Es vispār ienīstu kabīnes, tāpēc varat iedomāties, kādas bija bailes, kad es izbraucu no lidostas (tiešā nozīmē, ar koferi, kas, jūsuprāt, ir par mazu) un izsaucu Parīzes taksometru. "Te nu," es nopūtos, gatavojoties divu stundu braucienam uz nekurieni kopā ar kādu, kuram riebās mans akcents. Tā vietā tas bija 30 minūtes un 30 eiro — tieši tāds pats kā JFK cena — un šoferisbija jauki. Arī mana franču valoda nav tik slikta, kā es domāju, kas palīdzēja. "Vai jūs dodaties ciemos pie Šaneles?" viņš jautāja, kad es viņam pateicu, ka esmu modes rakstnieks. "Oui!" es iesaucos. "Kurš no viņas aromātiem jums patīk vislabāk?" viņš turpināja. "Mana sieva valkā Chanel Nr. 5." "Um," es nodomāju, un tad es domāju, kā franči nesaka "Um", viņi saka Uuuh vai Errrr. "Man ļoti patīk Allure," es nolēmu. "Pievilcība." "Ak jā," viņš atbildēja. "No 1996." "Arī Egoize ir kaut kas foršs..." es nomurmināju. "No 1993. gada," viņš atšāva. Izrādījās, ka mans kabīnes vadītājs zināja, kad tika izlaistas katras Chanel smaržas. Kādreiz. "Bet kā?!" Es iesaucos, neticīgi uztverot viņa atmiņu banku un arī to, ka vēl neesmu teicis ne vārda angliski. "Ak, es esmu francūzis," viņš atbildēja. "Pazīt Chanel smaržas ir tikpat dabiski kā zināt pilsētas ielas." Laipni lūdzam Parīzē, es nodomāju, angļu valodā. Tad es nokļuvu savā viesnīcas gultā un uzreiz sabruku. --FARĀNS