„Emily Paryžiuje“ grįžta su autentiška prancūziška mada, nuostabiu vintažu ir pagarba Alberui Elbazui

instagram viewer

Kostiumų dizainerė Marylin Fitoussi ir konsultantė Patricia Field dalijasi visomis „nepaprastesnėmis“ antrojo sezono detalėmis.

Įspėjimas: žemiau esantis „Emily in Paris“ 2 sezono spoileriai yra švelnūs.

Bonjour, mes amis!„Netflix“.„Emily in Paris“ grįžta, o antrasis sezonas tęsiasi ten, kur baigėme: Emily (Lily Collins) vis dar yra Paryžiuje, pagaliau užsitarnavusi savo agresyvaus paryžietiško (ir siaubingai prašmatnaus) boso Sylvie (Philippine Leroy-Beaulieu) pagarbą. tres français bendradarbiai. Bent jau Čikagos transplantacijos metu vyksta tikrosios prancūzų kalbos pamokos, kur ją neišvengiamai atitrauks nuošalioji britė Alfie (Lucien Laviscount). Neigiama yra tai, kad ji meluoja draugui ir prancūzų mergaičių stiliaus pavyzdžiui Camille (Camille Razat) ir sau apie „le chef hot“ Gabriel (Lucas Bravo).

Emily ne vienintelė kyla aukštyn: praėjusio sezono kostiumų dizainerė Marylin Fitoussi perima vadeles su legendiniu Patricia Field laive kaip kostiumų konsultantas. „Mes žinome muzikinius kūrinius. Dabar tai tarsi simfonija“, – žvelgdamas sako Fitoussi

très prašmatnus „Zoom“ su šilko turbanu ir spalvingu siuvinėtu chalatu-striuke. „Galėjome atlikti savo vaidmenį laisviau ir labiau pasitikėdami savimi.

Ji ir Field pranoksta save nuo debiutinio sezono su dar labiau stebinančiais ir išryškintais charakterį formuojančiais kostiumais (ir mada – ne kas kita ringarde) grįžtantiems aktoriams, naujiems antraplaniams veikėjams ir svečių vietoms. Fittoussi ir jos komanda, kuri yra labai prisiderinusi prie vietinės mados ir apsipirkimo scenos, išnaudojo viską jų šaltiniai – nuo ​​prancūziškų prabangių namų iki šaunių europietiškų dizainerių iki absoliučiai nepaprastų derliaus.

„Man reikia turėti skirtingus prekės ženklus ir skirtingus stilius ir [noriu] reklamuoti jaunus ar mažiau žinomus žmones“, – sako Fitoussi.

Ellen von Unwerth (kairėje) fotografuoja Pierre'o Cadault (Jean-Christophe'o Bouvet, centre) kolekciją, kurią iš tikrųjų sukūrė Victoras Weinsanto.

Nuotrauka: Carole Bethuel / „Netflix“ sutikimas

Seriale pateikiamos kelios (dažnai meta) mados kaip siužeto įrenginio sekos, kurios suteikia galimybę išryškinti būsimų talentų darbus, įskaitant fotosesiją – su epizodine nuotrauka iš Ellen von Unwerth — gyvsidabrio dizainerio Pierre'o Cadault (Jean-Christophe Bouvet) kolekcijai. Realiame gyvenime Fitoussi paragino Jeanas Paulas Gaultier protežė Viktoras Weinsanto pateikti jo konceptualius projektus.

Žinoma, tęsiant Lauke nustatytas metodas, „Fitoussi“ taip pat deda į aukštųjų gatvių daiktus, pavyzdžiui, „Emily's“. Giambattista Valli H&M klostuota raudona suknelė iš finalo – prieinamumui. (Ji paaiškina, kad „Netflix“. perkamo turinio aspektas buvo „atskirtas“ nuo kostiumų dizaino komandos darbo ir sprendimų.)

„Fitoussi“ ir „Field“ suskirsto antrojo sezono kostiumų pokyčius „Emily Paryžiuje." 

Sylvie (Filipine Leroy-Beaulieu), Emily (Lily Collins) ir Camille (Camille Razat) pietauja.

Nuotrauka: Carole Bethuel / „Netflix“ sutikimas

Antrasis Emily veiksmas Paryžiuje

Pritraukdami Emily į kitą veiksmą, kostiumų komanda ir Collins nusprendė tęsti Emily „eklektišką ir spalvingą“ estetiką. „Ji pasitikinti savimi ir ambicinga“, – sako Fieldas.

Norėdami telegrafuoti Emily labiau pasitikinčią ir nusistovėjusią darbo vietą, jie imasi jos nusistovėjusių temų - čekiukai, juostelės, spalvų mišiniai ir aksesuarai (labas, vėlgi, kepurės) – „šiek tiek perdėm“, kaip Fittousi sako.

Kai ji įžengia į Savoir, Emily apranga yra žalios spalvos Elie Saabas dėklas ant dryžuoto ir briaunoto mezginio Versace polo ir vintažas Thierry Mugleris languotas sijonas (aukščiau) – iliustruoja jos augimą nuo pirmosios dienos au travail. „[Tai buvo] sudėtingesnė nei jos pirmoji apranga pirmoje serijoje, su Eifelio bokštu [teminė palaidinė]“, – sako Fitoussi.

Tačiau Emily vis dar yra amerikietė Paryžiuje, todėl spaudinių, spalvų ir tekstūrų mišiniai beveik sprogsta per visą sezoną.

„Mums [vis tiek] reikėjo išlaikyti ją kaip žuvį iš vandens“, – sako Fitoussi, kartu pripažindamas prancūzų giminingumą minimalizmui. „Žinau, kad žmonės Prancūzijoje tikrai labai bijo ir bijo spalvų, spaudos.

Emily su širdies suknele ir Mindy (Ashley Park) su Zadig & Voltaire kelnių kostiumu, iš pradžių skirta Sylvie.

Nuotrauka: Stéphanie Branchu / „Netflix“ sutikimas

Emily širdies suknelė ant nosies

Romantiška nakties akimirka, kurią palaiko žvilgantis Eifelio bokštas, dabar yra „Emilės Paryžiuje“ archetipas, sukurtas vadovaujantis Audrey Hepburn įkvėptu pirmuoju sezonu. Šį sezoną, maišydama verslą su malonumu, kaip įprasta, Emily planuoja šaunią veiklą, reklamuodama širdies tematikos papuošalų liniją. bateaux mouches važiuoti palei Seną — ir pakviečia Alfį.

„[Abu ir Fieldas] sutarėme, kur įdėti šią suknelę, nes tai buvo tarsi kvailas pokštas – „Gerai, ji turi pasimatymą, taigi ji užsidės širdeles“, – juokdamasi sako Fitoussi.

Atsitiktinai Field jau turėjo iš Tbilisio kilusią suknelę ant pečių Anouki (aukščiau) savo drabužių spintos biure, bet dvejojo: „Kiekvieną kartą, kai žiūrėdavau į ją, galvodavau: „Tai tokia klišė, ši suknelė“. Bet tada, kai perskaičiau tą sceną, pasakiau:Ptobulas.'"

Alfie (Lucien Laviscount) ir Emily turi Paryžiaus akimirką.

Nuotrauka: Stéphanie Branchu / „Netflix“ sutikimas

Fitoussi įsivaizdavo paltą, kad užbaigtų įnoringai romantišką aprangą, kurią taip pat sudaro retro stiliaus šukuosena, kurią sukūrė plaukų priežiūros specialistė Odile Fourquin. Valentino krepšys ir raudoni lankeliais akcentuoti kulniukai Patou. „Tai buvo tik paskutinis prisilietimas, kad suknelė būtų beprotiškesnė, bet Pat to nenorėjo“, – šypsodamasi sako Fitoussi. "Taigi, mes kovojame".

Ji apsvarstė daugiau nei 50 variantų, kurie netiko, arba virš suknelės klostuotų plaukiojančių rankovių. Taigi, Fitoussi pagal užsakymą sukūrė grafiškai margintą kokono striukę iš audinio, rasto aukštame Tissus turguje (taip pat lankomas prabangos ir haute couture dizainerių) vos per dvi dienas, baigiant pusantros valandos iki filmavimo. Tačiau tai buvo verta pastangų, ir Collinsas sutiko: „Lily sako:„ Tai a Merilina“, - sako Fitoussi.

Ne jūsų vidutinė Madame Pipi, Mindy (Ashley Park) pagal užsakymą „The Blondes“.

Nuotrauka: Carole Bethuel / „Netflix“ sutikimas

Mindy dramatiško spektaklio išvaizda

Atitrūkusi nuo savo milijardieriaus šeimos, buvusi auklė Mindy pagaliau ryžtasi savo svajonių dainininkės karjerai – tai reiškia, kad galime žiūrėti Tony nominuotą. Ashley parkas sujuoskite širdį ir atlikite. Tinkamai, Mindy pristato daugybę nuostabių pasirodymų ansamblių, kurie iš vartų riaumoja su įvairiaspalviu blizgučiu puoštu pusiau smokingu, pusiau burleskiniu kostiumu, pasiūtu pagal užsakymą. Blondinės Niujorke (aukščiau).

„Yra tam tikras seksualumas, kuris labai dera su šia aktore, ir aš stengiuosi, kad jos kostiumuose visada būtų šiek tiek to, nepersistengdama“, – sako Fieldas.

Mindy pakeliui į „Grammy“ nominaciją.

Nuotrauka: „Netflix“ sutikimas

Šiek tiek nukrypusi kaip „Madame Pipi“, Mindy galiausiai gauna kvietimą dainuoti trio. Ji siekia aukštų tikslų ir rengiasi taip, kaip nori mano yra jos debiutas didžiojoje scenoje, bet pasirodo jaudinantis – tiesą pasakius, tai pelningas gatvės pasirodymas, patobulintas fizine komedija.

„Ji kaip katė su apsiaustu“, – sako Fitoussi apie įspūdingą Mindy dramblio kaulo apsiaustą. Martinas Martinas, papildantis vintažą La Perla tinklinis bodis virš iškirpto apatinio trikotažo pagal prancūzišką etiketę Livy; dangų siekiantys batai šalia Terry'is de Havillandas, senovinis Versace karoliai ir kanalas perlai suteikia tvirtą išvaizdą (aukščiau).

"Ji buvo kaip superherojus", - sako Fitoussi. „Ji ketina kovoti ir laimėti mūšį dainuodama gatvėje, daugelio žmonių akivaizdoje ir kovoti su mimika. Ji yra šita super moteris, šiek tiek."

Mindy renesanso projekte.

Ekrano kopija: „Emily Paryžiuje“ 2 sezono anonsas

Tinkamai, Fitoussi taip pat aprengė veržlią Mindy dinamiškais, išskirtiniais puošmenomis, įskaitant Patricia Field džinsinį švarką su PVC detalėmis. MenasMada kolekcijos. Be to, ji dirbo su Paryžiuje įsikūrusia kompanija Renesanso projektas, ne pelno siekianti organizacija, teikianti aukštosios mados siuvimo mokymus žmonėms iš pažeidžiamų bendruomenių ir turintiems ribotą prieigą prie tradicinės darbo rinkos. Mindy užburia minias, dainuojančias ant tilto, vilkinčią pitoną ir japoniško vandens kraštovaizdžiu margintą suknelę (viršuje), kurią puošia permatomas plunksninis apsiaustas. Yohji Yamamoto kelnės pagal grupę.

"Man labai patinka šios ateljė etika, nes jie perdirba audinius ir drabužius ir sukuria kažką kitokio ir unikalaus", - sako Fitoussi.

Taip, aš noriu rengtis kaip prancūzė.

Nuotrauka: Carole Bethuel / „Netflix“ sutikimas

Camille's Sustiprinta prancūzų mergaitės atmosfera

Camille pirmą sezoną praleido taip pasitikėdamas ir dosniai su Emily – ir oi, Gabriel, bet ji sustiprėjo antrajam sezonui ir dėl geros priežasties.

„Iš pradžių ji buvo labai maloni ir nuoširdi, o kažkas ją tiesiog supyko. Ji patyrė išdavystę“, – sako Fitoussi. „Štai kodėl norėjau [pristatyti ją antrajame sezone] masyviu, negabaričiu Balmain striukė - kad ji daugiau valdytų“.

Kamilė padovanoja Emily gimtadienio tostą, kurio ji nusipelnė.

Nuotrauka: „Netflix“ sutikimas

Camille „labai stiprūs“ ir „avangardiniai“ siluetai ir tekstūros – dažniausiai juodos ir baltos – atsveria nepaprastas Emily spalvas ir raštus. Kadangi Camille yra Paryžiaus It Girl (realiame gyvenime ir ekrane), Fitoussi daugiausia dėmesio skyrė prancūzų prekių ženklams, įskaitant Saint Laurent, Aleksandras Vauthier, Chanel priklausantis Barrie, Celine ir Kopernis (dėl trijų dalių sijono-kostiumo, dėvėto per nelemtą Emily gimtadienį, aukščiau.) Ji taip pat maišė daniškas etiketes, pvz., Elaine Hersby (už Kamilės skulptūrinį LBD) ir Utzonas (dėl jos gyvatės odos rašto marškinių ir klostuotų kelnių, dėvėtų prie Lavaux aromato bash – ir galbūt užsiminė apie jos ketinimus).

Fitoussi laimingai užpuolė Izabelė Marant dviejų mano mėgstamiausių devintojo dešimtmečio juodos odos išvaizdų archyvai: apvyniojama mini suknelė su zebro rašto auliniais batais (viršuje) ir sidabriniais dygliuotais pečiais. Aniba viršaus ir prie jų derančių kelnių ansamblis kad sartorially telegrafas "dulkink tave, Gabriel" (mano žodžiai.) "Tai rokas. [Isabel Marant] turi tokią juokingą, mergaitišką, vyrišką [Camille estetiką]“, – sako Fitoussi. „Tai seksualu. Tai galinga. Tai labai prancūziška“.

Emilija Sen Tropeze.

Nuotrauka: Carole Bethuel / „Netflix“ sutikimas

Nauji paplūdimio drabužiai Sen Tropeze 

Šį sezoną pasirodymas papildo savo siekiamybę fantazijos elementą glah- liūdna išvyka į Prancūzijos Rivjerą, bet ne be profesinių ir meilės kliūčių sutapimo, kaip Matthieu Cadault (Charlesas Martinsas), suprantama, kad per naktį atsisako nediskretiškos Emily traukinys.

Po neramios nakties solo savo miegamajame automobilyje Emily nuklysta į skaisčią saulę ir primena kinematografišką Grace Kelly vintažiniame filme. Courreges mėlynai dryžuotas saulės suknele po grafiškai raštuota tranšėja be prekės ženklo, iš vintažinio butiko Plaisir rūmai. (Fitoussi taip pat rasta geltona languota Courrèges striukė viršuje iš mėgstamiausios „slapčiausios“ parduotuvės.)

Šalikas vietoj įprastos beretės ar kibiro skrybėlės atsirado dėl praktiškumo: dėl įtempto fotografavimo grafiko pritrūko laiko persirengti. Collinso traukinio šukuosena tapo nauja, todėl Fitoussi pasiūlė nukreipti „dramatišką šeštojo dešimtmečio Holivudo sireną“, o režisierius Andrew Flemingas pasiūlė skara. Kostiumų komandos narys greitai pagriebė močiutės kostiumą, prieš filmavimą pasislėpęs jos rūsyje. „Kartais nelaimingi atsitikimai kartais sukuria geriausią aprangą“, - sako Fitoussi.

Camille ir Mindy su Saint-Tropez baseino drabužiais.

Nuotrauka: „Netflix“ sutikimas

Akivaizdu, kad Mindy ir Camille prisijungia prie solo Emily rojuje (ir mėgaujasi nemokama vila). Nors trijulės nuotykiai vyksta saulėtoje, pilnoje šampano – bet Champère-atsparūs – Saint-Tropez paplūdimiai, jų apranga nebūtinai skirta atogrąžų kurortui. Fitoussi ir Fieldas nusprendė išlaikyti žiūrovus ant kojų (ir tikrai pradėti naujas tendencijas) pridedant netikėtų, nesezoninių priedų, pvz., Emily vairavimo pirštinių be pirštų (kurios yra naujas bendradarbiavimas „Field“ ir prabangos prekės ženklas „Seymoure“.) 

„50-aisiais – šeštojo dešimtmečio pabaigoje moterys visada dėvėjo pirštines ir skrybėles. Tai mados pareiškimas“, – sako Fitoussi.

Emily su Magali Pascal suknele, Mindy su MSGM ir Camille su Valentino švarku ir Roger Vivier batais.

Nuotrauka: Carole Bethuel / „Netflix“ sutikimas

Mindy į baseiną atvyksta ne su šlepetėmis, o su zomšiniais batais iki kelių (du aukščiau) Rogeris Vivieras. (Ji dėvi labiau kurortui pritaikytą raukintą kirpimą ir MSGM šortus, aukščiau, vėliau.) Ir jūs galite išvežti Camille iš Paryžiaus, bet negalite pasiimti Paris iš Camille – pavyzdys: jos itin prašmatnus Valentino baltas švarkas (aukščiau), dėvėtas kaip suknelė, ir papuošalais puošti sagtimi vijokliai, taip pat Roger Vivier. Fitoussi iš pradžių užbaigė Camille jachtų ansamblį su balta kapitono kepure. Maison Michel, tačiau Rivjeros saulėje viršūnė metė šešėlį ant Razato veido, todėl režisieriai sugadino aksesuarą. „Buvau pamišusi sugriovęs šį dizainą, bet jis vis tiek labai galingas. Alorsas, kartais mums sunku“, – atsidusęs sako Fitoussi.

Emily, vežanti savo Pierre Cadault x Rimowa lagaminą, susitinka Gregory Elliot Duprée (Jeremy O. Harrisas, vidurinis) Sen Tropeze.

Nuotrauka: Carole Bethuel / „Netflix“ sutikimas

Džeremis O. Harriso naujasis Versalio mūšis

"Mano mažylis!" sušunka Fitoussi, kai Džeremis O. Harisaspasirodo vardas. Po to, kai vaidina save „LiežuvautojaMėgstamiausias mados dramaturgas ir toliau gyvena kaip Pierre'as Cadault varžovas ir mada. kūdikis baisus Gregory Elliott Duprée. Jis susitinka Emily Sen Tropeze vilkėdama žiemišką deimantų rašto dirbtinio kailio paltą. Kasablanka, milžiniška gėlėmis papuošta trikampė kepurė Maison Michel ir baltas diržas kombinezonas iš prabangaus perdirbto Berlyno. Riana + Nina (aukščiau).

Harrisas ir Fitoussi sujungė jungiamąsias detales, ypač per Woolmark prizo finalininko Toile de Jouy kūrinį Egonlab, kurią Gregory nešioja per virusinį pykčio priepuolį. Kviestinė žvaigždė iškart paryškino raštuotą išvaizdą, kuri kabėjo ant supakuoto stovo. "Jis pasakė, 'Baby, parodykite man šiuos kūrinius čia“, – sako Fitoussi ir priduria: „Paprašiau prodiuserio, kad jis parodytų jį trečiajame sezone“.

Kūrinys užsimena apie sezono finalinį kilimo ir tūpimo taką – dar vieną „Emily Paryžiuje“ pagrindą. Norėdamas debiutuoti savo 2021 m. figūrinių drabužių liniją, Gregory sukuria Marijos Antuanetės tematikos kilimo ir tūpimo taką, kurį Emily pakrikštija „Leisk jiems valgyti pyragą“.

'Tegul valgo pyragą.'

Ekrano kopija: „Emily Paryžiuje“ 2 sezono anonsas

Užkulisiuose Fitoussi vaidino ne tik dizainerio vaiduoklį, bet ir kilimo ir tūpimo tako stilistą, susidūręs su gana monumentaliu iššūkis: sujungti prabangius Liudviko XVI epochos kostiumus su moderniais supaprastintais, korsetą neigiančiais apatiniais. ir šlovingą Versalio aplinką. Tinkamai įkvėpimo ji pažvelgė į Amerikos kiną: Sofija Kopola's Kirsten Dunst-vaidina (ir mėlynas Converse Chucksas) "Marie Antoinette".

„Net Prancūzijoje [filmas] tapo XVIII amžiaus filmų nuoroda“, – sako Fittousi, turėjęs vos 15 dienų, kad būtų galima surengti visą serialą.

Palaikydama dekadentišką motyvą, Fitoussi atkreipė dėmesį į „macaron paletę“, kad galėtų pagal užsakymą nudažyti figūrinius drabužius, kuriuos ji ir jos komanda sukūrė ir įsigijo. Kūno teigiamos koncepcijos prekės ženklas AZ gamykla, įkūrė velionis Albertas Elbazas, taip pat atsiuntė jai šiek tiek atsargų.

„Mes buvome labai artimi“, - sako Fitoussi. „Mes taip pat norėjome pagerbti Alberį. Buvo gražu, juokinga ir liūdna. Jis vis dar buvo gyvas, kai nušovėme, bet šiuo metu jis sirgo. Aš pasakiau: „Gerai, gal jis tai pamatys. O gal ir ne.' Bet jis taip pat buvo šioje kolekcijoje“.

Niekada nepraleiskite naujausių mados industrijos naujienų. Užsisakykite kasdienį Fashionista naujienlaiškį.