Tikai 36 dienas līdz 2016. gada olimpiskās spēles oficiāli sākas Riodežaneiro, Pusaudžu Voguepalīdz mums iejusties konkurences garā. Žurnāls pieskārās Team USA vingrotājiem (un visapkārt esošajām superzvaigznēm) Gabijs Daglass, 20, un Simone Biles, 19, lai izlaistu augusta īpašo numuru ar diviem atsevišķiem vākiem. Pāris pozē Nike pārnesums līdzās vāka līnijai "Body Beautiful", vairāk nekā atbilstošs apraksts, ja tikai pamatojoties uz viņu fenomenālo uzbūvi.
Duglasa, kura 2012. gadā 16 gadu vecumā izcīnīja individuālo zelta medaļu, ar savu garo lēcienu šķērso lapu mati, kas peld bizēs, un Bīls, kurš debitēs olimpiskajās spēlēs, sēž taisni vieglā mākonī krīts. Ir skaidrs, ka uz tiem nav nevienas unces uztveramu ķermeņa tauku, taču ne par to ir runa. Kā spēcīgas jaunas sievietes gan pēc uzbūves, gan pēc gribas, viņu ķermenis ir pierādījums lielajiem fiziskajiem augstumiem, kurus varam sasniegt.
Daglass un Bīls veido divas piektdaļas no 2016. gada ASV olimpiskās komandas sieviešu vingrošanai. Ir vērts atzīmēt, ka kopā viņi veido neticami daudzveidīgu grupu - lielisku šīs tautas pārstāvību. Kamēr Duglass un Bīls ir melnādainas sievietes, 22 gadus vecā Alija Raismana ir ebreja, Ashtons Loklērs (18) ir indiānis, bet Lorija Ernandesa (16) ir daļa no spāņu valodas.
Jūs varat lasīt Douglas un Biles's Pusaudžu Vogue vāka stāsti pilnībā pāri plkst TeenVogue.com.
Nepalaidiet garām jaunākās modes industrijas ziņas. Reģistrējieties Fashionista dienas biļetenam.