"Awkwafina ir Nora no karalienes" kostīmi ietver Sandy Liang Congee Village Tee un Derek Lam Joggers

AwkwafinaTelevīzijas šovs "Awkwafina is Nora from Queens", kas risina šo pārejas periodu jaunībā, ir tik pievilcīgs, bet jautrs, ka Zelta globuss uzvarēja masveida izlaušanās zvaigzne pēc "Traki bagāti aziāti"" Bet tas arī unikālā smieklīgā, sirsnīgā un autentiskā veidā atspoguļo ļoti specifisku-un manai otrās paaudzes ķīniešu-amerikāņu sirdij-kultūru un kopienu Ņujorkas rajonā.

Papildus tam, ka Nora Luma ir zvaigzne, viņa, protams, profesionāli pazīstama kā Awkwafina, arī rakstīja un producēja sēriju, pamatojoties uz savu dzīvi. Ceturtdaļas dzīves krīzes apstākļos 27 gadus vecā Nora Lina dzīvo mājās Elmhurstā, Kvīnsā, kopā ar savu atraitni tēti Valliju (Āzijas-Amerikas un N.Y.C. ikona) BD Wong) un vecmāmiņa no tēva (Lori Tan Chinn). Starp spēlēm un atpūtu ar atpūtas nodarbībām ("tas ir sativa; ir diena! "), izdomātā Nora cenšas atrast dzīvotspējīgu karjeras ceļu - un vispārēju dzīves virzienu.

Šīs epizodes lika man LOL (un justies raudošai) saistībā ar manu pieredzi: braucot ar ķīniešu kvartāla autobusu uz Atlantijas pilsētu (kas beidzas ar starpkultūru Āzijas un Amerikas geriatrijas atklāšana), pārvaldot ģimenes cerības, vienlaikus dzīvojot, cīnoties ar ļoti N.Y.C. bēdas (un mediju ainavas norādes) un novērtējot uz vietas tērpus Staci Greenbaum redzams vairākās paaudzēs.

Grīnbauma darbs ir iemūžinājis vairākus atšķirīgus N.Y.C. subkultūras jau: centra (un Bruklinas) tūkstošgades disfunkcija piecās sezonās "Plašā pilsēta"un Upper East Side yuppiedom par Bravo" Odd Mom Out. "Par" Awkwafina is Nora From Queens ", kostīms dizainere izpildīja mājas darbus, cilvēki skatījās, studēja ielu fotografēšanu un pētīja Instagram reālai dzīvei iedvesma. Bet pats galvenais - viņa konsultējās ar ekspertu.

"Tā kā Nora patiesībā ir no Kvīnsas, viņa bija nenovērtējams avots un palīdzēja mums noteikt toni," saka Grīnbauma, pa tālruni, atzīmējot, ka viņa arī pārlej Awkwafina ģimenes fotogrāfijas no viņas dienām, kad viņa uzauga Mežā Kalni.

"Mēs bijām ļoti specifiski, lai pārliecinātos, ka kulturāli mēs precīzi pārstāvējam tradīcijas, kas būtu redzamas vecākā vecumā paaudze, kā arī [respektējot] to, kā šie ķīniešu kultūras elementi tiek nodoti jaunajai paaudzei, "skaidro Grīnbaums, norādot vecmāmiņas nefrīta rokassprādzes rokassprādzei, ko viņa nekad nenoņem, un koordinē budistu dievības Quan Yin, žēlsirdības dieviete, dzeltenā zelta kulonus un līdzjūtība. "Vecmāmiņa valkāja lielāku, bet viņa Norai iedeva mazāku." Grīnbauma arī izstrādāja kaklarotu ar zvaigznes vārdu korejiešu rakstzīmēs, lai atzīmētu viņas vēlās mātes mantojumu.

Sietlā dzimusī Čina, kas kopš 1970. gada Brodvejas debijas pavēra ceļu Āzijas amerikāņiem uz skatuves un ekrāna (un nesen filmējās kā mīklainais noziedzības priekšnieks Mei Čangs)Oranžs ir jaunais melnais"), kalpoja kā" tik neticams resurss "visaugstākajai autentiskumam," saka Grīnbaums. "Viņa teica, ka ir ārkārtīgi svarīgi, lai ķēde būtu 18 karātu zelts vai vairāk, un jo dzeltenāks zelts [jo labāk]. Dzeltens ir impēriska krāsa. ”Es pamāju ar galvu zvana otrā galā, domājot par visām rotaslietām, kas man nodotas no manas ģimenes iepriekšējām paaudzēm.

Awkwafina, ķīniešu un amerikāņu līdzautore/rakstniece/producente Terēza Hsiao un Grīnbaums strādāja arī tandēmā, lai atzīt neatņemamu kultūras paradumu, kas bieži tiek upurēts, lai ritinātu ekrānā: māju čības. Jo kurpes būtu nekad atļauts iekļūt Āzijas mājsaimniecībā.

Acīmredzot Noras mājas čības ir īpaši švaki. "" Es tikai gribu kaut ko tādu dīvaini, "" atceras Grīnbaums par vadošā pieprasījumu. Kostīmu māksliniece izveidoja pāri, kurā bija viņas pašas dēliņa un viņas palīga meitas fotogrāfijas un ķīniešu rakstzīmes, kurās bija lasāms: "Es esmu tik mīļa!" 

"[Awkwafina] uzskatīja, ka tas ir tik smieklīgi," viņa piebilst.

Kamēr Nora nodarbojas ar dažādām profesijām, gan likumīgām, gan nē, viņa eksperimentē ar “neregulāru ģērbšanos”, ja ne tiešu maskēšanos. Savā ikdienā Nora tomēr saglabā "atvieglotu ielu stila noskaņu ar nelielu hipebīta iemetienu", kā arī "nerdy gamer" pieskārienu, uzskata kostīmu māksliniece.

Grīnbaums skatījās uz etiķetēm, kas runā par varoņa jūtīgumu un ierobežoto budžetu, piemēram, svītrainām pidžamas augšdaļu no Madevella viņa nēsā, lai trāpītu AC nūju galdos (zemāk), un burvīgajos, ar krāsu izšļakstītajos NSF īsfilmos, ko viņa izdara nepateicīgā kvestā, lai saņemtu čeku. Izteiksmīgi grafiski t-krekli, tostarp vintage vai pēc pasūtījuma veidoti stili ar Queens atsaucēm (piemēram, kaklasaite vienā lasījumā)Elmhurst"), aizpildiet viņas drēbju skapi. Ārpus mājas Nora pārvietojas pa ceļam draudzīgām čības Nike, Converse, Reebok, Fila un Zelta zoss, plus Dr Martens zābaki.

Grīnbaums arī uzsvēra, ka visā sērijā jāpaplašina ķīniešu-amerikāņu dizaineri, pārģērbjot Noru skriešanas pāros. Dereks Lams un daudz Sandy Liang. Viņa nēsā melno Congee Village T., kas godina Lianga tēta populāro restorānu Lower East Side, kuru daudzi Ņujorkas iedzīvotāji, tostarp es, iemīlēju, par tik ļoti nepieciešamo iztiku agrās stundās. (Līdzīgi Awkwafina vectēvs no tēva puses atvērts viens no Flushing pirmajiem ķīniešu restorāniem, Lum's, 50. gados.) Liang's Lil Tour Polo džemperis runā par Noras pieķeršanos savai automašīnai, kas pārklāta ar liesmas uzlīmēm (un viņas braucienu kopīgo vadītāja sānu kņadu). Grīnbaums arī turās pie dažiem neizmantotiem dārgakmeņiem Yan Yan, trikotāžas līnija Rag & Bone alum Phyllis Chan un Honkongas dizainere Susie Chan, cerams, ka viņus varēs redzēt jau apstiprināts otrā sezona.

Noras eklektisma estētika, iespējams, meklējama viņas vecās vecmāmiņas F-bumbu nomesto, nulles filtru un sociālo mediju pārzinošo vecmāmiņā. Otrajā epizodē viņa dodas uz Austrumu piekrastes grēku pilsētu, lai dotos daudzu paaudžu pārgājienā, spilgtā atbilstošā komplektā, kas atgādina Versace (virs).

"Kad jūs domājat par vecmāmiņām Atlantiksitijā, viena no mūsu pirmajām domām bija:" Vai mēs viņu ieliekam treniņtērpā? "" Saka Grīnbauma. Bet pēc tam, kad viņš saskārās ar vintage, kas iederas kostīmu mākslinieces Annas Rotas īres kolekcijā, viņa pacēla koncepciju nākamajā līmenī. "Es redzēju šo džemperi tikai tāpēc, lai uzzinātu, ka tas ir sporta kreklsjaka un bija atbilstošas ​​bikses, "Grīnbaums smejas. Viņa pielietoja vecmāmiņu ar mākslīgo Burberry-rūtainu iPad maciņu un džinsu cepuri ar rhinestone radzēm, kas arī liecina par nodomu noliekties un uzspridzināt to, ko varētu uzskatīt par pamatīgu stereotipu.

"Mēs skatījāmies uz tiem ķīniešu kvartālā nopērkamajiem beisbola cepurēm, kuras ir pilnībā apmulsušas vai kurām tā ir Amerikas karogs vai līdzīgi režģi un [Awkwafina, Chinn un es] vienkārši domājām: "Ak, mans dievs, tas ir tik absurdi," "saka Greenbaum.

Saistītie raksti:
Kā “plašās pilsētas” kostīmu māksliniece Staci Greenbaum pakāpa rangus, būdama laipna un radoša
“Traki bagāto aziātu” pasakainie tērpi ir sakrauti ar Dolce & Gabbana, Valentino un tonnām Āzijas dizaineru
Kā Kirins Batijs iekrita aplauzuma māksliniecībā un ieguva klientus, piemēram, Awkwafina un Tessa Thompson

Bet šis izskats ir tikai vecmāmiņas pilinātāja uzmācība, ko vislabāk demonstrē atbilstošs leoparda drukāšanas komplekts - komplektā ar sīki Runts izmēra banānu izrotājumi gar apkakli, augšup uz biksēm un koordinējot auskari. "Jūs neticēsit, no kurienes tas radies - tas nāca no Lori skapja," saka Grīnbaums. Ansamblī sākotnēji bija tikai daži augļu rotājumi, tāpēc kostīmu māksliniece nolēma "uzlabot" izskatu vēl viena palīdzība no Čina: "Viņa nāk nākamajā dienā ar banānu krelles, madžongpērlēm, hamburgera pērlītēm, kruasānu krelles... Viņa vienkārši ir kā dāvana, kas turpina dot. " 

Lai apģērbtu Noras mājās strādājošo tehnoloģiju konsultantu tēti, Grīnbaums paskatījās uz varoņa reālās dzīves iedvesmu-vai arī mēģināja. "Es draudzējos ar [īsto] Valliju Facebook, lai iegūtu attēlu kolekciju, tāpēc es varētu būt patiesi informēts par to, kā viņš ģērbjas," viņa saka. "Viņš mani nedraudzēja, bet viss ir kārtībā. Es saņēmu visu nepieciešamo no Noras. "

Lai stātos pretī Noras un vecmāmiņas nojautai, Vallija ir racionalizēta brālis skapī ir pelēkas un tumšas krāsas polo, svārki un šorti ar muskuļiem Ts. "Viņš ir atlētisks, tradicionāls, nesteidzīgs, un tur ir nedaudz sērfotāja puisis un gudrs puisis, "saka Grīnbaums, kurš savu izskatu akcentēja ar kuplu sudraba ķēdīti, kas līdzinās ķīniešu tēta rotaslietu versijai. "Panākumi Perm." 

Grīnbauma un viņas komanda uzbūvēja dažas tvertnes, kas vajadzīgas Wong valkāšanai, bet nācās uzņemt dažas pēdējās minūšu izmaiņas: "Burtiski tieši pirms šaušanas režisors teica:" Es domāju, ka mums vajadzētu sagriezt piedurknes izslēgts]. Tāpēc, kad es saku: “Izgrieziet tos filmēšanas laukumā”, es tos sagriezu uz viņa ķermeņa. ”

Aizraujoši pašapmierināts brālēns Edmunds (ideāls Bowen Yang) - pārvietojas no Palo Alto un nē Sanfrancisko, kur viņš tikai iesaistās Tesla apkalpošanā - kalpo arī kā modes (un visa) pretstats Norai un vecmāmiņai. Pārsteidzošais uzbrucējs valkā konsekventu "formas tērpu", kas ietver paaugstinātu minimālismu un "veselības gotu lietu" ar Y-3 un Adidas.

"Mēs viņā personificējām tehnoloģiju pasauli," piebilst Grīnbaums par Edmunda augstākās klases sporta veidiem, digitāli apdrukātiem krekliem un apkakles adījumiem, kas detalizēti veidoti tikai ar "aukstiem un moderniem" sudraba rāvējslēdzējiem.

Bet, tāpat kā Norai un vecmāmiņai, pazudušajam Silīcija ielejas tehniskajam brālim ir daži scenārijveidīgi modes momenti, tostarp pāris ļoti Ādama Sandlera.Nesagriezti dārgakmeņi"dizaineru kurpītes, ko izceļ melnas konusveida potītes garās bikses.

"Ja viņam ir Ferragamos, viņš šūpos Ferragamos, "smejas Grīnbaums. Tā kā sērijai ar tik spēcīgu komēdiju sastāvu "humors bija liela daļa no tā, kā mūs iedvesmoja".

Nepalaidiet garām jaunākās modes industrijas ziņas. Reģistrējieties Fashionista dienas biļetenam.