- Atjaunināts:
- Oriģināls:
Nu, tas ir mazliet dīvaini. Pirmais Oskars de la Renta izteicās par savu vilšanos par Mišelas Obamas sarkano Makvīnu, ko viņa valkāja valsts vakariņās, kurās bija Ķīnas prezidents Hu Džintao. "Es saprotu, ka vizītes mērķis bija veicināt Amerikas un Ķīnas tirdzniecību-amerikāņu produktus Ķīnā un ķīniešu produktus Amerikā," de la Renta sacīja WWD. "Kāpēc tu valkā Eiropas drēbes?" Tagad CFDA ir izdevusi paziņojumu, kas atkārto de la Renta noskaņojumu: “CFDA tic amerikāņu modes popularizēšanai. Mūsu pirmā lēdija Mišela Obama ir lieliski popularizējusi mūsu dizainerus, tāpēc mēs bijām pārsteigti un nedaudz vīlušies, ka nebijām pārstāvēti šīs lielās valsts vakariņas. ” Acīmredzot CFDA prezidente Diāna fon Furstenberga nosūtīja šo paziņojumu WWD, atgūstoties no nesenās slēpošanas nelaimes. Tas ir kā CFDA ir Mišelas Obamas vecāki, un viņi viņu kaunina.
- Autors: Lija Čerņikova
Strīdi par pirmās lēdijas Mišelas Obamas Makvīna kleitu vienkārši nemirs. Tagad Diāna fon Furstenberga, viena no sākotnējām niedienēm, kas kritizēja pirmo lēdiju par to, ka valkāja Ārvalstu dizainere Ķīnas štata vakariņās, šķiet, domā par savu oriģinālu paziņojums, apgalvojums. Fon Fērstenbergs, runājot par CFDA prezidentu, nāca klajā ar paziņojumu pēc tam, kad Mišela Obama valkāja šo bēdīgi slaveno sarkano kleitu (izmainīts Sāras izskats) Bērtona kūrorta kolekcija Makvīnam), kurā viņa izteica savu "vilšanos" par pirmās lēdijas izvēli: "CFDA tic amerikāņu popularizēšanai mode. Mūsu pirmā lēdija Mišela Obama ir brīnišķīgi popularizējusi mūsu dizainerus, tāpēc bijām pārsteigti un nedaudz vīlušies, ka nebijām pārstāvēti šajās lielajās valsts vakariņās, ”teikts paziņojumā. Protams, viņa bija labā sabiedrībā, jo Oskars de la Renta jau bija paudis sašutumu par kundzi. O kleita izvēle, un WWD sekoja šim piemēram. Bet tagad dizainers un CFDA prezidents, šķiet, aizdomājas.
Var droši teikt, ka debates par to, vai Mišelai Obamai vajadzēja vai nevajadzēja valkāt ārvalstu dizaineri Ķīnas štata vakariņās, ir izpūstas nesamērīgi. Tas sākās, kad Oskars de la Renta, kam ātri sekoja CFDA (ar prezidenta Diānas fon Fērstenbergas paziņojumu), un pēc tam WWD nosodīja pirmo lēdiju par valkāšanu Makvīna amerikāņu dizainera vietā uz valsts vakariņām, kuras viņi interpretēja kā viņas atbalsta trūkumu ASV modes industrijai (kas lielā mērā paļaujas uz Ķīnu). Vadošās modes rakstnieces Ketija Horīna, Robins Givans un Keita Betsa izteica savu viedokli. Un, lai gan Mišela Obama pirms trim nedēļām (19. janvārī) valkāja šo pretrunīgi vērtēto Makvīnu, cilvēki joprojām par to runā. Tieši vakar, atbildot uz pirmās lēdijas teikto: “Sievietes, valkājiet to, kas jums patīk. Tas ir viss, ko varat pateikt. Tas ir mans moto. Ir patīkami uzvilkt jauku uzvalku. Bet ir labāk mainīt paaudzi, ņemot vērā viņu veselību. Labāk izmantoju savu laiku, lai koncentrētos uz šīs valsts sapulcināšanu ap mūsu militārajām ģimenēm. Es domāju, ka šajā lomā ir tik daudz, ko es ceru paveikt, un tas izmaina cilvēku dzīvi, "Nanete Lepore, viena no Ņujorkas apģērbu centra populārākajām. dedzīgi aizstāvji to rakstīja vietnē Huffington Post: Piecus gadus Ņujorkas apģērbu centra izpratnes veicināšana ir kļuvusi par nebūtisku paziņojums, apgalvojums. Tas, ko Mišela Obama izvēlas valkāt, var glābt un radīt amerikāņu darba vietas. Viņas ietekme uz amerikāņu modes industriju nemazina viņas darba kārtību Austrumu spārnā. Pirmā lēdija var atbalstīt savus mērķus un vienlaikus atbalstīt vērtīgu amerikāņu nozari un tūkstošiem tajā strādājošo cilvēku. Es vēlos, lai viņa pārdomātu savu paziņojumu. Vakar Baltā nama pusdienās Mišela Obama žurnālistiem sacīja: "Apģērbs ir tikai tas, ko tu valkā, lai darītu lietas jums tas jādara. ” Saskaņā ar Politico teikto, viena reportiere jautāja par viņas lēmumu Ķīnas valstij valkāt britu etiķeti vakariņas. Lūk, kas viņai bija jāsaka: