- Atnaujinta:
- Originalus:
Buvo išleistos visos „H&M“ kolekcijos „Girl with the Dragon Tattoo for H&M“ nuotraukos gruodžio mėn., kai kolekcija pasieks parduotuves 14. Būsimo filmo kostiumų dailininkės Trish Summerville sukurtą 30 dalių kolekciją sudaro daugiausia odinės kelnės, suplyšusios trikotažinės kelnės ir aksominiai aksesuarai. Taip pat yra keletas šaunių kūrinių, kurių anksčiau neturėjome galimybės pastebėti, pavyzdžiui, dygliuoti auskarai, kuriuos galėjome pamatyti tikrąjį Lisbeth dėvi ar susidėvėjusį tanką ir diržą, užrašytą švedų patarlėje „Kas paslėpta sniege, yra verta Atšildykite “.
- Autorius: Hayley Phelan
Šiek tiek žvilgtelėjome į artėjančią „H&M“ merginų kolekciją „The Girl With the Dragon Tattoo“ kai praėjusią savaitę apie tai buvo paskelbta WWD, o dabar Niujorko mandagumo dėka mes atrodome visiškai stilingai Skelbti. Kolekciją, kurią sukūrė filmo kostiumų dailininkė Trish Summerville, įkvėpė Lisbeth Salander, filmo (ir knygos) asilas, nusikaltimų sprendimas, kompiuterių įsilaužimas pagrindinis veikėjas. Summerville dienraščiui sakė: „Bandžiau iš filmo paimti gabalus ir juos pritaikyti, kad jie būtų šiek tiek madingesni realiam gyvenimui moterys." Paklausta, ką, jos manymu, Salander manys apie „visą šį komercializmą“, pagrįstai atsakė: „Ji yra personažas iš knygas. Taigi ji tikrai neturi balso “.
Kai buvo paskelbta, kad „H&M“ išleis filmo kostiumų dizainerės Trish Summerville sukurtą liniją „Girl with the Dragon Tattoo“, kai kurie užkietėję „Lisbeth“ gerbėjai nusileido. Lisbeth, vieniša netinkama asmenybė, kuri vengia visuomenės, nebūtų nusiminusi dėl savo įvaizdžio komercializavimo, buvo kritikuojama. Tinkamas Summerville atsakymas? „Ji yra knygų personažas“, - sakė ji „NY Post“. - Taigi ji tikrai neturi balso. Tačiau paaiškėjo nauja, rimtesnė problema apie kolekciją, parduotuvėse gruodžio 14 d., ir tai, kad Lisbetos personažas yra išprievartavimas išgyvenęs. WSJ pastebėjo keletą interneto dūzgimų dėl abejotino tinkamumo pagrįsti drabužių liniją prievartavimo auka, kurios patirtis iš esmės sukelia jai „trauktis į tamsią, be lyties, pankišką gyvenimo kriauklę-su tinkama, bet neįtikėtina drabužių spinta“. Lisbeth Salander yra viena iš tų literatūros kūrinių personažai, kurie lieka su jumis ilgą laiką po to, kai uždarote knygą-įsivaizduokite, kaip stipriai ji turi reaguoti į žmones, kurie turėjo panašių patirtys. Rašytoja Natalie Karneef, išgyvenusi išprievartavimus, paskelbė atvirą laišką H&M apie kolekciją.
Dizainerių bendradarbiavimas su „H&M“ yra įprastas ir net tikimasi dabar. Bet kolekcijos, paremtos išgalvotais personažais? Ne tiek daug, iki šiol. Filmo „Mergaitė su drakono tatuiruote“ pagrindinė herojė Lisbeth Salander įkvėpė naują kapsulių kolekciją, praneša WWD. Trish Summerville, JAV filmo „Mergina su drakono tatuiruote“ kostiumų dailininkė (ji taip pat aprengė „Black Eyed Peas“, Nr. „Doubt“, Ricky Martin ir Janet Jackson savo kelionių metu) sukūrė 30 dalių kolekciją, kuri bus Švedijos mažmenininko „Divided“ dalis linija. „H&M“ kolekcija buvo nepriekaištinga.