Mēs atzinīgi novērtējām Donnu Karanu par to, ka viņa Parsonsā parādīja savu stilīgo melno ādas somiņu notikums šī gada pavasarī.
Bet Schitbag? Mēs neesam tik pārliecināti, ka tas ir kaut kas, no kā varam atpalikt. Šeit ir īss paziņojums presei:
“Schitbag” IR JAUNA STATUSA MAKSA. Brīvroku dizaineru jostas soma aizrauj Holivudu Losandželosa, Kalifornija (2010. gada 12. maijs) Oriģinālais Schitbag, kas tagad tiek laists klajā rudens sezonai, pārvieto 21. gadsimta vidukļa vai gurnu maka koncepcija ar unikālu, modernu dizainu, kas uzlabo jebkuru apģērbs. Pirmo reizi brīvroku, bez plecu jostas soma ir izsmalcināta, kā arī praktiska, nodrošinot juteklisku eleganci, ko sievietes vienmēr ir vēlējušās jostas somā. Rūpīgi izstrādāts samtaina, optimālas kvalitātes zamšādas bagātīgajos toņos, Schitbag konturē ķermeni un slēpj trūkumus ar gludām līnijām.
Mans vienīgais jautājums: kāpēc, dārgais kāpēc, viņi to nosauca par ŠĶĒSTMAGU?
Protams, fanny iepakojumi varētu atgriezties, bet vai viņiem tiešām šī lieta bija jāsauc par Schitbag? Man vienalga, kā tas patiesībā tiek izrunāts (pieņemot, ka tas ir skit-bag), tas izklausās pēc sūdmaisa. Un tas, dārgie lasītāji, ir vissliktākais mārketinga lēmums, kāds jebkad ir pieņemts.
Bet man vēl jājautā: vai tu tādu nēsātu?