Val Garlandas. Nuotrauka: mandagumas
Mūsų ilgai trunkančioje serijoje "Kaip aš tai darau" kalbamės su žmonėmis, gyvenančiais mados ir grožio industrijose, apie tai, kaip jie įsiveržė ir susirado sėkmę.
Nesvarbu, ar tai būtų tinkamas prisiminimas, didžiausių hitų rinkinys, ar portfelio paversta kavos staliuko knyga, įamžinanti žymiausią kieno nors kroniką fiziškai gerai surišti pasiekimai paprastai skirti tiems, kurie paliko didelį poveikį ne tik savo sričiai, bet ir ant pasaulio. O eksperimentinio, maištaujančio, taisyklių laužančio vizažisto atveju Val Garlandas, nieko negali būti teisingiau.
Nors jos pirmasis įžengimas į grožio pasaulį įvyko paauglystėje, kaip kirpėja gimtajame mieste Bristolis, Anglija, Garlandas vėliau atrado kelią į makiažą - tiksliau, makiažas atrado savo kelią Girlianda. Paskutiniuosius 30 savo karjeros metų ji praleido svajodama išties hipnotizuojančias, kartais painias ir beveik visada tik šiek tiek išeinančias iš mūsų komforto zonos išvaizdas. (Pagalvokite apie svetimus protezus Lady Gagos „Born This Way“ albumo viršeliui arba vieną kartą „Vivienne“ Westwoodo šou, kai „Garland“ modelių veidus padengė blizgiu blizgesiu ir liepė įkišti veidus į dėžutę blizgučiai.)
Šią savaitę išleista svari (ir verta parodyti) knyga „Validated by Val Garland“, apimanti daugiau nei tris dešimtmečius kampanijos, podiumai, žurnalų viršeliai ir blizgūs užkulisiai, lydimi šmaikščių ir intymių anekdotų iš Garlando ir jos kolegos bendradarbiai.
Vis dėlto reikėtų aiškiai pasakyti, kad Garlandas - neseniai ėmęsis makiažo direktoriaus vaidmens „L'Oréal“ ir prisidedantis grožio redaktorius Britų „Vogue“ - net nėra arti sulėtėjimo. Nepaisant įtempto grafiko, Garlandas su „Fashionista“ skambino telefonu tik praėjus dviem valandoms po to, kai nusileido Milane mados savaitei. „Aš buvau tiesiai iš šaudymo į motociklą į oro uostą ir manau, kad dirbome 16 dienų iš eilės“, - sako ji. - Aš vis dar jaudinuosi.
Žemiau Garlandas atvirauja apie norą būti kitoks, pasirodydamas tuomet nežinomam Aleksandras McQueenasslenksčio su Katy England ir kodėl kartais gerai tiesiog pasidaryti makiažą ant viso veido.
„Validated: The Makeup of Val Garland“ viršelis. Nuotrauka: mandagumas
Kada grožis jums iš tikrųjų pradėjo tapti kažkuo asmeniškas? Kas jus sudomino?
Mano mama buvo madinga, ji visada turėjo drabužių ir naujausios išvaizdos, kol aš augau. Tai būtų buvę 60 -tieji metai; ji pateko į akių kontūro pieštuką ir lūpų dažus, o tada mano vyresnioji sesuo pradėjo dėvėti būdama devynerių, nes jos oda buvo tikrai bloga. Žiūrėdavau, kaip ji daro makiažą, o paskui kalbėdavau, kad ji man atrodytų taip pat, bet man nepatiko todėl, kad jos makiažas buvo labai aštuntajame dešimtmetyje ir tas kirpimas - nors man atrodė, kad jis gražus, kitas man labai patiko būdu. Aš tiesiog norėjau būti pastebėta, norėjau būti kitokia, todėl tiesiog įmečiau spalvą į veidą. Mano mama sakydavo: „Tu atrodai tokia negraži“, o aš - „taip, bet yra kitaip“.
Savo grožio karjerą pradėjote plaukų srityje ir dirbote salone. Kaip perėjote prie makiažo visą darbo dieną?
Aš neplanavau būti kirpėja, tiesiog patekau į tai. Aš taip pat jaučiau, kad būsiu kirpėja, kol dirbu prie didesnio vaizdo, o didesnis vaizdas visada buvo kelionės. Darant plaukus aš iš tikrųjų pastebėjau, kad man tai neblogai sekasi, iš tikrųjų man tai gana gerai sekasi. Fotografuodavome salone, ir kadangi aš vis tiek visada darydavausi savo makiažą - visada nešiojau daug makiažo - maniau, kad padarysiu makiažą.
Kas privertė visus kartu palikti plaukus?
Į mano saloną Sidnėjuje atvyko daug fotografų. Mados redaktoriai, modelių agentūros, atsiųsdavo visus modelius į mano saloną, todėl aš pažinojau visus tuos žmones tame pasaulyje ir jie visi mane privertė ateiti. atlikite bandomuosius šūvius ir plaukus, ir jie su manimi kalbėtų taip: „Jūs dėvite tiek daug makiažo, tikrai turėtumėte pasidaryti makiažą“. Pagalvojau, kad makiažas man neįdomus, man patinka daryti plaukus. Tada aš iš tikrųjų buvau patyčias, tikrai. Vieną dieną vizažistė nepasirodė. Taigi išėjau. Ši fotografijų serija tapo žurnalu pavadinimu Dolly tuo metu Australijoje, ir viskas tiesiog sustojo į savo vietas. Kol nežinojau, kad nebedarau plaukų, staiga darau makiažą.
Kaip laikas ir vieta - 90 -ųjų Londonas - suformavo jūsų ankstyvą makiažo karjerą?
Manau, kad tai buvo esminis dalykas formuojant mano karjerą, nes tai buvo tik vienas iš tų dalykų, kurių tu nesuvoki. Aš turiu galvoje, tai skambės sunkiai, bet jūs nesuprantate, kad esate tam tikra istorijos dalis, jūs tiesiog einate su savo draugais daryti tai, kas jums patinka. Tai buvo 90 -ųjų pradžia. Pradėjau dirbti su kai kuriais jaunais fotografais ir dažnai gaudavau darbą Eugenijus [Souleimanas] darant plaukus ir aš darau makiažą, mes dirbtume Veidas. Mes dirbtume su Karlu Plewka, tuo metu jis ten buvo jaunas stilistas. Pamenu, buvo vienas darbas, kuriame dirbome su šia jauna redaktorė/stilistė Katy England. Fotografavimo pabaigoje aš padariau jai makiažą, nes ji ruošėsi vakarėliui, mes tapome draugais ir vis dar dirbame kartu.
Koks yra vienas mėgstamiausių to laiko prisiminimų su tais žmonėmis?
Prisimenu, kaip Katy man sakė: „Štai šis jaunas dizaineris prašo parodyti savo pasirodymą, ar tu tai padarysi su manimi?“ Ir aš pasakiau taip, žinoma. Taigi, einame į Hoxtono aikštę [Londonas] ir beldžiamės į duris, durys atsidaro, ir štai jaunas vaikinas, vardu Lee - Alexander McQueen. Taigi, tiesiog viskas įvyko. Tai buvo vienas iš tų stebuklingų momentų, kai pasirodė toks burbuliuojantis, tarsi britų talentų katilas, kuris tiesiog sprogo scenoje.
„Validated“ pradžioje paminėjote tai dirbdami su Nickas Knightas, jis sakė: „Noriu pamatyti idėją, bet nenoriu matyti makiažo“. Kaip tai pakeitė ar paveikė jūsų darbą tolesnėje karjeros dalyje?
Manau, kad dalis to, kas yra ir buvo puiku, kas yra puiku Nick Knight ir kas buvo puiku apie Alexanderį McQueeną, buvo tai, kad jie priverčia suabejoti, kodėl kažką darai. Labai malonu galvoti apie tai, ką mes kuriame, kas yra personažas, kas yra modelis, kaip jis bus fotografuojamas, koks apšvietimas, ką norime jausti. Panašu, kad tai nėra vadovėlis, išeiti iš savo komforto zonos, todėl kiekvieną dieną einu į darbą su tokiais žmonėmis kaip vėlyvieji, didieji Lee ir Nick Knight ir Johnas Galliano ir daugybė neįtikėtinų žmonių jus jaudina, o tai verčia jus entuziastingiau, verčia jus eiti kur nors, kur galbūt anksčiau nebuvote, apverskite aukštyn kojomis. Tai daro jaudinančią. Man patinka pokyčiai, man patinka jaudulys.
Jūsų darbas turi tokį neįtikėtiną spektrą. Čia yra tamsūs ir romantiški vaizdai, daug tikrai neapdorotų darbų, taip pat grafinis ir ryškus vaizdas. Kaip išsiugdėte visas tas skirtingas estetikas, vis dar išlikdami ištikimi tam, kas esate menininkas?
Tikrai nežinau. Manau, kad tai nulemčiau tai, kodėl mes negalime padaryti visko? Kodėl turime būti balandžių skylės? Norėčiau manyti, kad tu gali turėti viską. Manau, kad tai, kas šiandien yra puiku apie tūkstantmečius; jūs turite tikėti, kad galite tai padaryti, ir, žinote, nemanau, kad kas nors turėtų būti įsmeigtas į vieną menininką. Manau, kad mes visi turime daug akimirkų ir dainų savo diapazone, tad kodėl gi ne išleisti tai, žinote?
Kas jus įkvepia kūrybiškai, kai jaučiatės išsekęs? Ar, be bendradarbių, ką nors darote, skaitote ar žiūrite, kai taip jaučiatės?
Jei aš turiu darbą ir man reikia idėjos, aš darau daug tyrimų. Ir kartais, jei atsiduriu tokioje situacijoje, kai tarkime, kad darau labai kūrybingą istoriją ar fotosesiją, o mes esame šešis kadrus ir man patinka: „Reikia idėjos. Reikia idėjos, bet ji turi būti gera “. Kartais aš tiesiog atsidarau maišelį, ir mes turime stalą daiktų. Tai nieko nereiškia, bet gali reikšti viską. Tai tik stalas, iš kurio semiamasi įkvėpimo. Žinai, tai gali būti augmenija, gėlės, papuošalai. Tai gali būti audinių gabaliukai, plastikas, nuotaikos lenta. Manau, kad turite turėti atvirą protą. Žinote, jei jis neveikia, mes jį tiesiog nuplauname. Ir kartais jūs tiesiog mesti į jį virtuvinę kriauklę. Tai nuolat besikeičiantis makiažo meistrų pasaulis, bet manau, kad tai daro jį jaudinančiu, ir tai mane skatina energiją ir tęsiu, kaip žinote, beveik 30 metų versle.
Trisdešimt metų yra ilgas laikas, tačiau jums pavyko nuolat augti įvairiuose vaidmenyse. Ar galite šiek tiek pakalbėti apie tai, kad esate pavadintas „L'Oréal“ makiažo direktoriumi?
Tai buvo puiki akimirka gauti „L'Oréal“ sutartį, kuri man atėjo tinkamu laiku, nes esu vyresnė moteris, o „L'Oréal“ siekia įgalioti įvairaus amžiaus ir dydžio moteris. Turėdama beveik 30 metų grožio pramonės patirtį, turiu jiems ką pasiūlyti ir man tai patiko dirbti su jomis, nes mes pradėsime spręsti tai, ko, mano manymu, moterys nori ir ko reikia plačiajai visuomenei, ne tik podiumas.
Galiu pasakyti „L'Oréal“ laboratorijos vaikinams: „Žiūrėk, taip mes jaučiame. Štai kas dabar madinga ant podiumo, kaip galėtume tai pristatyti kiekvienos moters pasaulyje? “ Tai buvo įdomu. Man tai patiko. Pradėti dirbti su gražiomis Helen Mirren, Julianne Moore ir daugybe kitų žmonių, kad tai būtų nuostabu.
O dėl „Vogue“?
Nuostabu būti padedančiu „British“ redaktoriumi „Vogue“. Jie yra mano šeima, tai yra žmonės, su kuriais dirbu ir dirbau daugelį metų. Turiu ilgus santykius su Edvardas Enininful nuo tada, kai jis buvo W. Jis ir aš daug dirbome kartu su įvairiais fotografais - nuo Nicko [Knighto] iki Timo Walkerio iki Steveno Kleino ir viso kito šeimininko.
susiję straipsniai
PŽmonės daug sako, kad, ypač naudojant „Instagram“ ir „YouTube“ bei influencerius, dabar daug grožio atrodo taip pat. Ar dabar, kai matote maištaujantį tokį atitiktį, atsiranda naujų makiažo meistrų?
Isamaja [prancūzų] kažkaip tai pakeitė aukštyn kojomis, iš vidaus ir aš tuo žaviuosi. Manau, kad tai puiku. Manau, kad bet koks vizažistas ar bet kuris žmogus, kuris purto ir siūbuoja valtį ir išvesta mus iš normalios komforto zonos, yra išskirtinis. Kai matau visą šį „Insta“ makiažą, tai labai malonu, bet tai labai normalu. Jie visi atrodo vienodai. Nupjautas antakis, kirpimas, sparnuotas akių pieštukas. Po kurio laiko tai tiesiog tampa įprasta. Taigi man patinka, kai matau, kad visi šie jauni plaukai ir makiažas dėl to išprotėja, nes taip ir padarėme. Gerai galbūt pasidaryti makiažą visam veidui. Nes kodėl gi ne?
Kalbant apie grožį šiuo metu, kokia yra viena tendencija, kuri jums patinka, o kuri negali pakęsti?
Man patinka ryškios spalvos, man patinka makiažas tyčia. Man patinka makiažas, kuriame yra mėlynos spalvos, man patinka matyti ryškią, ryškią akies ar lūpos spalvą. Man nepatinka, kai tai per daug padaryta, man nepatinka visa tai daryti makiažą pagal skaičius kempine, tada iš naujo tepti, tada vėl tepti ir tada kepti. Ir tada galbūt vėl jį panaudoti, o tada išryškinti miltelių atspalvį ant tolimųjų šviesų. Man tai tikrai netraukia.
Koks yra vienas grožio produktas, kurį, jūsų manymu, visi turėtų nusipirkti dabar?
Manau, kad jums reikia ilgalaikio pagrindo. Manau, kad šiandien moterys nori produktų, kurie greitai tęsiasi ir lieka vietoje, todėl jūs turite tokius produktus kaip Klaidingas fondas iš „L'Oréal“, tai labai ilgo naudojimo produktas. Viskas, kas ilgai dėvima, suteikia jums daugiau laiko daryti tai, ko norite, tai yra makiažas, kurį noriu nusipirkti.
Kaip manote, koks bus jūsų palikimas?
Nežinau, turiu galvoje, galbūt taip būtų, ji klausėsi, ji yra prieinama. Žinai, nes norėčiau manyti, kad nesu susidūrusi su diva. Aš esu makiažo meistrė, tikiuosi patarti ir padėti kitai menininkų kartai patikėti, kad jie tai gali padaryti, nes taip aš padariau, sunkus darbas ir vien tik ryžtas. Galbūt tai Valo palikimas: „Ji manęs klausėsi. Nežinau, ką manai?
Manau, kad jūs peržengėte ribas ir liepėte žmonėms nesitenkinti tuo, prie ko jie yra įpratę, manau, kad jūs tai padarėte padarė tokį nuostabų darbą, kad pasakytų žmonėms, jog neprivalote daryti to, ką matėte anksčiau puikus.
Taip, žinok, neužmerk veido. Neužmerk veido, eik ten ir nužudyk. Skamba kaip klišė, bet tu to verta. Tai tiesa, žinai? Nesvarbu, jei kažkam tai nepatinka, jie gali pasikeisti. Uždėkite savo antspaudą.
Šis interviu buvo redaguotas, kad būtų aiškiau.
Atkreipkite dėmesį: retkarčiais mūsų svetainėje naudojame filialų nuorodas. Tai jokiu būdu neturi įtakos mūsų redakciniams sprendimams.
Niekada nepraleiskite naujausių mados pramonės naujienų. Prenumeruokite „Fashionista“ naujienlaiškį.