Daug dėmesio skiriant įtraukčiai, „Sports Illustrated“ maudymosi kostiumėlių problema išsivystė dėl kultūrinio klimato

instagram viewer

„Žinoma, tai vyriškas žvilgsnis, duh“, - sakė 2019 metų viršelio žvaigždė Tyra Banks. - Bet tai ne tik.

Prieš 2019 m Sportas iliustruotas Maudymosi kostiumėlio problema net pateko į spaudos kioskus gegužės 8 d., kasmetinis bikinio pripildytas blizgus jau buvo kuriant antraštes parodydamas modelį, kurio visai nenešioja: 56 -ajai ikoninio žurnalo daliai, Halima Aden tapo pirmuoju modeliu, papuošusiu savo puslapius burkinyje ir hidžabe.

„Turėtume švęsti visų tipų žmonių pasirinkimą dėvėti tai, ką jie nori dėvėti, ir tai, ką žmonės apibūdina kaip seksualų ir gražų“, - sakė man Adenas skrydžio į Majamį metu. SI modeliai.

Įvairi 2019 m. Grupė sudarė užsakomąjį skrydį, įskaitant grįžtančius veterinarus (Lais Ribiero, kūno pozityvumo aktyvistas ir maudymosi kostiumėlių dizaineris Hunteris McGrady, legendinis supermodelis Paulina Porizkova), naujokams (Mikė Harlow, Jasmine Sanders ir Kelsey Merritt, pirmoji filipiniečių kilmės moteris, pagyrusi šį klausimą ir vaikščioti į „Victoria's Secret“ mados šou

), Metų naujokas Camille Kostek ir Tyra Banks, kuri anksčiau įrašė istoriją kaip pirmoji afroamerikietė, 1997 m. pasirodžiusi solo. Grupė gurkšnojo mimozes, pasivijo ir kalbėjosi tarpusavyje - kaip „seserys“, kaip sako Adenas - pakeliui įSI „Swimsuit on Location“-tai įžanginis į vartotojus nukreiptas renginys, kuriame vyksta dviejų dienų diskusijos, susitikimai ir sveikinimai bei modelių paieškos konkursas.

Tyra Banks ant 2019 m. „Sports Illustrated“ maudymosi kostiumėlio numerio viršelio. Nuotrauka: Laretta Houston/„Sports Illustrated“ leidimas

Remiantis ankstesniu Somalio ir Amerikos modelio komentaru, įvairi modelių grupė daro vaizduoja seksualumą per įvairias kultūras, etnines grupes, amžius ir formas, tačiau kyla didesnis klausimas: kur ar šis kasmetinis „seksualumo“ demonstravimas priklauso #MeToo ir #TimesUp amžiui ir tokiam socialiniam ir politiniam susiskaldymui? Šalis? (Atsitiktinai naujienos apie „Victoria's Secret“ nebėra per savo televizijos televiziją transliuos kasmetinį mados šou - greičiausiai iš dalies dėl to, kad nenori įvairinti savo asortimento - pasirodys po 24 valandų.) 

The SI „Swimsuit Issue“ 1964 m. Įkūrė tuometinis EIC Andre Laguerre, norėdamas pagyvinti pardavimus sodriomis nuotraukomis. vos apsirengusios moterys kvapą gniaužiančiose vietose per vangų vasarį, tačiau ji visada turėjo moterį redaktorius. Mados reporteris Jule Campbell vadovavo 1964–1996 m.; jai pavyko Glamūra daktaras Elaine Farley dvejus metus, po to Diane Smith, 1998–2011 m.

Dabartinis redaktorius M.J. Day ką tik sulaužė penkių dešimtmečių tradicijas, perkeldamas leidimą į gegužę. „Visada sunku galvoti apie maudymosi kostiumėlio pirkimą, kai lauke yra 18 laipsnių“, - sakė ji Associated Press sausį. Daugelis moterų perka ir skaito maudymosi kostiumėlių numerį - iš tikrųjų 17 mln. Tačiau vyrai vis dar sudaro didžiąją jos skaitytojų dalį: nuo 73% vyrų iki 27% moterų, kaip ir mėnesio žurnalo statistika 80%/20%.

„Šis prekės ženklas turi koją kiekviename pasaulyje, tiek vyrų, tiek moterų“, - sakė Day. „Kai kurie žmonės ateina dėl maudymosi kostiumėlių, kai kurie ateina dėl to, kad yra moterų gerbėjai, kai kurie ateina nes jiems reikia į tai žiūrėti kiekvieną dieną, „nes tai yra mano tikslai“. Arba todėl, kad „matau save čia“. Štai kodėl čia už tai. Įdomu, kad šis pokalbis vyksta “.

Ji taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad nuo pat pradžių „Swimsuit Issue“ suteikė paslaugą moterų drabužių klientams, kur nusipirkti kreditų. „Visada buvo didelis mados akcentas, kurį po kilimu tiesiog nušviečia nuostabūs paveikslėliai, vieta, moterys ir panašiai“, - sakė Day. Tačiau jos pagrindinis tikslas yra skatinti „svarbius visuomenės pareiškimus“ su nusistovėjusiu prekės ženklu, kad padidėtų kasmetinio numerio moterų skaitytojų ratas ir pasikeistų moterų supratimas.

Medžiotojas McGrady Majamyje. Nuotrauka: Aleksandras Tamargo/„Getty Images for Sports Illustrated“

Diena primena Kate UptonPirmasis viršelis, kaip proveržis, buvo vadinamas „plius dydžio“ atvaizdu tik prieš septynerius metus, 2012 m. „Tuomet visi atrodė:„ O Dieve “, o kai tai atsitiko, man taip atvėrė akis“,-sakė Day. „Vien tai, kad ant viršelio pateikiame savo viziją apie tai, kas natūralu prekės ženklui, turi tokį didžiulį bangavimo efektą? Na, tada pažvelk į visus kitus dalykus, kuriuos turėtume daryti, nes tai yra prasminga “.

Tačiau žurnale, kuriame yra menkai apsirengusios (arba visai neapvilktos) moterys, pranešimai ne visada gaunami. Paimkite pernai daug diskutuotą #MeToo orientuota problema Modeliai, kuriuose ant nuogo kūno nešioti tik rašyti pranešimai, pavyzdžiui, Robino Lawley „aplinkosaugininkas“ ir „auklėtojas“. NiujorkietisAlexandra Schwartz tai vadino „įspūdingai kvaila, jau nekalbant apie kurčiųjų toną. "Tačiau jei kalbate su modeliais - daugelis jų turi savo projektus, verslą ir (arba) aktyvumo pastangas ne SI - jie nesutiktų.

„Tai skirta moterims visur, kurios niekada nesijautė atstovaujamos, niekada nesijautė matomos ir niekada nesijautė išgirstos pagrindinėje žiniasklaidoje“,-sakė trečiadienis McGrady. užsiima kūną gėdinančiais troliais. „Jie gali atidaryti šį žurnalą ir būti susiję su kiekvienu iš mūsų“.

Adenas, dėvintis daugybę gražaus stiliaus burkinių ir hidžabų, galėtų būti laikomas švelnaus diplomatinio kreipimosi į šalį (ir pasaulį), kovojančio su siaučiančia islamofobija, forma. Be to, jos redakcija gali būti edukacinė priemonė apie kuklius maudymosi kostiumėlius trumpam uždraustas kai kuriose Prancūzijos dalyse 2016 m. "Jei SI, vienas iš labiausiai žinomų maudymosi kostiumėlių žurnalų, pripažįsta, kad burkini yra maudymosi kostiumėlis, kurį gali dėvėti moterys, tai siunčia didžiulę žinutę visiems vietų ir visiems šiems žmonėms, kad tai priimtina “, - aiškino modelis, pasirinkusi savo paskutinę išvaizdą iš„ tą dieną gauto kambario “, pilno burkinių.

Paulina Porizkova, Winnie Harlow, Halima Aden ir Jasmine Sanders. Nuotrauka: John Parra/„Getty Images for Sports Illustrated“

Porizkova, kuri 1983 m. Debiutavo būdama 17 metų ir ją įmušė pirmasis viršelis 1984 m., ne tik dešimtą kartą pasirodo šiame numeryje, bet ir parašė a jaudinantis rašinys apie ageizmą pramonėje „vertinamo nekilnojamojo turto“, per dieną, atgaliniame puslapyje. „Didžiulė mano pasididžiavimo akimirka buvo ta, kad jie leido man parašyti paskutinį žodį“,-skrydžio metu sakė nuostabi (ir gaiviai nuoširdi) 54 metų moteris.

Etninė įvairovė, dydžio įtraukimas ir neįgalumo suvokimas su parolimpiniu snieglentininku Brenna Huckabypraėjusių metų bruožas buvo akcentuojamas ir tebėra akcentuojamas, tačiau spręsti apie ageizmą yra svarbiausia SI. Porizkova tikisi, bet šiek tiek skeptiška, kad jos pastangos sukels didesnę diskusiją. Be to, galbūt 45 metų Banksas, kuris nuožmiai atrodo ant viršelio su geltonais bikiniais, pasiėmęs „seniausias modelis, padengiantis SI Maudymosi kostiumėlio problema“pavadinimas (per Viliojaantraštė) yra įžanga užbaigti paskutinį žodį.

„M. J. atidarė duris, tik šiek tiek. Ji neatsidarė iki galo “, - aiškino Porizkova. „Manau, kad bandomi vandenys, kad pamatytume, kokį poveikį tai turės. Nė vienas? Jei jo nėra, abejoju, ar jie tai darys. Jei yra šiek tiek, jei yra vyresnių moterų, kurios sakys: „Žinai ką? Tai buvo taip puiku. Man tai tikrai buvo įkvepiantis “, jie gali pabandyti dar kartą. Aš esu savotiškas triukas. Aš kaip laboratorinė žiurkė. Aš pirmas “.

Bet jei paklausi Dienos, ji nesiima gudrybių. „Pamenu, kada Ashley Graham buvo ant viršelio [2016 m.] Ir kažkas buvo toks: „O, tai tik kaskadinis triukas“, - sakė ji, pakilus balsui. „Aš buvau toks:„ Tai yra ne triukas. Mes tuo tikime kiekvienoje savo sielos ląstelėje “. Aš padarysiu viską, ką galiu, kad niekas daugiau apie mus nepasakytų, nes mes tuo tikime “.

Istoriškai žurnalas buvo moterų paleidimo planas ne tik norint pradėti sėkmingą modelio karjerą, bet ir kurti savo asmeninius prekės ženklus (žr. Christie Brinkley, Elle Macpherson ir Heidi Klum). „Jie yra tokie įvairiapusiški ir turi interesų platformas ne tik modeliavimui“,-sakė Day apie savo atrankos kriterijus. Ji taip pat didžiuojasi tuo, kad naudoja SI prekės ženklą, kad padėtų modeliams jų verslumo pastangomis ir aktyvumo projektais po metinio leidimo.

Kate Upton ir „SI“ maudymosi kostiumėlio numerio redaktorius M.J. Day. Nuotrauka: John Parra/„Getty Images for Sports Illustrated“

„Ar kuriate maudymosi kostiumėlį ar papuošalų liniją? Aišku, atnešk. Įrašysime į knygą. Mes padarysime straipsnį apie tai Plaukite kasdien. Ar turite priežastį tapti čempione? Mes tai palaikysime visose platformose “, - pridūrė Day SI suteikia modeliams savo etapą aptarti jų projektus ir pasiekimus "SI Maudymosi kostiumėlis vietoje “diskusijos. Savaitgalis taip pat suteikė platformą trigubo viršelio žvaigždė Upton pasidalinti savo nauja fitneso programa „Strong4Me“ su žiniasklaida, fitneso influenceriais ir starstruck minia, per susitikimus ir sveikinimus, treniruočių pamoką ir skydelio išvaizdą.

Tačiau bankai gali būti produktyviausias viršelio modelis, kuris ją paėmė SI sėkmės ir bėgo kartu. Užkirsti kelią pramonei nuo senėjimo 2005 m. ji pasitraukė iš verslo ir parašė tris knygas, sukūrė (ir priėmė) “.Kitas Amerikos geriausias modelis, "svečių paskaita Stanfordo verslo mokykloje ir iš esmės kurkite imperiją:" Bankable Productions ", televizijos ir filmų gamybos įmonė; Tyra Beauty, moterų įgalinimo ne pelno siekianti organizacija TZONE; ir artėjančius Modelland, fantazijos pramogų parkas, pavadintas vieno iš jos bestselerių vardu. Norėdami grįžti, Banks nuėjo į SI vietoj mados žurnalo, pvz Elė arba Harperio turgus, kurią ji taip pat apima.

„Grįžau namo, mažute“, - sakė ji kurtinančiais džiaugsmais per savo „Cover Star: Revealed“ skydelį, taip pat sakydama:SI per naktį man pavertė savo buitinį vardą. "Kitą dieną žaliame kambaryje prieš aptariant„ Modeliavimo verslą "kartu su Uptonu ir buvusiu naujoku. Olivia Culpo, Bankai man papasakojo, kodėl jos istorinis viršelio momentas padėjo pakeisti ne tik jos, bet ir apskritai spalvingų moterų visuomenės suvokimą, tik jos dėka dėvi seksualų mažą raudoną taškinį bikinį (taip pat atkurta šiai dabartinei problemai).

„Tai tikrai padėjo išplėsti tai, kas gražu, ypač Amerika“, - pažymėjo Bankas. „Jiems buvo malonu uždėti mane ant viršelio ir parodyti juodaodę merginą yra Kitos durys. Ji taip pat yra kaimynė. Prieš tą akimirką [šalia esanti mergina buvo tik] ši šviesiai balta mergina “.

„Viršelyje buvo kažkas, kas leido į skirtingas skirtingų rasių merginas žiūrėti kaip į amerikietes“, - pridūrė ji. Ji Debiutinis viršelis 1996 m. kartu su blondine argentinietė Valeria Mazza buvo dar atviresnis politinis pareiškimas. Bendra funkcija buvo nufilmuota Pietų Afrikoje praėjus dvejiems metams po to, kai šalyje buvo suformuota demokratinė vyriausybė, kuri oficialiai nutraukė apartheidą.

Bankai, dėvėdami savo mėgstamą spalvą, per „Verslo modeliavimo“ skydą. Nuotrauka: John Parra/„Getty Images for Sports Illustrated“

Bet vis dar yra tas didelis dramblys - tas, kuris nėra kažkokio vaizdingo kraštovaizdžio dalis SI fotosesija - kambaryje: kaip susitaikyti su blizgiu žurnalu, kuriame pilna vos ten pozuojančių modelių maudymosi kostiumėliai, džiuginantys vyrišką žvilgsnį, tačiau tuo pačiu suteikiantys jėgų ir švenčiantys įvairius draugus moterys?

„Nemanau, kad tai, ką mes darome, yra objektyvu“, - sakė Day. Keliaudama į oro uostą, gausi iš nuotaikingų DM diskusijų šia tema, ji pradėjo greitai slinkti per vaizdus Mikelandželo Dovydas ir kitos renesanso skulptūros nuogoms moterims - tikriausiai saugomos jos telefone, kad būtų galima greitai susipažinti diskusijų metu kaip šis. Juk per visą istoriją žmonės „šventė žmogaus kūną visu didingumu“. „Tegul šios moterys vystosi, tegul mus vystytis “.

„Manau, kad tai abu, jei atvirai. Aš nesiruošiu čia sėdėti ir meluoti “, - sakė Banksas. „Žurnalas 99% metų skirtas vyrams. Tai buvo sukurta tam, kad vaikinai žiūrėtų į šias moteris ir manytų, kad jos nuostabios, tiesa? Žinoma, tai vyriškas žvilgsnis. Duh. " 

"Bet, tai ne tiesiog todėl man patinka tai, kas vyksta dabar, - moteris, nagrinėjanti maudymosi kostiumėlių problemą, gali pamatyti visas šias įvairias grožio galybes, kurios gali ją atspindėti “, - tęsė ji. „Ir žmogus gali pažvelgti į tai ir pamatyti ne tik tai, kas jam buvo patiko [visuomenės], bet eiti:„ Kodėl aš dilgčioju, kai žiūriu į šią Medžiotojo [McGrady] nuotrauką, ar Tara Lynn? ' Tai gilinasi į tai, kas jį iš tikrųjų traukia, bet nebuvo išmokyta patikti “.

Publika „Sports Illustrated Swimsuit On Location“ renginio Majamyje, Floridoje metu. Nuotrauka: John Parra/„Getty Images for Sports Illustrated“

SUSIJĘ STRAIPSNIAI:
Halima Aden apie darbą su atsakingais prekės ženklais ir kuklios mados kūrimą
6 kuklūs maudymosi kostiumėlių prekės ženklai, nesukeliantys stiliaus
Ashley Graham kartu su mama vaidina naujus maudymosi kostiumėlius visiems

Dalyvių, kurie nėra moksliškai, tik stebėjimo tikslais, įvertinimas "SI Maudymosi kostiumėlis vietoje “, dauguma jų buvo jaunos moterys. Jie sėdėjo ant skydelių, gerbėjų žvilgtelėjo į savo mėgstamus modelius ir (arba) varžėsi dėl vietos modelių paieškoje, kad būtų kitas „Kostek“.

„Viskas tam tikra prasme skirta vyriškam žvilgsniui“,-gūžtelėjo pečiais 19-metė Phelene De Vries, laukdama savo interviu. „Taip, žinoma, taip ir prasidėjo [problema], bet manau, kad tai aktualu ir dabar: moterų įgalinimui ir [ SI] fanų bazė. Tai yra sporto žurnalas, todėl negalite to padaryti. Tai eina koja kojon “.

Atskleidimas: „Sports Illustrated“ suteikė mano keliones ir apgyvendinimą, kad galėčiau dalyvauti „Swimsuit Issue“ dalyke.

Geriausias 2019 m. „Sports Illustrated“ maudymosi kostiumėlių modelių vaizdas: „Taylor Ballantyne“ leidimas „Sports Illustrated“

Niekada nepraleiskite naujausių mados pramonės naujienų. Prenumeruokite „Fashionista“ naujienlaiškį.