LONDONA-Modes nedēļas ļaužu pūļi visā pasaulē mostas no ziemas miegainā miegainā miega līdz 2011. gada rudens kolekciju izrādei. Tātad, kas ir labāks laiks nekā žurnāls, kas notiek reizi divos gados, nekā nakts pirms Londonas podiumu aizdegšanās Cits lai atzīmētu savu pirmo desmitgades skuvekļa malas modes redakciju. Galvenais redaktors Džefersons Haks ievietojis ilustrētas dzimšanas dienas kartītes no dizaineru draugiem-ieskaitot Kārlis Lāgerfīlds, Albērs Elbazs Lanvins, Misoni ģimene, Filips Treisijs un Gerets Pjū-vietējo konditoru rokās, lai nedēļas nogalē Selfridges izstādītu 10 dzimšanas dienas kūkas.
"Es gribēju iedvesmot mūsu lasītājus ar ārprātīgajām iespējām, ko var sasniegt visaugstākajā līmenī, apvienojot modi un ēdienu," saka Heks.
Pulvera cukura dzirnavas, tiramisu Gucci futrāļi un pulverveida ēdamais sudrabs no Pugh bija tikai daži no saharīna tulkojumiem izdevumā "Ēd dizainerus".
Par savu dizainu Elbazs paskaidroja: "Es gribēju pagatavot greznu, garšīgu, laimīgu un krāsainu, tomēr elegantu dzimšanas dienas kūku. Iedvesmu smēlos no 1950. gadu meitenēm, kuras izlēca no kūkām, lai gan viņas bija pārklātas ar krējumu, tās izskatījās pārsteidzoši. "
Bompas & ParrAstoņas pēdas garā rotējošā Lanvin kūkas interpretācija saturēja pusi tonnas cukura, ēdamo lielgabalu lodi konfeti un draga karaliene, kurai, dziedot Monro līdzīgu dziesmu "Happy Birthday", izdevās uzspiest savu klibo augšējo labo pusi izslēgts. Tiešām pārsteigums!
Daphne Guiness un Roisin Murphy izsūca zobu pastas tūbiņas ar piparmētru, ielej rumu ar kakao krējumu un zirņiem (šim žurnālistam pārāk drosmīgi!), degvīna lakrica spageti un Kuba bez želejas kubiņiem, kamēr Roux dežurēja klāja un darīja visu iespējamo, lai panāktu stingru modesistu baru, lai nokratītu ziemas blūzs.