Ką iš tikrųjų reiškia „Pagaminta JAV“?

instagram viewer

Nuotrauka: Shinola

Nuo birželio 25 d. Iki liepos 4 d. Mes nagrinėsime-o kartais ir švęsime-visus amerikietiškus gaminius, pradedant JAV drabužių gamyba ir augant amerikiečių modeliams. Galite sekti visą mūsų aprėptį čia.

Prieš penkiolika metų dizaineris Natalie Chanin paliko Niujorką ir grįžo į savo gimtąjį miestą Florenciją, Alabamą, kur ji pradėjo tai, kas dabar vadinama Alabamos Chaninas, suknelių pagal užsakymą linija ir lengvi marškinėlių pagrindai. Chanin išgarsėjo mados pasaulyje gamindama vietoje. Jos vienetinius chalatus rankomis susiuvo vietos siuvėjos. Nors prekės ženklas vystėsi pakeliui, „Alabama Chanin“ išliko švyturys etiketėms, norinčioms apgalvotai ir etiškai gaminti savo drabužius.

Chaninas trimitavo "Pagaminta JAV." etiketę dar gerokai prieš tai, kai vėl buvo šaunu, o jos svetainėje galima išsamiai pažvelgti į jos tiekimo grandinę ekologiškos medvilnės sėklų, surinktų Teksase prie audinio, kuris yra siuvamas rankomis ar mašina jos Florencijos gamykloje. Tačiau yra vienas linijos elementas, kurio negalima gaminti „Stateide“: smulkūs siūlai, reikalingi lengvam medvilniniam marškiniui gaminti. Chanin nepavyko rasti JAV mašinų, galinčių sukti tokius siūlus, todėl ji turi jas importuoti iš Turkijos. „Tai amerikietiška tragedija“, - sako Chaninas.

Nors verpalai yra iš Turkijos, jie yra megzti čia, todėl Federalinė prekybos komisija vis dar leidžia Chaninui ženklinti visus drabužius, pagamintus iš pluoštas su „Pagaminta JAV“ Taip yra dėl federalinių taisyklių kodekso 16 antraštinės dalies 303.33 dalies, kuri yra tekstilės pluošto dalis Taisyklės. Kad nustatytų kilmės šalį, prekės ženklas turi pažvelgti „vienu žingsniu atgal“. Kadangi verpalai yra megzti ir dažomi JAV, o ne tik supjaustyti ir siūti, jie laikomi JAV drabužiais.

Tačiau, jei verpalai buvo megzti užsienyje, bet čia iškirpti ir siūti, FPK pasakytų, kad ant drabužio neturėtų būti užrašo „Pagaminta JAV“. žyma. Tai problema, su kuria susiduria vis daugiau prekių ženklų, kurie didžiuojasi gamyba JAV. Jei čia išleidžiate papildomų pinigų drabužiams gaminti, tai norėtumėte parodyti. Bet techniškai, jei čia nėra padaryta kiekviena smulkmena, tu negali. FPK gali susisiekti su įmonėmis, pažeidžiančiomis šią taisyklę.

Tai dar didesnis iššūkis odos gaminių gamintojams, kuriems netaikomos tekstilės pluošto taisyklės. Vietoj to, tokie dalykai kaip rankinės ir piniginės turi atitikti bendrus Pagaminta pagal JAV standartą, kuris reikalauja, kad „visas arba beveik visas“ gaminys būtų pagamintas JAV. Odos gaminių atveju nėra jokio „vieno žingsnio atgal“ priedo. Jei neapdorota oda yra ne iš JAV užauginto gyvūno, gautas daiktas tikriausiai neturėtų būti ženklinamas kaip pagaminta JAV. FPK kiekvienu konkrečiu atveju nustato, ar ženklinimas yra „apgaulingas“.

Problema ta, kad daugelis prekės ženklų nežino FPK taisyklių arba bent jau neaiškios apie jas ir didžiuojasi tuo jų prekės pagamintos JAV, ant jų daiktų užklijuota etiketė, net kai yra tų prekių dalys importuotas. Vienas odos gaminių gamintojas, su kuriuo kalbėjau, buvo visiškai skaidrus apie tai, kad bent pusė jos kailių atkeliavo iš Brazilijos, nors ant kiekvieno maišelio yra įspaustas užrašas „Pagaminta JAV“. „Nuo įdegio iki poliravimo mes čia gaminame visas maišelio dalis“, - sako dizaineris. Deja, FPK tai neturi didelės reikšmės.

Julia Ensor, Federalinės prekybos komisijos advokatė ir FTC tyrėjas Steve'as Ecklundas sako, kad procesas, susijęs su įmone, netinkamai naudojančia „Made in the U.S.A“. etiketė skiriasi. „Jei gausime informacijos, kad įmonė pateikia apgaulingus teiginius„ Pagaminta JAV “ir visiškai nesupranta politikos, pateiksime neoficialių darbuotojų atsiliepimų“, - sako Ensor. Tikimasi, kad bendrovė tada ištaisys klaidingą ženklinimą. Jei ne, FPK gali imtis įvairių teisinių veiksmų. „Jei įmonė aktyviai bando apgauti vartotojus arba neatsako į mūsų bandymus dirbti daugiau mes rekomenduosime komisijai tęsti bylinėjimąsi, o byla gali būti perduota federalinei teismas “.

Pasak advokato Briano Igelio, tai retai eina taip toli. „Kaip ir daugelis kitų valstijų ir federalinių agentūrų, FPK neturi darbo jėgos veikti kaip policijos agentūra“, - sako Igelis, kurio įmonė Bellizio ir Igel pataria verslininkams mados, žiniasklaidos ir technologijų srityse. „Mano patirtis rodo, kad jie paprastai yra reaktyvūs, o ne iniciatyvūs. Tačiau šios taisyklės tikrai laikomasi “.

FPK taisyklės yra griežtos, ir nesunku suprasti, kodėl jaunas prekės ženklas jiems gali būti nežinantis arba kai kuriais atvejais su jais nesutikti. Gamyba ir darbo vietų kūrimas JAV turėtų būti teigiamas dalykas, o jei negalite to šaukti iš stogų, tai atima reikšmę. Pavyzdžiui, šveicarišką laikrodį galima pavadinti šveicarišku, jei tik 60 proc Šveicarija. Tačiau „iPhone“ sako „Pagaminta Kinijoje“, nors jo vertingiausios dalys iš tikrųjų nebuvo pagaminta Kinijoje. Net jei grupė amerikiečių gamintojų lobistų FTC, kad atliktų pakeitimus, kur reikėtų nubrėžti ribą?

Belgijos dizainerio Bruno Pieterso aprašymai Sąžiningas svetainė - kurioje yra gamyklos, iš kurios buvo pagaminta kiekviena prekės dalis, pavadinimas ir vieta, taip pat žaliavos kilmė - gali atrodyti perteklinė, tačiau iš tikrųjų tai gali būti būtent tai, ką mes reikia. FTC leidžia atranką. Kažkas panašaus: „Pagaminta importuotų kailių JAV“ tinka. Šiuo metu prekės ženklai privalo užtikrinti, kad jie būtų kuo skaidresni savo klientams.