Serena Williams „Balenciaga“, skirta „Vogue“ (kartu su dukra Olimpija).
Nuotrauka: Luis Alberto Rodriguez/Vogue
Antradienį, Vogue paskelbė Serena Williams kaip 2022 m. rugsėjo mėn. numerio viršelio žvaigždė. Teniso superžvaigždė pasirodo ryškiai mėlyna spalva Balenciaga suknelė su išlankstymu iš horizontalaus kadro, atskleidžianti jos dukrą Olimpiją, pozuojančią kartu su ja, prigludusią prie traukinio, paplūdimyje. (Žavinga.)
Tačiau Williams pasinaudojo galimybe žurnalo puslapiuose ir paskelbė apie save: Pirmojo asmens istorija (kaip pasakojama Robui Haskellui), Ji atskleidė, kad ruošis pasitraukti iš profesionalaus teniso, o pasirinkimą pavadino „sunkiausiu dalyku, kokį tik galėjau įsivaizduoti“.
Luiso Alberto Rodriguezo nuotraukose Williams dėvi plaukus palaidomis, švelniomis garbanomis (kirpėjų Latisha Chong ir Tav Kinard), išlaisvinta iš aikštės pintų stilių, kuriuos taip įpratome matyti jos dėvėjimą; jos makiažas (pagal Raisa Gėlės) yra paprastas ir švytintis. Sportininkės jėgos poza valdinga, tačiau bendras tonas – švelnumo, stiprybės ir meilės (sau, už jos dukra, už jos priimto sprendimo galią, už moteris, kurioms, kaip ir jai, teko sunkiai dirbti pasirinkimai).
Pridedama istorija pakartoja šias temas: Williams aptaria šeimos svarbą jos gyvenime, tai, kad ji ir vyras Alexis Ohanian bandė turėti kitą vaiką ir kad ji jaučia poreikį rinktis „tarp teniso ir šeimos“, nors mano, kad tai nesąžininga. pasirinkimas.
„Jei būčiau vaikinas, to nerašyčiau, nes žaisčiau ir laimėčiau, o mano žmona dirbtų fizinį darbą plėsdama mūsų šeimą“, – rašo ji. „Galbūt būčiau labiau Tomas Brady, jei turėčiau tokią galimybę. Nesupraskite manęs neteisingai: man patinka būti moterimi ir man patiko kiekviena sekundė, kai esu nėščia su Olimpija. Buvau viena iš tų erzinančių moterų, kurios dievino būti nėščia ir dirbo iki tos dienos, kai turėjau kreiptis į ligoninę – nors iš kitos pusės viskas buvo labai sudėtinga. Ir aš beveik padariau neįmanomą: daugelis žmonių nesuvokia, kad buvau nėščia antrą mėnesį, kai laimėjau Australijos atvirąjį čempionatą 2017 m. Bet šį mėnesį man sukanka 41 metai, ir aš turiu ką nors duoti.
Kai Williams žvelgia į ateitį, ji vengia žodžio „išėjimas į pensiją“ – ji turi ateities planų, ji sako Haskellui: „Galbūt geriausias žodis apibūdinti, ką aš darau, yra evoliucija. Noriu jums pasakyti, kad evoliucionuoju toliau nuo teniso ir link kitų man svarbių dalykų. Prieš kelerius metus tyliai įkūriau rizikos kapitalo įmonę Serena Ventures. Netrukus po to sukūriau šeimą. Aš noriu pagausėti tą šeimą“.
VogueRugsėjo mėnesio numeris spaudos kioskuose pasirodys rugpjūčio 16 d. Perskaitykite visą istoriją ir pamatykite daugiau vaizdų iš Vogue šaudyti — adresu Vogue.com.
Pagrindinio puslapio nuotrauka: Clive Brunskill / Getty Images
Niekada nepraleiskite naujausių mados industrijos naujienų. Prenumeruokite kasdienį Fashionista naujienlaiškį.