Jau praėjo dešimtmetis nuo Lauren Weisberger pirmą kartą paskelbtas Velnias dėvi pradą-sultingas romėnų raktas apie savo laiką dirbant Anna Wintour 2006 metais sukūrė populiarų filmą vaidina Anne Hathaway kaip skriaudžiamą asistentę Andy Sachs ir Meryl Streep kaip „Wintour“ tipo Miranda Priestly.
Bloga žinia Andiui: Velnias grįžo.
In Kerštas nešioja „Prada“, tęsinys Velnias nešioja Prada tik vakar pasirodžiusiose lentynose, mes pasiimame praėjus 10 metų po liūdnai pagarsėjusio Andy pasirodymo „Priestly“ ir pasaulio Takas žurnalas. Tiems iš jūsų, kuriems patinka purus, prašmatnus romanas, kurį galite praryti savaitgalį, tai kaip tik jums. (Tik neieškokite nieko daugiau.)
Praėjusią naktį susipažinome su Weisbergere per jos išparduodamą knygą, kurią surengė Gilt City NYC. Bagatelle, norėdama sužinoti, ką veikė Andy, Emily sugrįžimas ir kaip pasikeitė jos pačios gyvenimas leidyba Velnias dėvi pradą.
„Fashionista“: tai pirmas jūsų tęsinys-kas paskatino jus dar kartą aplankyti šiuos personažus? Weisbergeris: Tai buvo pirmieji mano pirmosios knygos personažai, ir aš tik pradėjau galvoti, kad praėjo dešimtmetis. Tiek daug nutinka per dešimt metų, ypač 20-30 metų, ir tiek daug nutiko mano gyvenime. Taigi aš tiesiog pradėjau domėtis, kas vyksta su Andy, Emily ir visa įgula, ir tai tiesiog atrodė tinkamas laikas.
Pirmoji knyga buvo tokia asmeniška-kiek šios knygos yra pagrįsta jūsų gyvenimo pokyčiais, įvykusiais per pastaruosius dešimt metų? Mažiau nei pirmoje knygoje, bet manau, kad vis tiek daug semiuosi iš savo asmeninės patirties. Per pastaruosius dešimt metų ištekėjau, turėjau du vaikus, vis dar rašau. Andy tai nėra visiškai tas pats-ji vis dar rašo, taip pat ištekėjo, ir aš nenoriu nieko atiduoti, tačiau motinystė vaidina svarbų vaidmenį šioje knygoje-nebūtinai Andy! Taigi tokiu būdu aš tikrai pasitraukiu iš savo gyvenimo. Tačiau tuo pat metu buvo tikrai smagu nuo pat pradžių sugalvoti paskutinę šių dešimties metų personažų istoriją.
Ar filmo sėkmė spaudė jus rašant tęsinį? Nejaučiau, kad tai darytų tiek spaudimo, nes tai buvo tiesiog labai smagu. Filmą mačiau visai neseniai, nei perskaičiau knygą-negrįžau ir perskaičiau knygą dar kartą, kol nepradėjau rašyti tęsinio-ir neabejotinai kartais jas painiojau. Tačiau didesnio spaudimo nejaučiau, tiesiog žinojau, kad skaitytojai buvo susieti su šiais personažais, nesvarbu, ar tai būtų iš pirmosios knygos, ar iš filmo, ir aš tikrai norėjau likti ištikimas tam, kas jie yra.
Žmonės skirs šią knygą norėdami apkalbėti mados industriją-ar vis dar yra toks ryšys? Ši knyga tikrai mažiau apie mados industriją. Andy pati yra žurnalo vyriausioji redaktorė, tačiau tai aukščiausios klasės nuotakų žurnalas. Celebų spalvingumo aspektas yra tas, kad ji vyksta į šias egzotiškas, tolimas vietas ir lanko apima visas šias garsenybių vestuves, tačiau kur kas mažiau akcentuojama mada, o daugiau rašymas ir kelionė. Aš iš esmės daviau jai savo fantazijos darbą, ir tai man buvo smagiausia rašyti.
Nenorite atiduoti per daug, bet jūs tikrai įvedėte Andy į skambutį! Ar jums sunku tai padaryti su personažais, su kuriais esate dešimt metų? Ne, tai nėra. Aš juos myliu, bet labai noriu juos išvystyti ir noriu, kad jie jaustųsi realistiški. Man įdomiau skaityti, tikiuosi, kad jis šiek tiek pagreitins tempą. Tiesa, aš jai neabejotinai išmetu daug kliūčių, ir taip jūs matote, koks jos personažas ir kaip ji reaguoja. Tiesiog griežtai kalbant raštu, tai buvo apgalvota. Ir tikiuosi, kad neprivertiau jos per daug kentėti!
Emily šioje knygoje vaidina didesnį vaidmenį, o aš skaityti interviu kad vienintelis žmogus iš filmo, kurį matėte savo galvoje rašydamas tęsinį, buvo Emily Blunt. Ar buvo smagu daugiau tyrinėti Emily? Taip! Buvo tikrai labai smagu. Tai buvo viena iš mano pirmųjų idėjų-viena iš priežasčių, kodėl norėjau parašyti tęsinį, buvo ta, kad kai galvojau apie visa tai Takas pasaulyje, Emily buvo geriausia jo dalis. Ji buvo mano mėgstamiausias personažas, ir aš tiesiog pagalvojau, kad būtų puiku susivienyti [su Andy]. Jie tokie skirtingi ir gali būti geriausi draugai. Ir mes neatiduosime per daug, bet ji vis dar yra Emilija! Filmas su ja atliko tokį puikų darbą, o Emily Blunt buvo tokia fantastiška, kad turėjo visas geriausias linijas. Tai tiesa-aš neįsivaizduoju Anės ar Meryl, nepaisant to, kad jos buvo tokios fenomenalios, vien todėl, kad žinojau šie personažai prieš filmą, bet kažkas apie Emily Blunt-dabar aš ją įsivaizduoju kaip Emily, ji tiesiog tapo Emily.
Ar tikėjotės, kad tiek daug žmonių prisijungs prie knygos? Nesitikėjau, kad kas nors iš mano šeimos nuoširdžiai perskaitys pirmąją knygą. Nemaniau, kad ji bus išleista, nesiruošiau, kad tai būtų knyga, todėl kai jie man pasakė, kad tai yra paskelbta, maniau, kad keturi žmonės ketina ją skaityti ir jie visi bus mano šeimoje. Aš nieko nesitikėjau. Taigi [sėkmė] maloniai nustebino. Ir viena iš smagiausių dalių yra išeiti. Šiandien prasideda knygų turas ir pagaliau susitinku su skaitytojais. Sėdi šiame urve ir visą dieną rašai, apsiniaukęs, tai labai vieniša profesija, todėl šį labai trumpą laiką galite išeiti ir susitikti su žmonėmis bei išgirsti, ką jie galvoja apie jus dirbti. Aš to labai laukiu.
Praėjo dešimt metų, kai parašėte pirmąją knygą - kas buvo įdomiausia, kas jums nutiko per tą laiką? O, iki šiol sutikome didžiausią vaikiną ir susituokėme, ir mes kartu turime du kūdikius. Tai fenomenalu. Žinote, visi knygos dalykai yra puikūs, tačiau to negalima palyginti.
Kerštas nešioja „Prada“ yra išeik dabar; taip pat galite įsigyti specialių „Weisberger“ parduotuvių Kerštas nešioja „Prada“ renkasi Gilt City Niujorkas.