Stanas Hermanas ir jo buvusi dešinioji moteris Fernas Mallisas 2015 m. CFDA apdovanojimuose. Nuotrauka: Dimitrios Kambouris/„Getty Images“
Nuo birželio 25 d. Iki liepos 4 d. Mes nagrinėsime-o kartais ir švęsime-visus amerikietiškus gaminius, pradedant JAV drabužių gamyba ir augant amerikiečių modeliams. Galite sekti visą mūsų aprėptį čia.
„Steną Hermaną apibendrina tai, jei reikia apibendrinti, tai, kad aš užsiėmiau beveik viskuo“, - sako Hermanas savo studijoje su vaizdu į Bryanto parką. „Aš darydavau liemenėles, apsirengiau apsaugines uniformas, kurdavau vakarinius drabužius, vesdavau vestuvines sukneles, ką tik turėjau labai ilgą, ilgą karjerą, būdama gal du ar tris kartus. "
Iš tiesų, Hermanas turėjo vieną ilgiausių ir įvairiausių karjeros mados srityje. Po tarnavimo armijoje Korėjos karo metu jis atvyko į Niujorką ir pradėjo dirbti drabužių apygardos dizaineriu. Mados šlovė atėjo anksti, kaip kritikų pagirtų dizainerių Ponas Mortas 60 -aisiais. Po to, kai devintajame dešimtmetyje įmonė buvo uždaryta, Hermanas dirbo laisvai samdomu dizaineriu ir tyliai kūrė nemažą verslą kurdamas uniformas. didelėms Amerikos kompanijoms, tokioms kaip „FedEx“ ir „McDonalds“, ir žaviai auditorijai „QVC“, kur jis vis dar parduoda poilsio drabužius tiesioginėje televizijoje šiandien.
Tarp viso to Hermanas ėjo prezidento pareigas Amerikos mados dizainerių taryba nuo 1991 iki 2006 m., visam laikui pakeisdamas industriją, prižiūrėdamas pirmąjį Niujorko mados savaitės dešimtmetį Bryanto parke ir ganydamas, kad 2001 m. IMG pirko.
Aš kalbėjau su dizaineriu jo studijoje apie pirmąsias CFDA dienas, kaip jis sugebėjo sujaudinti pramonės asmenybes bėgant metams ir mados savaitės raidą.
Papasakokite apie savo pirmąsias dienas CFDA.
Taryba buvo labai maža brolija, kuriai vadovavo Eleonor Lambert, kuri taip pat buvo publicistė. Tuo metu pramonė buvo daug mažesnė, tačiau ji tikrai kontroliavo spaudą Niujorke. Ji buvo pakankamai protinga, kad surengtų spaudos savaitę. Ji norėjo suburti „geresnių“ grupę, pavadino juos „madingais amerikiečių dizaineriais“, atstovaujančiais meno pasauliui madoje, madai kaip menui ir tai tikrai buvo pirmojo karto pradžia, kai prisimenu, kad bet kuris dizaineris prie ko nors prisijungė, nes dizaineriai niekada neprisijungė bet ką. Ypač kai grįžtate prieš mane, kai grįžtate į 40 -ąjį ir 50 -ųjų pradžią. Dizaineriai tiesiog nebuvo politiniai žmonės.
Eleonora anksti suprato, kad už šių dalykų slypi dizaineris, ir ji pradėjo juos kelti atstovaudama jiems, o tada sudarė CFDA. Manau, kad pirminis CFDA narių sąrašas buvo 13 ar 14. Visi jie tuo metu kūrė tai, ką mes vadiname „geresniais“ drabužiais. Prisimenu, kad buvau karštas dizaineris 60 -aisiais, tikrai karštas dizaineris ir man buvo sunku patekti į CFDA. Man prireikė iki 1967 m., Kad galėčiau patekti į organizaciją, ir aš buvau tik narys. Mūsų buvo gal 40.
Mane visada domino mados verslas, o ne tai, kaip valdyti verslą, bet kodėl visa tai egzistavo. Aš nebuvau ištekėjusi už piešimo, eskizavimo ar vien tik kūrybingo žmogaus gyvenimo ir labai dažnai mados sėkmė ateina labai greitai, jei nežinai, iš kur ji ateina. Visai netikėtai sukūriau kolekciją, kuri, atrodo, dirbo [ponui Mortui], ir tapau šios srities žmogumi. Yra mažas apvadas, į kurį atveriate duris. Jis egzistuoja ir šiandien, ir tai yra tas pats. Jis yra šiek tiek didesnis. Ir staiga žmonės tame korpuse yra tavo draugai ir tie žmonės, kuriuos tu pažįsti, ir tada supranti, kad tie žmonės, kuriuos pažįsti, yra tikrai į žmonių. Jie yra tie, kurie priima visus didelius sprendimus. Ir visi šie žmonės žiūri į lauką, todėl man pasisekė. Man labai pasisekė.
Tada Perry Ellis buvo grupės prezidentas ir aš negaliu jums pasakyti, kodėl, bet jis paprašė manęs būti valdyboje ir, žinoma, aš dėl to labai jaudinausi. Aš nuėjau į lentą ir sėdėjau ant tos lentos 10, 15 metų. Aš retai kalbėdavau, susitikimams vadovavo Eleonora, o tada žinoma Oskaras [de la Renta] ir Billas [Blasas]. Aš ten buvau, buvau patikimas, dirbau, bet visai nebuvau judintojas ir purtytojas. Jį taip kontroliavo Oskaras, Billas ir Mary McFadden kad nieko nepadarėme. Nesupratau, kodėl aš ten. Tiesiog niekada nemaniau, kad tai bus tai, kuo galiausiai tapo.
AIDS epidemija įvyko ir, kaip ir visi panašūs dalykai, ji subūrė žmones. Tuo metu CFDA prezidentė buvo moteris Carolyne Roehm. Ir surengėme didelę šventę, kurią surengė „Vogue“, Anna [Wintour], Donna Karan ir Karolina. Niekas nesuprato, kaip tai bus neįtikėtina, tai buvo tiesiog nepastebima sėkmė. Mes uždirbome daug pinigų ir įdėjome juos į banką. Ir tada iš niekur Carolyne pasakė, kad nebenori būti prezidente, o tai buvo šokas. Nemaniau, kad esu kitas žmogus eilėje.
Tai pakeitė visą mano gyvenimo būdą tuo metu. Aš tarsi kandžiojau kraštus, nebuvau karštame centre, nebuvau konkurencingas su šiais žmonėmis. Jie manimi pasitikėjo, nes nesu jų konkurentas ir buvau pakankamai protingas, kad žinotų, kaip su jais sutikti. Prisimenu mūsų pirmąjį susitikimą šioje studijoje, kai buvau prezidentas. Tai buvo pasakiškas susitikimas, kuriame neturėjau pakankamai kėdžių ir prisimenu, kad sėdėjau ant vienos iš aukštų kėdžių, nes norėjau būti aukščiau už Oskarą ir visus kitus žmones. Turėjome didelę problemą - visus šiuos pinigus turėjome banke ir niekas nežinojo, ką su jais daryti, bet galiausiai mes buvome organizacija. Ir tada aš įdarbinau Paparčio Mallis, kuri tapo mano vykdomąja direktore ir labai pozityvia moterimi, kuri su manimi tikrai tikėjo, kad galime padaryti daug pramonei. Ir po 16 metų aš vis dar buvau ten; jos nebebuvo.
Stanas Hermanas 2014 m. Nuotrauka: Andrew Toth/Getty Images
Kaip turėjote laiko vienu metu kurti ir vadovauti CFDA?
Aš nebuvau karštame centre, turėjau savo poilsio drabužių verslą, uniformų verslą ir studija buvo toli nuo pašėlusios minios. Be to, asmeniškai, tuo metu mano partneris mirė, kai tapau CFDA prezidentu laikas, ir tai buvo puikus laikas, nes kitaip manau, kad turėčiau... Nežinau, ką būčiau padaręs. Po to, kai aš jį priėmiau, niekas tikrai nenorėjo darbo, nes manė, kad tai labai sunku. Buvo daug žmonių, kurie manė, ypač vienas ar du dizaineriai, kuriems nepatiko ta kryptis, kurią aš įsitraukiau į CFDA, todėl visada turėjau daug žmonių, kurių reikia atsisakyti, ir iki 16 metų pabaigos buvau šiek tiek pavargęs tai. Manau, kad būčiau pasilikęs, buvau maloniai, sąžiningai išstumtas ir turėjome rinkimus, kurie visur buvo labai žinomi. Mes norėjome naujo žmogaus ir pradžioje aš to negalvojau Diane [von Furstenberg] būtų žmogus. Aš maniau, kad ji prikelia savo karjerą, turėjome omenyje kitus žmones, bet norint būti prezidentu, reikia būti valdyboje. Labai džiaugiuosi, kad ji tapo prezidente, ji buvo nepaprasta. Ji pakėlė tai trimis lygiais aukščiau ir yra pagrindinė veikėja beveik visose savo veiklose, ir ji į tai žiūri labai rimtai, ko aš iš pradžių nebuvau tikras. Tikrai ji nėra visų arbatos puodelis, bet ji nuostabi.
Kaip apibūdintumėte CFDA kryptį?
Mes atstovavome, kas vyksta versle. Tai nebebuvo mažas drabužių centras, mes tapome vis pozityvesni ir priimami visame pasaulyje. Paparčiai buvo nuostabus buldozeris. Kai ji sugalvojo idėją, ji tikrai jos įgyvendins. Paparčiai buvo mano vykdomasis direktorius, tada Peteris Arnoldas Stevenas Kolbas. Dirbau su juo metus, kol Diane perėmė.
Ir šioje pramonėje, kaip žinote, yra kažkas, vardu Anna Wintour, kuri beveik visko užkulisiuose ir tikrai buvo su manimi ir CFDA. Jie tapo kartu su CFDA. „Vogue“, CFDA - jūs negalvojate Harperio. The Mados fondas prasidėjo mano kadencijos pabaigoje, tačiau Diane ir tikrai Anna šiuo metu pasiekė puikų lygį. Dabar nieko negalite padaryti nežinodami, kad už jos yra CFDA. Kai išėjau, biure dirbo penki žmonės, manau, dabar yra apie 30 žmonių. Tai didelio laiko organizacija, per kurią teka daug pinigų, vyksta daug filantropijos ir kuriamas stipresnis mados verslas.
Ar manote, kad mados savaitė vėl bus centralizuota?
Taip pagaliau bus. Manau, jis atiteks Hadsono kiemams, palapinei, kurią jie ten stato, Kultūros nameliui. Manau, kad daug ką teks nuveikti - tai paskutiniai Diane metai - su kuo bus kitas prezidentas ir kiek laiko Anna liks kaip judančioji ir purtytoja. Manau, kad išgyvenome įdomiausią laikotarpį, jis buvo jaunas ir šviežias, tarsi vaikai nuo kvartalo. Dabar tai didelis verslas. Mus nuolat kritikavo kaip pernelyg komercinius, bet kai tu darai tokius dalykus, tu turi turėti pinigų.
Jūsų pirmasis bandomasis mados savaitės bėgimas buvo Demokratų nacionalinio suvažiavimo šou 1992 m., Tiesa?
Paparčio atmintis tai net geriau nei mano. Pirmasis rodo, kad mes padarėme, kad privertėme visus prisijungti, palapinių nebuvo. Mes nebuvome [Bryanto] parke, visi buvome mažose vietovėse. Pirmosios dvi palapinės visada vadinu Bar Mitzvah palapinėmis. Bet kai mums pavyko nusileisti per veją, tai buvo nuostabu.
Stan Herman ir Ralph Lauren 2006 m. 16 metų trukusio Hermano pirmininkavimo FedEx ir CFDA šventėje. Nuotrauka: Donna Ward/„Getty Images“
Kaip pavyko pritraukti visus dizainerius?
Kadangi esu toks, koks esu, esu labai atviras, ko noriu. Manau, kad jie džiaugėsi turėdami mane, nes nežinojo, kas vyksta. Visi šie žmonės vadovauja didelėms įmonėms. Galėjau būti ten, kur ir turėjau, eidavau į kiekvieną komiteto posėdį, kad galėčiau viską padaryti ranka. Tačiau dabar Dianai to nereikia daryti. Jis tiesiog per didelis ir Stivenas turi pakankamai žmonių, kad galėtų su juo dirbti, bet aš turėjau savo priešų. Nesakysiu, kas jie buvo, bet aš turėjau savo priešų. Ir buvo žmonių, kurie labiau norėtų, kad aš išvyktų anksčiau nei aš, bet aš sugebėjau išsilaikyti ir tada, kai supratau, kad tai slysta, turėjau priimti tokį sprendimą. Tai negalėjo būti amžinai.
Aš visada darydavau tai, ką norėjau daryti, o Paparčiai 10 metų buvo mano vykdomasis direktorius ir labai, labai rankomis, o kai kuriais atvejais ir šiek tiek prieštaringai vertino, nes ji buvo tokia ranka. Bet man buvo gerai, ji mane saugojo. Ji nėra bloga policininkė, ji yra pirmoji ponia. Ji yra mano asmeninė draugė, labai artima mano draugė, ji gyvena visai šalia manęs šalyje, mes visą laiką matome vienas kitą. Ji yra jėga. Aš esu kitokia jėga.
Kaip apie pardavimą IMG? Ar tai buvo staigmena, ar apsipirkote?
Tai nebuvo staigmena, metus bandžiau jį parduoti. Tai žlugdė CFDA. Mes rengėme šiuos mados šou kartu su CFDA, nesamdėme naujų žmonių ir CFDA pradėjo kentėti. Paparčiai galėjo padaryti tiek daug, ir mes pradėjome prarasti pinigus. Aš ją pardaviau, todėl atsisėdau su jais ir galiausiai susitarėme, ir tai buvo geriausias dalykas, kurį kada nors padariau. Žinoma, dabar tai verta daug daugiau pinigų nei tai, už ką pardaviau, bet tai buvo pinigai, kurių neturėjome.
O dabar Niujorko mados savaitė yra tarptautinis renginys.
Pramonė yra tiesiog kitokia pramonė. Tai labai įtaigi pasauliui. Niujorkas yra ten, kur visi nori būti šiuo metu, jis gali tęstis ne amžinai, gali praeiti naktį. Tarptautiniu lygiu mes tikrai nelaikėme mados kūrėjais, tačiau tai pasikeitė. Manau, kad didžiausias dalykas, kuris mums sulaužė barjerą, buvo tada, kai Oskaras buvo pasamdytas eiti Balmain ir toks dalykas. Tada Marc Jacobs] nuėjo [pas Louis Vuitton], tada Michaelas [Korsas] perėjo [į Céline]. Tai buvo negirdėta, kai pirmą kartą atėjau į šią pramonę. Niekas to niekada nedarytų, bet dabar žmonės eina pirmyn ir atgal, o drabužiai visur atrodo vienodai.
Pirmą kartą persikėlę gyventi į Niujorką, užsigavote Brodvėjuje. Kuo naudinga performatyvi jūsų asmenybės pusė QVC?
Myliu fotoaparatą. Dabar turiu naudoti šiek tiek daugiau makiažo, ir viskas. Tai sunkus verslas ten ir aš juo užsiimu ilgą laiką, todėl esu vienas iš vyresniųjų valstybės veikėjų. Jie pažodžiui sprendžia, kiek parduodate minutę. Turėjau fenomenalių dienų ir siaubingų dienų. Kartais tai yra prekės, kartais laikas, kartais kažkas atsitinka pasaulyje ir žmonės nemato. Galų gale jis išsilygina. Aš dirbu 22 metus, todėl žinau, kad galiu parduoti prekes, ir jei sulenkiu kojų pirštus, jie žino, kad tai tik trūkumas. Iškart pasiekus rezultatus, nelaukiate, kol „Bloomingdales“ jums paskambins ir pasakys: „Mes to nepardavėme“.
Turiu keletą fenomenalių skaičių. Kai tik pardavinėjau chalatus, per dieną pardaviau 100 000 chalatų. Kuris parduoda daugybę chalatų. Dabar visi nori būti QVC. Negaliu jums pasakyti, kiek žmonių man skambina ir sako: „Ar galite mane pakviesti į QVC? Kai pirmą kartą lankiausi QVC, tai buvo juokinga. Dizaineriai pasakytų: „Kaip tu tai gali padaryti?“.
Diane Von Furstenberg ir Stan Herman „FedEx Corp“ ir CFDA šventėje, skirtoje jo 16 metų CFDA pirmininkavimui 2006 m. Nuotrauka: Donna Ward/„Getty Images“
Kaip artėjate prie vienodo dizaino?
Į uniformų verslą pradėjau maždaug 1975 m. Tai didelis verslas, milijardai ir milijardai dolerių, visi jį nešioja. Aš stengiuosi, kad uniformos atrodytų labiau panašios į gatavus drabužius, ir tai aš padariau aštuntajame dešimtmetyje, ir tai aš vis dar darau, o Michaelas [Schwarzas], kuris dirba su manimi, yra ekspertas. Dabar dirbame su „JetBlue“. Kalbant apie „FedEx“, tai darau nuo 1980 m. Ir tai nuostabu. Taigi tai gana kelionė, jūs būsite šokiruoti, kai susidursite su uniformomis, su kuriomis tikrai bendraujate su pažįstamais žmonėmis. Aš turiu galvoje, kad kažkada turėjau „MacDonalds“, „United Airlines“, manau, „Acela“. Visi šie žmonės! Visur, kur ėjau, buvo Stan Herman uniformos. Tai buvo nepaprasta.
Ar sakote žmonėms, kad kuriate uniformą, kurią dėvi?
O taip, aš visada tai darau, jie mano, kad aš jais plaukiu. Aš nejuokauju. Aš taip didžiuojuosi naujais marškinėliais, kuriuos padarėme „FedEx“, kad aš juos priėjau ir iki šiol tai buvo puikus pritarimas. Kartais to nėra; tai priešingai. Kaip ir tada, kai darydavau daug greito maisto grandinių, perėjome prie daug poliesterio. Ne todėl, kad man patiko, bet taip ir buvo. Jei būčiau tai dariusi, niekada nebūčiau įdėjusi tų žmonių į tokį poliesterį, tačiau tam tikra prasme jie buvo labai ikoniškos uniformos.
Ar vis dar norite ką nors pasiekti?
Aš nelaukiu laiko švaistyti, nes laiko liko labai mažai. Norėčiau, kad galėčiau ja naudotis. Aš iš tikrųjų parašiau memuarus, kurie sėdėjo lentynoje ir iš dalies niekur nedingo, nes to nepadariau pastūmėjo jį ir iš dalies, nes jis nebaigtas, bet mano, aš jį parašiau, neturėjau, kad kas nors kitas rašytų tai. Tai gali būti kažkas, ką norėčiau baigti, kol viskas nesibaigs. Bet aš tikrai turėčiau turėti memuarus. Aš esu vienas iš nedaugelio žmonių, kurie tikrai buvo šalia ir pažinojo žmones. Pamenu, kai Septintojoje aveniu ant kiekvieno kampo buvo maža vaistinė ir visi pietums valgė kiaušinių kremą. Pamenu, kai siuvėjai kiekvieną dieną pietų metu nusileisdavo iš savo loftų Septintojoje aveniu pasikalbėti ir nuspręsti, kas kurį iš jų samdys - buvo toks kitoks laikas.
Šis interviu buvo suredaguotas ir sutrumpintas.