Robijs Maijers pametīs filmas “Elle” galvenā redaktora amatu

Cienījamā ELLE komanda!

Dzīvei svarīgākie notikumi ir 2000. gads, kas man bija reklāmkarogs: maijā mani iecēla par ELLE EIC, un tikai dažus mēnešus vēlāk, augustā, es dzemdēju savu pirmo bērnu Frenkiju. Viņai tagad ir 17 gadi, un pirms došanās uz koledžu ir palicis viens gads - un neskatoties uz solījumu par poniju un aiz sēdekļiem sēdekļiem nākamajā jeņķu atvēršanas dienā, viņa man teica, ka dosies uz skolu ārpus Ņujorkas Jorkas pilsēta. Citiem vārdiem sakot, pēc gada viņa ir gatava sākt savu ceļojumu, un mans 15 gadus vecais dēls Maikls atpalika tikai divus gadus. Un, lai arī kā man patīk doties uz Parīzi pēc kolekcijām (esmu bijis vairāk nekā 50 reizes-un tas ir tikai darba dēļ), es vēlos nākamās sezonas pavadīt pēc iespējas pieejamāk saviem bērniem, un tāpēc tagad es atvaļinājos no ELLE: žurnāls, vietne, zīmols un galvenokārt ideja par to, kā mūsdienu sieviete varētu pārvietoties pa pasauli ar visu kaisli un autoritāti pelnījis; ideja, ko jūs visi esat palīdzējuši veidot par spēkstaciju pēdējo 17 gadu laikā.

Kad es sāku pildīt šo lomu, redaktorei bija vislabākā misija, kādu tā var dot: atvērt sieviešu apetīti. Un es ieskaujos ar visgudrākajiem, radošākajiem cilvēkiem, jūs, lai palielinātu to, ko nozīmē ELLE - spēcīgas, pārliecinātas sievietes kuriem ir vadošā loma, veidojot kultūru, kas godina mūs visus, un paplašina priekšstatu par to, kā patiesībā izskatās amerikāņu skaistums. Mēs aiznesām modi ārpus ateljē uz ielu (pirms ielas stils pat nebija termins) un padarījām to personisku, izceļot vismodernāko, stilīgākās sievietes uz planētas, ko interpretēja tādi radoši līderi kā Samira Nasr, Ruba Abu-Nimah, David Bellemere, Terry Tsiolis, David Vandervaāls, Liza Kolinsa, Alekss Gonsaless, Džo Zī un ELLE ASV dibinātājs Žils Bensimons, ar kuru es strādāju kopā pirmos septiņus gadus. mans pilnvaru laiks.

Katrs redaktors šeit pieņem domu, ka mūsu lasītājs ir zinātkārs, erudīts un gaida, ka mēs viņu iesaistīsim augstākā līmenī, mūsu lapās iekļaujot daudz balsu un perspektīvu. Un šajā sakarā Elle no jauna definēja, kas var būt modes žurnāls, pieņemot, ka kulturāla sieviete varētu būt vienlaicīgi valdzina tas, ko Rafs dara Kalvinā Kleinā, un, teiksim, (ekskluzīva) intervija ar tiesnesi Rūtu Bādere Ginsburga. Vai arī tādu domātāju rakstīšana un ziņošana kā pastāvīgās Daphne Merkin, Lauren Slater, Amanda Fortini, Salamishah Tillet, Lizzy Goodman, Holly Millea, Taiye Selasi, Rachel Kaadzi Ghansah, Jessica Pressler, Michael Eric Dyson, Akhil Sharma, John Richardson, Linda Tirado, kā arī mūsu pašu Lorija Abrahama, Megija Bulloks, E. Žans Kerols, Liza Čeisa, Reičela Kobe, Emīlija Dugertija, Aprīlis Longs, Anne Slowey un Luisa Kamps. Vienā no manām pēdējā laika iecienītākajām esejām romāniste Šimamanda Ngozi Adičija pārdomāja aizspriedumus pret gudrām, pilnvarotām sievietēm, kurām arī rūpējas par to, ko viņas valkā.

Kāpēc gudrai sievietei nevajadzētu mīlēt modi? viņa rakstīja. Un kāpēc, lai modes sieviete nemīlētu politiku, TV, komēdiju, mākslu? Man patika iedziļināties katrā no šīm pasaulēm, sazināties ar sievietēm, kas šajās jomās atstāja neizdzēšamu zīmi, un tādējādi ietekmēt to, kā mēs visi domājam un jūtamies. (Ir pareizi, ka es aizbraucu, noslēdzot 24. ikgadējo sieviešu Holivudas numuru ar astoņām ļoti atšķirīgām un pārliecinošām sievietēm uz mūsu vākiem, ieskaitot kādu, kuru jau sen vēlējos godināt: 92 gadus veco aktrisi Sīziju Taisonu, kuru esmu apbrīnojusi kopš bērnības meitene.)

Ir bijuši daudzi pirmie gadījumi, kad mēs ielecām, bet citi atkāpās. Izmantojot projektu Runway, ELLE palīdzēja ieviest modi milzīgai auditorijai dienās pirms Instagram. Mēs bijām pirmie, kas iesaistījās VR un AR - heck, mēs bijām pirmie, kas 1999. Mēs pārveidojām savas redakcionālās iezīmes sieviešu varas svinībās tik daudzās nozarēs kopā ar iepriekš minētajiem notikumiem “Sievietes”: Holivuda, televīzija, tehnika, māksla, Vašingtona, mūzika. Mēs esam godinājuši simtiem sieviešu, kas kaut ko maina, un turpmākajos gados būs liels saraksts ar topošajiem un gaidāmajiem.

Un vēl viena lieta, ar kuru es vēlos, lai jūs ļoti lepotos - mūsu fantastiskā izdevēja Kevina O’Malleja un viņa lieliskās komandas dēļ mēs, ELLE redaktori, jau daudzus gadus esam spējuši izveidot un publicēt vairāk redakcionālu lapu nekā jebkurš mūsu konkurss. tuvu visu ikmēneša žurnālu augšdaļai (kas dažām grūtām noslēguma reizēm lieliski sekoja Terijam Šlengeram, Laurai Sampedro un Kenam) Gavrihs).

No visiem mūsu sasniegumiem mani visvairāk iedvesmo tas pārsteidzošais saturs, ko jūs ražojat mēnesi pēc mēneša. Daži no jums ir bijuši kopā ar mani šajā garajā ceļojumā kopš sākuma vai karjeras sākuma, un jūs visi esat izauguši milzīgos redaktoros: Lorija, Megija, Emīlija, Džoans Peilijs, Džeida Framptone, Dženifera Veisela, Reičela Beikera un Sets Platners viņus. Jūs esat labākais biznesā, sniedzot mūsu lasītājiem enerģiju, sajūsmu un krāšņumu, ko viņi sagaida no ELLE. Jūs to izdarījāt. Jūs padarījāt ELLE panākumus.

Laiku pa laikam jūs redzēsit mani ap torni, jo es konsultēšos ar Deividu Keriju, radot jaunas idejas par to, kur ir modes, mazumtirdzniecības un Vissvarīgākais ir sievietes, kuras dodas šajā vēsturiskajā pārmaiņu brīdī, un es runāšu šo sieviešu un Hērsta vārdā. nokrist.

Es novēlu jums visu to labāko jūsu personīgajā un profesionālajā dzīvē, un es ar nepacietību gaidu, kā ELLE turpinās vadīt modes un kultūras sarunas par modernām, dinamiskām sievietēm visur. Kā vienmēr esmu teicis, izvēlieties laipnību. Un, lūdzu, ziniet, ka es izjūtu lielu pieķeršanos un cieņu pret katru no jums, un galvenokārt pateicību.

Paldies. Paldies.

xRobijs