Kartu su puikiu rašymu, tamsiu humoru, Winona Ryder, Christian Slater, Shannon Doherty ir nesenstančia tema (vidurinės mokyklos trūkčiojimais), neįtikėtini devintojo dešimtmečio pabaigos kostiumai filme „Viržiai“ buvo didelė dalis to, kas padarė 1989 m. filmą puikų ir įsimintiną.
Taigi, kai buvo paskelbta, kad pasirodys muzikinė filmo versija Brodvėjus etape, mes lygiai taip pat nekantravome sužinoti, ar produkcija teisinga drabužiams, kaip ir norėdami išgirsti savo mėgstamus vienkartinius įdėklus („Laižyk, vaikeli“ ir pan.). Ir jie tai padarė, nors ir buvo tam tikrų skirtumų: būtent, buvo mažiau kostiumų pakeitimų, o apranga buvo sukurta taip, kad atitiktų šokio judesius (taip, yra šokių). Mes kalbėjomės su "Heathersas miuziklas" kostiumu dizaineris Amy Clark apie tai, kaip ji gavo darbą, ir nelengvą užduotį išversti kulto filmo ikonines išvaizdas scenai.
(Atsakomybės apribojimas: jei nematėte filmo ar spektaklio, tikriausiai nesuprasite daugumos šio interviu.)
Koks svajonių darbas. Kaip iš pradžių įsitraukėte į kostiumų dizainą?
Profesionaliai dirbu apie 12 metų. Aš baigiau dizaino mokyklą NYU Tisch mokykloje ir baigiau studijas 2001 m., Todėl nuo to laiko dirbu gana reguliariai. Pradėjau kaip asistentas Brodvėjaus šou, o vėliau asistavau savo mažesnę karjerą. Galų gale aš pradėjau kurti savo daiktus Brodvėjuje ir už Brodvėjaus.
O kaip įsitraukėte į „Heathers the Musical“?
Aš esu didžiulis filmo gerbėjas ir vienas iš scenografų, su kuriuo dalinuosi studijoje, jį interviu, ir tai yra bendro valdymo biuras, kuriame abu kartu dirbome anksčiau. Aš iškart jiems paskambinau ir paklausiau: „Ei, aš noriu susitikti su šiuo režisieriumi“. Šis filmas buvo didžiulė dalis mano vidurinės mokyklos patirties ir viskas, todėl pirmą kartą tikrai ieškojau kažko panašaus kad. [Su režisieriumi] mes susitikome ir tikrai tai padarėme, ir nusprendėme dirbti kartu.
Taigi, kaip išvertėte filmo išvaizdą scenai? Ar buvo kokių nors apribojimų?
Vienintelis apribojimas iš tikrųjų yra pasirodymo fiziškumas. Mūsų idėja visada buvo mokėti didžiausią pagarbą filmui, filmas sukurtas puikiai, tad kaip būtinai išversti idėją apie tai, kas vyksta filme, į sceną šiuolaikinė publika, todėl mūsų idėja buvo tokia, kad ji remtųsi devintajame dešimtmetyje, tačiau mes nebūtinai turėtume parodyti tai, ko mums reikėjo, jei buvome tikrai pažodžiui pažvelgti į tą laiką laikotarpis. Taigi, spalvų istorija yra visiškai ten, pečių pagalvėlės yra visiškai ten, bet mums reikėjo tai paversti siluetu, kuris veikė judėjimui, kuris tiko šokėjams.
Visa mūsų aplinka nėra labai pažodinė. Mes niekada tiesiogine prasme nesame gimnazijoje. Taigi aš lygiai taip pat priėjau prie drabužių. Jiems reikėjo sugebėti peržengti realybę, todėl viskas yra šiek tiek itin įtempta, viskas yra šiek tiek papildomai trumpa, tai nėra 1989 metų dokumentika, tai neabejotinai teatrinė jos interpretacija.
Iš kur pirkote drabužius? Ar juos statėte ar apsipirkote senovinėse parduotuvėse?
Tai derinys. Kalbant apie šokius, tikrai sunku rasti dalykų, į kuriuos šokėjai tikrai galėtų persikelti, todėl iš karto žinojau, kad noriu sukurti visus Veronikos ir Viržių švarkus. Niekada nerasčiau daiktų su tokiu pečių pagalvėlės siluetu ir prigludusiu juosmeniu ir palaikytų mūsų spalvų paletę. Daugelis jų yra senoviniai dalykai, o daugelis - visiškai šiuolaikiniai dalykai, kuriuos vėliau tarsi pakeitėme, suremontuojame ir žaidžiame, kad jie atitiktų mūsų tikslus.
Pastebėjau, kad personažai tikrai nekeičia kostiumų. Ar tai lėmė biudžeto apribojimai?
Tai derinys. [Dalis jos] yra bendras pasakojimo požiūris į šou, todėl kadangi mūsų rinkinys niekada nesikeičia, tai nėra pažodinė laiko ar vietos interpretacija. Jei laiko skyrėme pažodžiui [keisdami kostiumus], nėra prasmės, kad neužimame savo vietų pažodžiui. Taigi mes manėme, kad šie [personažai] atstovauja aukštųjų mokyklų visuomenės archetipams, todėl tikrai nebuvo poreikio juos keisti. Išskyrus tai, kaip Veronika virsta [Heather], jei pradėsite tai pripažinti tam tikrose vietose, turite tai padaryti visur tai pripažįstame, ir mes išgyvename per daug dienų, kad galėtume tai padaryti efektyviai, nieko kito nesikeičiant nustatyti.
Kokios nors juokingos kostiumų istorijos?
Mortos vienaragio megztinis yra paremtas kažkuo iš mano vaikystės. Tai buvo mano mėgstamiausias drabužis apie 1985 metus.
Mortos drabužių spinta atrodė šviesesnė ir spalvingesnė nei filme.
Mūsų Morta yra savotiškas Martos Dumptruck iš filmo ir Betty [suomės] derinys, ir tiek, kiek Betty yra savimonė, yra ir vilties, ir aš jaučiu, kad šioje mokykloje yra toks žiaurus elgesys su vaikais ir visi tik bando išeiti gyvi, bet man atrodo, kad su Morta yra akla viltis... kol Veronika nesugadins jos, o tik tai, ką ji užsimena - vaivorykštės ir kad bus laiminga pabaiga. Ji visuomet prisistatys pasauliui taip, kad turės laimingą pabaigą.
Ar kurį nors personažą buvo sunkiau apsirengti nei kitus? Ypač atsižvelgiant į tai, kad jokių pokyčių nebuvo?
Nemanau, kad tai įvyko keistai, nes Larry [Laurence O'Keefe] ir Kevinas [Murphy] rašė visi pagrindiniai veikėjai yra taip įsišakniję filmo kilmėje, todėl aš jaučiausi tikrai patogiai tie. Kalbant apie likusius antraplanius aktorius, jie taip gerai pavadinti, jie pavadinti tokiais dalykais kaip „jauna respublikonietė“, „išdžiovinkite plaukų džiovintuvą“,-„gotų mergina“, taigi jie tikrai yra šie vidurinės mokyklos archetipai ir publika turi atpažinti juos. Per pirmąsias penkias pasirodymo sekundes turite sugebėti atpažinti visus tuos žmones.
Atsitiktinis klausimas: ar pagaminote didelius raudonus gardumynus, ar galiu kur nors nusipirkti?
Mes juos pagaminome. Tik todėl jie buvo geras mastas scenai. Jis tikrai buvo šiek tiek didesnis, nei būtų realiame gyvenime, bet vėlgi, tai panašu į tai, kad sijonai yra trumpesni, o striukės yra taip suglamžytos juosmens ir didelės pečių. Viskam turi užtekti teatro buvimo, kad visa laidos kalba būtų prasminga.
Ar yra kitų minčių ar pamąstymų apie savo „viržių“ patirtį?
Man patinka spektaklis, aš taip puikiai praleidau laiką. Niekas tame nedalyvauja, kas nėra įsimylėjęs šio filmo, todėl manau, kad tai yra tokia vieta, kur susieti, ko niekada nepatyriau kitoje laidoje, nes aš niekada nedariau nieko panašaus ten, kur tai jau buvo filmas, ir tai yra toks specifinis filmas, kad tam tikras žmogus ar asmenybė traukia, todėl manau, kad mes visi tikrai susiejome tik gryną turinio meilę, todėl man tikrai pasisekė, kad turėjau būti jo dalimi ir aš tikiuosi klestės.