Nuotrauka: JP Yim/Getty Images
Slinkite žemyn, kad gautumėte šios istorijos atnaujinimų.
Kada Oskaras de la Renta paskelbė rugsėjį kad Laura Kim ir Fernando Garcia (taip pat kūrybos vadovai ir įkūrėjai iš Monse) grįš į namus kaip bendri kūrybos direktoriai, mažai buvo paminėta tai, kad Kim metų pradžioje buvo paskirta vyresniąja Carolina Herrera dizaino viceprezidente- istorija, kuri nutrūko „Fashionista“.
Mes manėme, kad ji tyliai pranešė, ir tai buvo viskas, tačiau trečiadienį Carolina Herrera pateiktas ieškinys atskleidžia, kad visa situacija buvo neįtikėtinai netvarkinga - ir vis dar yra. Kaip iš pradžių pranešė WWD, Herrera padavė Oscar de la Renta į teismą Niujorko valstijos Aukščiausiajame teisme, siekdamas užkirsti kelią Kim prisijungti prie pastarojo iki balandžio. Tai yra problema, turint omenyje tai, kad Kim ir Garcia vasario mėnesį Niujorko mados savaitėje turėjo pristatyti savo pirmąją „Oskaro“ kolekciją ir, tikėtina, jau pradėjo ją kurti.
Ieškinyje teigiama, kad prisijungdama prie „Oskaro“ Kim pažeidžia susitarimą, kurį ji pasirašė su CH “ir taip skatina ODLR verslą. interesus, kurie kenkia konkurencinei žalai dabartiniams ir būsimiems verslo santykiams ", - ir kad ODLR taip pat yra kalta, nes žinojo apie susitarimas. Susitarime buvo numatyta, kad Kim nekonkuruos su CH šešis mėnesius po darbo su CH pabaigos.
Teismas priėmė laikiną suvaržymą, neleidžiantį Kim dirbti „Oskarui“ iki kaltinamųjų Laura Kim ir Oscar de la Renta, LLC, gali parodyti priežastį, kodėl Herreros prašymas dėl išankstinio nurodymo neturėtų būti patenkintas.
Paprašyta pakomentuoti, Carolina Herrera atstovė „Fashionista“ pateikė:
Carolina Herrera džiaugiasi, kad teismas šiandien priėmė laikiną suvaržymą, kuriuo laikomasi nekonkuravimo susitarimo, kurį pasirašėme su buvusiu vyresniuoju dizaineriu. Kaip nusprendė teismas, nekonkuravimo susitarimas buvo sąžiningas ir aiškiai suformuluotas.
Visais laikais Carolina Herrera buvo ištikima mūsų susitarimo raidėms ir dvasiai, ir mes ir toliau etiškai bei tvirtai ginsime savo verslo interesus.
Dabar mes sutelkiame dėmesį į tai, kad ir toliau pristatome naujas kolekcijas, kurios įkūnija nesenstančios elegancijos ir rafinuotumo dvasią, kuri yra žinoma Carolina Herrera.
Tai susiję su pasiūlymo laišku, kuris yra įtrauktas į „Fashionista“ gautus teismo dokumentus, kartu su pradine Herreros paraiška ir Kim pareiškimu, prieštaraujančiu Herreros skundui. Nuo Kim siūlomo atlyginimo ir drabužių pašalpos (!) CH iki įtampos CH dėl Kim siūlomo Herrera pakeitimo, skaitykite toliau.
Remiantis pasiūlymo laišku, Kim buvo leista dirbti Monse tik penkias darbo valandas per savaitę, o Carolina Herrera:
Nors dirbant Bendrovėje jūsų dalyvavimas „Monse“ neturėtų viršyti penkių darbo valandų per savaitę ir netrukdyti atlikti jūsų pareigų Bendrovėje.
Ji taip pat gavo „drabužių pašalpą - 20 000 USD kasmet už savikainą„ Carolina Herrera NY “ir 50% mažmeninės kainos CH“.
Kim yra atsakinga už iki šiol komerciškai sėkmingiausią Herrera kolekciją:
Dirbdama vyresniąja viceprezidente, „Design for CH“, Kim sukūrė vieno sezono kolekciją nuo pradžios iki pabaigos. Tą sezoną-„Resort 2016“ kolekciją-CH buvo komerciškai sėkmingiausia kolekcija per visą 35 metų istoriją, atsižvelgiant į bendrą didmeninės ir mažmeninės prekybos sėkmę. Palyginimui, 2017 m. Rudens kolekcija, kuri buvo parodyta po Kim pasitraukimo iš CH ir kurią sukūrė kitas dizaineris, neįkvėpė tokio paties lygio komercinių užsakymų iš klientų.
Kim susidarė įspūdis, kad ji taps visišku CH kūrybos direktoriumi, visiškai pakeisiančiu Herrera. Ieškinyje teigiama, kad šias pareigas jai pasiūlė CH generalinis direktorius už 1 mln.
2016 m. Liepos 8 d. Kim pateikė atsistatydinimo laišką... Kim paaiškino, kad jei ji ir CH susitartų dėl jos būsimo vaidmens, ji tiesiog atsiimtų savo atsistatydinimą. Kim pranešė CH, kad nori būti kūrybos direktore, iš tikrųjų išstumdama pačią Carolina Herrera.
Maždaug 2016 m. Liepos 15 d. Susitiko p. Kress ir „Puig“, kuriai priklauso „Carolina Herrera“ prekės ženklas, vyriausiasis prekės ženklo pareigūnas Jose Manuel Albesa. su Kim „Roxy“ viešbutyje Niujorke, kad pateiktų jai raštišką pasiūlymą eiti Karolinos kūrybos direktoriaus pareigas Herrera. Į pasiūlymą buvo įtrauktas 1 milijono JAV dolerių atlyginimas per metus, teisė gauti metinę premiją iki 300 000 USD ir terminas leidžianti Kim praleisti vieną dieną kiekvieną savaitę dirbant su savo pradedančiu prekės ženklu „Monse, LLC“ („Monse“), be kita ko naudos
Tačiau, pasak Kim, Herrera apie tai nežinojo.
Netrukus po to, kai Kim pradėjo dirbti CH, ji suprato, kad niekas apie tai neinformavo ponios Herrera buvo perkeliama, ir kad ponia Herrera ketino vadovauti CH, tarsi ji būtų kūrėja Direktorius. Pagal mano pasiūlymo laišką aš turėjau pranešti CH prezidentui ir generaliniam direktoriui Francois Kress. Tačiau netrukus sužinojau, kad ponia Herrera dažnai imasi vadovauti, nepritarusi M. Kresui. Iš tiesų „Fashionista“ straipsnyje, paskelbtame 2016 m. Vasario 26 d., M. Herrera cituojama taip: „Kūrybinis direktorius esu aš. Jie [Laura ir Fernando] ateina prisijungti prie manęs “.
Kim nusprendė pasinaudoti Oskaro de la Rentos pasiūlymu, pranešdama CH, nes pirmosios pasiūlyme buvo samdomas jos dizaino partneris Garcia. Tada viskas ėmė rūgti:
2016 m. Rugpjūčio 26 d. Kim po to, kai ji patarė nemananti, kad jai būtų gera mintis ir toliau atvykti į CH biurą po artėjančiame šou, p. Kress elektroniniu paštu Kim ir Garcia patvirtino, kad jie atleisti nuo bet kokios pareigos apsilankyti CH biuruose Persiųsti. Per šį įspėjimo laikotarpį, įskaitant laikotarpį nuo 2016 m. Rugpjūčio 26 d. Iki 2016 m. Spalio 8 d., Kim ir toliau buvo mokamas visas atlyginimas ir išmokos.
2016 m. Rugsėjo 7 d. P. Kress išsiuntė Kim laišką, informuodama ją, kad CH nusprendė pasinaudoti savo galimybe sulaikyti Kim iki šešių mėnesių nekonkuravimo laikotarpio, kuriam ji sutiko. Nuo 2016 m. Spalio 9 d. CH pradėjo mokėti jai pagal sutartą 50 procentų atlyginimo normą ir toliau teikti jai naudą sveikatai. CH ir toliau moka tokius mokėjimus ir ketina tai padaryti iki 2016 m. Balandžio 8 d., Pasibaigus Kim sutartam nekonkuravimo laikotarpiui.
Kim įpareigojimų „atleidimui“ suteikė šiek tiek daugiau spalvų.
Šiuo metu ponas Kressas man ir ponui Garcia pranešė, kad Carolina Herrera (asmeniui) nepatinka mūsų dizainas būsimą šou [2016 m. pavasarį] ir kad ji manė galinti užbaigti kolekciją jai tinkamu būdu prekės ženklas. Tiesą sakant, Carolina Herrera man tuo metu sakė: „Niekas tavęs nepažįsta ir niekas nežino, kad tu čia. Aš esu garsesnis už tave ir turiu galingesnių draugų “.
Kim priduria, kad tada ji negalėjo įrašyti savo vardo į 2017 metų pavasario kolekciją, prie kurios dirbo, kurią Herrera „iš esmės peržiūrėtas“, ir pažymi, kad dabar Herrera bando neleisti jai nurodyti savo vardo de la Renta 2017 m. kolekcija. Ji taip pat pažymi, kad Carolina Herrera yra „mažesnė, mažiau žinoma ir kitaip parduodama mados kompanija“.
Carolina Herrera pateikė tokį pavyzdį, kodėl ji laiko Kim tiesiogiai atsakingą už savo sėkmę rinkoje prieš „Oskarą de la Renta“:
Netrukus po to, kai Kim prisijungė prie CH, universalinė parduotuvė „Bergdorf Goodman“ nusprendė sumažinti ODLR parduotuvei skirtą parduotuvės plotą ir suteikti šią erdvę CH, kad galėtų pristatyti savo dizainą savo parduotuvėje. Tai buvo tiesiogiai susiję su Kim prisijungimu prie CH. Iki Kim priklausymo CH, CH pastangos gauti nepriklausomai identifikuojamą ir tam skirtą plotą Bergdorf Goodman buvo nesėkmingos.
Carolina Herrera savo skunde iš esmės sakė, kad jai de la Renta mirtis buvo naudinga:
Kai vienas prekės ženklas kenčia-tai padarė ODLR po to paties pavadinimo įkūrėjo mirties 2014 m.-kitas dažnai gauna naudos iš nulinės sumos, nes jo bendros rinkos dalis auga.
Oskaro de la Renta atstovas iš karto neatsakė į mūsų prašymą pakomentuoti. Mes stebėsime šią bylą ir pranešime, kaip ji progresuos.
Atnaujinimas 12/23: Penktadienį Niujorko valstijos teisėjas Jeffrey Oingas panaikino laikiną suvaržymą, kuris trukdė Kim trumpam dirbti „Oscar de la Renta“. Galutinis sprendimas, ar ODLR gali ją įdarbinti iki balandžio, bus priimtas tik po sausio mėn. 10. ODLR atstovas pateikė šį teiginį į WWD:
Džiaugiamės šiandieniniu teismo sprendimu panaikinti laikiną kardomąją priemonę, dėl kurios Laurai nepavyko Kim grįžo į mūsų įmonę, kur dirbo daugiau nei 12 metų, kol buvo įdarbinta Karolinos Herrera. Lauksime sugrįžtant sausio mėn. 10, 2017, išsamiai informuoti teismą apie nekonkuravimo klausimą ir išsamiau atsakyti į ieškinio reikalavimus, pareikštus p. Herrera ir jos komanda.
Herrera atstovas pateikė:
Bendrovė „Carolina Herrera Ltd.“ supranta ir vertina teisėjo šiandienos argumentus sprendimas, kuriuo siekiama užtikrinti, kad sausio 10 d. posėdis būtų paskutinis žodis suvaržymo klausimu įsakymas. Svarbu pažymėti, kad teisėjas įspėjo priešingas šalis, kad jei jis duos preliminarų nurodymą, jos tai padarys bus uždrausta naudoti bet kurį jų bendrai sukurtą darbo produktą, jei jie nuspręs dirbti kartu iki sausio mėn 10. Esame patenkinti šiuo sprendimu ir tikimės toliau tęsti šį klausimą.
Atnaujinta 2017-09-09: Oscar de la Renta ir Carolina Herrera išsprendė ieškinį, rašoma pranešime WWD. Nors susitarimo sąlygos išlieka konfidencialios, bendrame abiejų bendrovių pareiškime teigiama Laurai Kim bus leista grįžti į darbą „OdlR“, „laikantis sąlygų, dėl kurių susitarė vakarėliai “.
Pirmiausia norite naujausių mados pramonės naujienų? Prenumeruokite mūsų kasdienį naujienlaiškį.