“Draugu” kostīmu māksliniece Debra McGuire atkārtoti apmeklē 90.gadus ar “Fresh Off the Boat”

Jaunajam ABC šovam “Fresh Off the Boat” vajadzētu būt jūsu radarā vairāku iemeslu dēļ: Ne tikai pirmkursnieku sērijas pierāda, ka laba komēdija pārsniedz kultūras un etniskās robežas, taču tā ir arī piepildīta satriecošs 90. gadu mode, kas ir izrādījies pārsteidzoši mūžīgs. Nu, ja kostīmu māksliniece Debra Makgaire ir atbildīgs, tas ir. Jūs, visticamāk, esat ļoti labi iepazinies ar Makgaivera darbu no 90. gadiem, jo ​​viņa izveidoja ikonu garderobi, kas bija pilna ar mazuļu tējiņiem, maksikleitām un centrālām ādas biksēm ("Losjons un pūderis ir izveidojuši pastu!") sadaļā" Draugi ".

Bet tas, kas patiešām ir ievērojams McGuire tūkstošgades atkārtotajā laikmetā "Fresh Off the Boat", ir tas, ka rezultāti ir pārsteidzoši smalks - nav acīmredzamu 90. gadu atsauču, piemēram, traucējošu uzkodu vai “ziedošu” cepuru - un tas viss, pateicoties viņas paraksta dizainam filozofija. Neatkarīgi no laika perioda veterānu kostīmu māksliniece, kuras CV ietver arī "Freaks and Geeks", "New Girl" un "Superbad", noteikti izmantojiet drēbju skapi, lai pastiprinātu stāstu, nevis iesitiet skatītājiem pa seju ar nostalģisku skatu gags. "Es tiešām jutu, ka nevēlos radīt klišejas vai darīt kaut ko pārāk pamanāmu vai dramatisku, kas atņemtu rakstīšanu un humoru," saka Makgvairs.

Vēl interesantāk - nemaz nerunājot par neticami nejaušu sakritību - Makgaivers bija arī kostīmu mākslinieks uz revolucionāro (bet īslaicīgs) 1994. gada sērija "All-American Girl", kurā spēlēja korejiešu izcelsmes amerikāņu komiķe Mārgareta Čo un kurā bija redzama visas Āzijas aktieru sastāvs.

Divas desmitgades vēlāk tas pats spiediens tika izdarīts uz “Fresh Off the Boat”, lai bruģētu ceļu Āzijas iedzīvotājiem pārstāvību plašsaziņas līdzekļos un dažādot televīzijas ainavu - un Makgūre ir saviļņots būt par daļu no tā vēlreiz. "Tagad jūs redzat, ka" Black-ish "un" Empire "un" Fresh Off the Boat "ir trīs lielākās izrādes, par kurām ir diezgan fantastiski domāt," viņa saka. "Tur ir sociālā atbildība [strādājot pie šīm izrādēm], un tas ir viens no iemesliem, kāpēc es negribēju iet pārāk tālu nevienā virzienā [ar perioda kostīmu.] "

Garderobei ir būtiska nozīme, stāstot stāstu par Taivānas un Amerikas ģimeni, kas dzīvo daudzveidīgajā Orlando priekšpilsētā- īpaši 11 gadus vecam, hiphopa apsēstam Edijam, kura drēbju skapis lielākoties sastāv no t-krekliem, kuros attēloti viņa iecienītākie mākslinieki žanrs. Tomēr ir māksla (un stratēģija, lai izvairītos no tiesas prāvām), kad runa ir par aktiera Hadsona Janga ietērpšanu savos bagātajos Tupac un Beastie Boys t-kreklos. Ražotājiem ir nepieciešams mākslinieku apstiprinājums, lai izstādē parādītu savus logotipus, ko nebija tik viegli iegūt. "Lielākā daļa no šīm lietām ir oriģināla māksla vai manipulēts [mākslas darbs], tikai cenšoties panākt vibrāciju, bet ne precīzi t-krekls, "saka vienmēr atjautīgais Makguirs. Bet, pateicoties 90. gadu tendenču pašreizējai atdzimšanai, viņa varēja uzvilkt Edija "Wu-Tang Forever" t-kreklu (iepriekš) no plkst. Mērķis.

Izrādās, ka Edija ģērbšana ir diezgan personīga arī Makgairei, jo viņas pašas dēls šajā desmitgadē kļuva pilngadīgs. "Viņam bija šis lielais t-krekls, lieli šorti un lielas čības, kā arī cepure un sporta krekls. Tātad, es mīlu Edija raksturu, jo viņš man atgādina manu dēlu. "Kopā ar autentiskiem (vai autentiskiem) t-krekliem Edija kedām jābūt arī precīzām. (Tas ir minēts trešajā epizodē "The Shunning", kad vidusskolnieks tiek izsmiets par to, ka viņš valkā "māsas apavus", nevis moderno Air Džordans.) Šī iemesla dēļ Makgaivers pastāvīgi meklē Ebay, kolekcionāru krājumus un lietoto preču veikalus, lai rastu ideālu laikmetu sitieni. "Izrāde ir ļoti vērsta uz čības," viņa saka.

Protams, Edijs Huangs ir arī reāla persona - viņš ir grāmatas, uz kuras pamatā ir izrāde, autors -, un viņš ir bijis mazliet vokāls paužot savas jūtas par viņa memuāru tīkla televīzijas adaptāciju. (Ārkārtīgi vokāls.) Tas nav pārsteigums, ka vislabāk pārdotais autors un kulinārijas enfant briesmīgais bija diezgan iesaistīts, bet arī noderīgs, ģērbjot savu mini-me pilotam. "[Huangam] ir ļoti, ļoti labas atziņas un atsauksmes; viņš brīnumainā kārtā zina, kur var dabūt lietas, kuras mēs nevaram atrast, "stāsta Makgvairs. "Es domāju, ka viņam gribētos, lai mēs ar vecākiem būtu mazliet vairāk nomalē un no viņa viedokļa būtu nedaudz reālistiskāki. Bet es domāju, ka viņš saprot, ka mēs esam tīklā, un mums ir plašāka atbildība. Es domāju, ka sākumā viņam bija grūti to iegūt. " 

Runājot par Huangas vecākiem uz ekrāna, mamma, kas kļuva par nekustamā īpašuma aģenta Džesikas 90. gadu skapi, neizskatītos mājās nevietā, ja aktrise, kas viņu atveido, Konstance Vu, studijā valkāja drukātas maiņas un piemērotas kleitas daudz. Makgaivers Džesikai bieži apmeklē vintage un taupības veikalus, bet arī dod sev zināmu rīcības brīvību. "Mēs arī ejam uz ModCloth," viņa saka. "Ir dažas mūsdienu līnijas, ar kurām mēs varam krāpties, jo tagad ir daudz 90. gadu apģērbu." Turklāt, kā daudzi no mums tikai dažkārt var apliecināt, autentiskas 90. gadu drēbes nav tik pievilcīgi.

"Es gribu, lai Džesika izskatās lieliski. Jo, ja sākumā paskatās uz “Draugiem”, piemēram, ‘94, ’95, ’96, tad iederība bija patiešām dīvaina, ”atzīst Makgaivers. "Lietas patiešām bija pārāk lielas un nebija ļoti glaimojošas. Phoebe mēdza valkāt šīs lielās ziedu kleitas, un tās sasēja mugurā. Es domāju, tad mēs domājām, ka viņi ir forši. Man jāsaka, mēs to darījām. Bet viņi tiešām nav forši. " 

Jauka puiša tētis Luiss (Randall Park) arī bauda retro un mūsdienu tērpu sajaukumu. Bet pārsteidzoši, ka viņa kovboju-biznesa-ikdienas tērpi nav vintage vai pielāgoti-tie ir no plaukta. "Jebkurš rietumu veikals tiešsaistē," paskaidro Makgaire par to, kur viņa atrod Luisa "Cattleman's Ranch" tērpus. "Un es varu atrast kaut ko lejā Santee alejā Losandželosas centrā, kur var iegūt visas Louis Vuitton somas melnajā tirgū." (Viņa pasakainās saites ir vintage, tomēr.)

Kamēr Huangu ģimenei ir viegls pieskāriens, runājot par perioda tērpiem, šīs uzmācīgās apkārtnes dāmām ir privilēģija iet uz 90. gadu pilnā sparā, piemēram, Klintones laikmeta Stepforda iepakojumā sievas. Makgvairs apzināti izveidoja parakstu krāsu paletes katram no tenkojošajiem kaimiņiem, lai vēlāk tās varētu viegli identificēt. "Tas ir tik jautri. Kā redzat, es vairāk laika pavadīšu fonā, nekā priekšplānā. "

Pēc debijas sezonas "Fresh Off the Boat" pabeigšanas Makgaivers joprojām ir nenormāli aizņemts - sākuma "Jaunā meitene" piektā sezona, gaidāmā filma, divi TV piloti, kā arī viņas tēlotājmākslas darbs pusē. Viņai tik tikko ir laiks gulēt, vēl jo mazāk - baudīt visu šo krāšņumu. "Labākie modes modes momenti “Draugos”"sarunas, kas pagājušā gada rudenī uzspridzināja internetu šova 20 gadu jubilejas laikā.

"Es nedomāju, ka es to redzēju vai dzirdēju," saka Makgvairs. "Es esmu tik aizņemts."