, ir vieglāk. Tā kā tagad jums ir jāņem vērā tik daudzas lietas. Es domāju, ka daudzi cilvēki dodas uz modi, domājot, ka tas ir diezgan viegli, bet pēc brīža jūs saprotat, cik tas ir grūti. Es domāju, ka skatītāji uzskata, ka tas ir patiešām izdomāts, bet tas ir daudz smaga darba. Un, ja jūs patiešām vēlaties darīt šo smago darbu, tas ir lieliski. Es neesmu tas cilvēks, kuram ir ērti sēdēt pusdienot, zini?
Grāmatu plauktiNoteikti, ka šarms uz virsmas tik ļoti aizēno. Vai tas ir tik patīkami kā tas, ko jūs darījāt iepriekš? R: Noteikti. Struktūra patiesībā ir jauka. J: Jā, grafiks palīdz. Darbs ar grupām ir traks un pilns ar pēdējā brīža termiņiem. R: Arī kolekcija tiek veidota uz kaut ko. Mēs veidojam vārdu, saliedētu ideju, ideālā gadījumā - visu pasauli, un tas ir patiešām izdevīgi. Tātad, ar ko jūs, puiši, sākat, kad tagad strādājat pie kolekcijām. R: Mēs sākam ar modeļiem. Mums ir neskaidrs priekšstats par krāsām un audumiem, bet mēs patiešām sākam ar modeļiem, un tas lēnām kļūst par kolekciju. Mēs nekad īsti nesēžam un neveicam garastāvokļa dēļus. Jā, es vienmēr domāju, vai pēc kolekcijas pabeigšanas cilvēki apsēžas un to dara, piemēram, izgāzt šīs patiešām neskaidrās atsauces, kas izklausās pārsteidzoši un liek aizdomāties: "Vai tiešām?" R: Jā, jūs dzirdat pēc iespējas ezotēriskākas lietas. Mums vienmēr šķiet, ka ir svarīgi, lai kleitas būtu a) skaistas un b) kaut ko tādu, ko patiesībā var valkāt kāds. Tas ir sūdīgs jautājums, bet, gatavojot apģērbu, vai jums ir prātā kāda konkrēta sieviete? R: Es mīlu elegantu sievieti. Ikreiz, kad mums ir jāatbild uz šādu jautājumu, tas atgriežas pie tā, ko esam darījuši iepriekš. Mēs esam redzējuši tik daudz sieviešu. Es zinu, ka tā ir modes pretstats, bet patiesībā man ļoti patīk, kad redzu septiņdesmit gadus vecu sievieti, kas valkā mūsu kleitu. Man vienalga vecums, svars. Es sajūsminos, kad redzu, kā mūsu kleitas strādā pie dažādiem ķermeņa tipiem, jo man šķiet, ka tas ir mūsu kā dizaineru darbs - risināt problēmas. Es vienkārši mīlu cāli ar stila izjūtu un spēku aiz tā, ko viņa valkā. J: Man patīk i-pod shuffle [mūzika pēkšņi kļūst ļoti skaļa]. ES arī! Mani istabas biedri jau otro dienu par mani ņirgājās, jo tas no Matchbox 20 līdz MGMT pārgāja uz Biggie un kļuva par Aukstā kara bērniem. R: Mums ir mupetes! Jūs nekad nezināt, kad parādīsies Kermits. Tātad, kad jūs, puiši, strādājat kopā, vai ir viena lieta, ar kuru jūs katrs plaukst? R: Jūs zināt, ka mēs sašujam savus paraugus, tāpēc varbūt kādu dienu es darīšu vairāk mašīnu šūšanas, un viņš darīs vairāk roku šūšana, bet tad nākamajā dienā mēs pārslēgsimies - nekad nav tā, ka ak, tā ir Roberta kleita vai tā Džefrija. Vai jūs puiši kādreiz cīnāties? J: Mums nav īsti. R: Es zinu, ka tas ir tik garlaicīgi. J: Nav laika cīnīties. Es tev neticu. J: Es domāju, ka šeit un tur ir saspringts brīdis, bet es domāju, ja mums tā nebūtu, tas būtu neprāts. R: Mēs nekad nestrīdamies - ir pagājuši piecpadsmit gadi. J: Strīds sastāv no kā blēņas, un pēc trim sekundēm viss ir kārtībā. R: Mēs abi uzaugām ģimenēs, kuras visu laiku kliedza, tāpēc mēs vienkārši nespējam to izturēt - turklāt es nevaru iedomāties, ka mēs kliegtu kā puslīnija. Tas būtu pārāk geji.
Kurpes!Kā jūs, puiši, jūtaties par sadarbību? Vai mēs kādreiz redzēsim Costello H&M? R: Mēs labprāt! Vai vismaz mēs patiešām vēlētos izveidot zemāku cenu līniju. Mēs īsti neģērbjam meitenīgas drēbes, tāpēc to būtu grūti novirzīt mērķim. Kādu dienu kāds nožēloja faktu, ka mērķa kolekcijas patiešām ir paredzētas junioriem, kas apgrūtina sievietes, kurām patīk, ka dizaineri faktiski valkā drēbes, un šķiet, kāpēc viņi neko nedara to sieviešu labā, kuras iepērkas Mērķis. Jā, man ir problēmas ar Target lietām, un esmu diezgan pārliecināts, ka esmu viņu mērķa klients. R: Jā, tas ir patiešām dīvaini. Bet es labprāt to darītu un pievērstu sievietēm. Bet tādā veidā mēs tagad dzīvojam. Dizaineri un industrija ir vērsti uz šo piecpadsmit gadus veco meiteni, bet persona, kas to var atļauties, ir vairāk kā trīsdesmit četrdesmit. Varbūt tāpēc ar visiem TV šoviem un sadarbību mode ir kļuvusi par tik atvērtu grāmatu. Tas ir daudz pieejamāk nekā tad, kad man bija piecpadsmit un vēlējos strādāt modē - un tas ir pirms nepilniem desmit gadiem! Es knapi zināju, ko nozīmē mode. Modē bija diezgan daudz. Tagad jūs varat skatīties TV šovus žurnālos, iegādāties dizainerus, par kuriem lasāt Target - tas ir tik atšķirīgi. R: Es domāju, ka tāpēc mēs šobrīd atrodamies šajā vietā. Es zinu, ka ekonomika ir juceklis, bet modes lejupejošajā spirālē šobrīd ir arī citi faktori. Es domāju, ka tagad ir tik daudz, šis pārmērīgais piesātinājums un lietas tik ātri tiek notriektas, un veikalos notiek šie traki pārdošanas apjomi, un ikviens Ņujorkā zina, ka jāgaida līdz trešajai atlaidei. Dienas beigās es domāju, ka no tā var iznākt labs, bet mums vienkārši jāgaida un jāredz, kā tas pārkonfigurējas. Tas ir biedējoši. R: Mazliet - bet tas ir arī bizness. Es domāju, ka modē mēs dzīvojam mazliet fantāziju pasaulē, un jūs domājat, ka viss ir pārpildīts un vienmēr būs, bet es domāju, ka citās nozarēs tas notiek visu laiku. Tātad, izņemot visu šo trakumu - kas ir labākais, strādājot modē. J: Saņem naudu, lai būtu radošs. R: Noteikti. J: Vai arī kāds no ielas nāk pie mums un saka, ka viņiem patīk tas, ko mēs darām. Vai jūs, puiši, paši raidāt šovus? Jums vienmēr ir labākie modeļi R: Mēs darām! Mēs mīlam meitenes. Kā jūs izvēlaties?R: Mums patīk mazliet personības. Mums vienkārši sanāk ar dažām meitenēm. Es nevēlos nevienu nosaukt, jo nevēlos, lai viņi domā, ka mēs mīlam vienu vairāk nekā otru! Lai gan mēs mīlam Anne V. Mēs šonedēļ vakariņojam kopā ar viņu. J: Tas ir vienkārši smieklīgi. Ja tu darītu 25–29 skatienus un tad tu izrādītu šovu, un tu saki: “Ak, es nevaru viņu ievietot šovā”, un tu saki: “Vai es varu izvilkt 30. izskatu?” R: Es domāju, ka mums paveicās, jo modeļi tagad ir lieliski. Nav dīvu attieksmes, un viņi ir tik mīļi un gudras biznesa sievietes. Viņi zina, ko dara, un vienmēr ir jautri būt drošām gudrām meitenēm.Varu saderēt. Labi, ķersimies pie pusprousta anketas! 1. Kāds ir tavs mīļākais vārds? J: Jā. R: Dusmīgs. 2. Kāds ir tavs vismazāk mīļākais vārds? J: Nē. R: Bling. 3. Kāds ir tavs mīļākais skaļums/troksnis? J: Kafijas automāts no rīta. R: Ieraksts tieši pirms dziesmas atskaņošanas. 4. Kāds ir jūsu vismazākais iecienītais skaņu/troksnis? J: Suņa riešana. R: Nepārtraukta suņu riešana. 5. KĀDU PROFESIJU, KAS NAV TU, VĒLIES MĒĢINĀT? J: Glezna vai ilustrācija. R: Mūzika - es spēlētu ģitāru. 6. KĀDU PROFESIJU JŪS NEKAD NEVĒLĒTĀS? J: Miesnieks. R: Es mīlu miesnieku. Es nekad nebūtu baņķieris. 7. KAS JŪS IEDvesmo? J: Mūzika. R: Mūzika. 8. KĀDĒL JŪS NEKAD NEVĒLATIES STRĀDĀT ATKAL? J: To nevaru iedomāties. R: Uzvara loterijā. 9. Kāds ir tavs mīļākais zvēresta vārds? J: Es to nevaru pateikt. Tas ir pārāk šķebinoši. R: Es visu laiku saku jāšanās. 10. JA DEBESIS IR, KO JŪS GRIBAT, lai DIEVS jums saka, kad mirstat? J: Nāc iekšā. R: Es tikai ceru, ka mans mazais suns mani gaida.