Stīvens Alans vēl varētu būt vissarežģītākais dzīves objekts. Viņš ne tikai izstrādā vīriešu, sieviešu un bērnu kolekcijas; viņš ne tikai vada izstāžu zāli, kas pārstāv vairāk nekā divdesmit Ņujorkas vismodernākos dizainerus; un viņš ne tikai vada desmit savus veikalus-viņš arī pavada laiku kopā ar savu septiņgadīgo dēlu. Viņiem patīk ēst tādas lietas kā jūras aļģes ar rīsiem un salami un tunci, un ierindot savus iecienītākos pavārus. Bet, kad viņš strādā, Alans smagi strādā, meklējot labākos jaunos dizainerus, lai aizpildītu gan savu izstāžu zāli, gan veikalu, vienlaikus saglabājot vienu no saliedētākajām dizaina vīzijām. Pēc lēciena es cenšos saprast, kā viņš tik labi valkā cepures. (Un, tā kā Life Withs kļūst arvien garāki, jo man kļūst interesantāk, pārbaudiet rīt, lai uzzinātu II daļu.)
Kur tu uzaugi? Manhetena. Dzimis un audzis. Es aizbraucu uz koledžu Arizonas štatā un pēc tam USC, turpināju uzņēmējdarbību. Fantastiska programma. Es gandrīz devos uz turieni. Tas ir lieliski. Un es gandrīz paliku Kalifornijā, bet maniem vecākiem bija šis juvelierizstrādājumu veikals šeit pilsētā, un es domāju, ka tolaik es nezināju ja es gribētu nodarboties ar nekustamā īpašuma attīstību vai mazumtirdzniecību, bet es būtu rakstījis par šo mazumtirdzniecības koncepciju skolā un domāju, ka to darīšu pēdējais. Tāpēc mani vecāki ļāva man pārvaldīt veikalu, un tad es sāku nodarboties ar šo eksporta biznesu ar pulksteņiem Šveice, Japāna, daudz ceļo, un es tikai domāju, ka būtu tik lieliski vienkārši ceļot un atrast lietas man savs veikals.
Kāda tad ir diena Stīvena Alana dzīvē? Nu, es pieceļos agri. 6:30. Patiešām agri neatkarīgi no tā, kur es esmu, pat ja esmu atvaļinājumā, bet es dzīvoju ķīniešu kvartālā. Es neesmu kafijas cilvēks, es esmu liels brokastu cilvēks. Bet es nemēdzu ēst lielas amerikāņu brokastis. Ja esmu mājās, man garšo jogurts un granola vai kaut kas, bet, dodoties ārā, man patīk ēst zivis. Tāpat kā lasis, avokado, tomāts uz bageles. Šorīt es tiešām dzēru kafiju. Man ir septiņus gadus vecs dēls, vārdā Makss, un, kad viņš būs tur, es viņam uztaisīšu kaut ko, bet viņš nav liels brokastu ēdājs, un es biju desmitā viņa desmit labāko pavāru sarakstā. Bet viņam patīk patiešām dīvainas lietu kombinācijas - tāpat kā toreiz viņš gribēja salami ar rīsiem, jūras aļģēm un tunzivīm. Brokastīs? Tam nav īsti nozīmes. Viņš to ēdīs pusdienās, vakariņās, uzkodās. Tas ir Max īpašais. Viens no Alana kolēģiem nāk klāt, lai pastāstītu mums, ka šī jau ir interesantākā saruna, ko viņa jebkad ir dzirdējusi. Tad es stājos darbā. Šeit?Mēs esam Alana izstāžu zālē Tribecā. Es apstāšos pie izstāžu zāles un pierakstos pie izstādes direktores Linas un paskatīšos, kā viss notiek.Tātad, ko jūs darāt izstāžu zāles pusē? Mana līdzdalība izstāžu zālē nav tik ļoti saistīta ar ikdienu, bet ir daudz mijiedarbības ar dizaineriem. Viņi nāk pie manis, lai veikalā pārdotu lietas, un es arī tuvojos viņiem, un tad viņi nāk pie manis pēc veikala. Ir daudz pārklāšanās. Vai tā sākās izstāžu zāle, tikai jūs tikāties ar dizaineriem, kuriem bija nepieciešama palīdzība? Kad es pirmo reizi sāku, man bija neliels veikals Wooster ielā, un es neko nedarīju, tikai gāju uz izstādēm un pirku, un nekas īsti nebija īpašs vai pārsteidzošs, bet tad es atklāju, ka man patiešām patika atrast jaunus dizainerus - tos atklāt un popularizēt, un tas kļuva par visu, ko es darīju kādu laiku. Kur jūs tos atradāt? Tas būtu draugu draugi: "Ak, mans draugs izgatavo lieliskus svārkus" vai: "Mans draugs tikko beidzis Pārsonsu." Un pirmā, ko es patiešām atradu, bija Rebeka Danneberga, un viņa saņēma daudz preses, jo viņa gatavoja šāda veida bikses ar zemu jostasvietu ar platām jostasvietām neilonos, džinsos, saržos un tā tas kļuva - nu, vai atceries, kad hipsteris vispirms sākās? Nē. Es uzaugu Ziemeļkalifornijā - tas bija tāds kā ikviens, kurš nevalkāja Aberkrombiju, bija hipsteris, bet es nedomāju, ka tas ir tas, ko jūs domājat. Kalifornijā bija uzņēmums ar nosaukumu Funk Essentials, un viņi sāka izgatavot šīs bikses ar patiešām zemu kāpumu, un mēs tās nēsājām. Un tad bija Darila K. un daži citi, un tajā brīdī manā veikalā ienāca daudz veikalu, lai meklētu savējos, jo man tolaik nebija izstāžu zāles, un tad Japāna kļuva milzīga. Viņi vienkārši ieradās šeit un nopirka tik daudz preču, jo negribēja neko masveida, un tad jena bija lieliska, tāpēc mēs veidojām šo lielisko reputāciju Japānā. Vai jums tur bija bāze vai veikals? Kādā brīdī mums bija četri sieviešu veikali un seši vīriešu veikali. Bet tad daži no mūsu pārdotajiem dizaineriem - Sofijai Kopolai bija Milk Fed, Built By Wendy - vēlējās, lai es viņus pārstāvētu, jo tā īsti neeksistēja, šī ideja par mazo dizaineru izstāžu zālēm. Ne tā, kā tas ir šodien. Un es atklāju, ka man tas ļoti patika, lai gan tas bija grūti, jo daudzi no viņiem īsti nezināja, ko dara. Tātad, mēs sākām - 150 pēdu izstāžu zāle šajā starpstāvā manā veikalā. Un galu galā mēs pārcēlāmies uz Mercer ielu. Nu un ko tad? Tad mēs atvērām frizētavu. Frizētava? Jā. Izskaidro, lūdzu. Tas ir sava veida stāsts. Labākās lietas ir. Labi, mana mamma sāka frizēties šajā frizētavā austrumu ciematā, un kundze viņai teica, ka ir ieinteresēta atvērt savu salons, tāpēc mana mamma iet: "Ak, jums vajadzētu runāt ar manu dēlu!" Un es esmu kā: "Mammu, es neatveru frizētavu." Un viņai iet labi, jums vajadzētu viņu satikt vienalga. Tāpēc es viņu satiku un biju līdzīga: "Ja es kaut ko atveru, tas būs frizētava", un viņa teica: "Labi, es varu nogriezt puisim matus." Tāpēc mēs devāmies un dabūjām visus šos vecos friziera krēslus un citas lietas. Kāds nāk klāt, lai lūgtu Urban Outfitter kontūras.
Es veicu projektu Urban Outfitters ar nosaukumu Lark & Wolf. Jā. Es zinu. Man ir daži. man tas patīk. Paldies. Tātad frizētava? Es pārdevu savas mantas. Manis gatavotās lietas. Pagaidiet, kad jūs sākāt gatavot savas lietas. Labi pēc tam, kad pārvācāmies, man bija tāda tukša vieta, tāpēc es tikko sāku veidot lietas sev. Kāpēc? Es nevarēju atrast neko, kas man patiktu. Un tad tas patiešām attīstījās, un pieprasījums pieauga, un es domāju: "Labi, es domāju, ka tagad es to uztveršu nopietni." Bet es neesmu tehniskais dizainers. Kad es sāku, es vienkārši dotos uz pilsētas centru, paskatītos apkārt, nopirktu auduma ruļļu. Varbūt desmit jardus un pajautājiet viņiem, kur es varētu to padarīt par kreklu. Un tas bija sava veida trāpījums. Dažreiz tie būtu lieliski un dažreiz briesmīgi. Šī procesa laikā es atradu tos, kas vislabāk pārzina to, ko viņi dara. Labākā rūpnīca biksēm, labākā krekliem - manuprāt, labākās. Vai jūs ieskicējāt, ko vēlaties? Es pat nevaru ieskicēt! Tā ir problēma. Es lūgtu kādam, kurš strādāja pie manis, uzzīmēt shritu. Un tad esiet kā padarīt kabatu mazāku, dariet to, dariet to un pēc tam nogādājiet to rūpnīcā, un viņi izveidos aptuvenu paraugu, un mēs vienkārši turpināsim. Jo es varu uz to paskatīties un redzēt, ko vēlos pielabot. Mans tētis ir juvelieris, un to viņš darītu ar mālu. Man ir tā acs, bet... Vai tagad varat ieskicēt? Nemaz, gribi, lai es tev uzzīmēju kaķi? Tas izskatās pēc kazas.
TURPINĀJUMS SEKOS...