Aš tiksliai žinojau, su kuo noriu kalbėtis savo pirmajame „Gyvenimas su“ skiltyje, kai tik įsidarbinau čia, „Fashionista“, mano senoje draugėje Elizabeth Kiester (nuotraukoje čia iš savo draugų, Loven.) Buvau labai palaiminta per savo 11 (dusulys!) metų karjerą šiame versle, galėdama dirbti su nuostabiai talentingais ir žiauriai protingais ir juokingais žmonių. Elizas beveik viršija šį sąrašą. Ir man pasisekė, kad galėjau du kartus su ja dirbti, - Džeinė ir YM. Bet ne todėl, kad ji mano draugė, norėjau, kad jūs visi su ja susitiktumėte. Ji tikrai turėjo vieną įdomiausių karjeros mados srityje - nuo žurnalų iki „A&F“ tendencijų kūrėjos ir bendradarbiavimo su „Stella“ kūrimo „LeSportsac“. Praėjusių metų pabaigoje ji yra visavertė dizainerė, prekiaujanti savo gaminiais neįtikėtinai spalvingoje parduotuvėje „Wanderlust“ Siem Rype, Kambodžoje. Taip, Kambodža. Deja, kelionė į Kambodžą nėra tiksliai įtraukta į „Fashionista“ biudžetą, todėl kalbėjau su Elizabeth el atsidūrė ten, kur ji yra šiandien, ir kaip madingas gyvenimas Siem Rype labai skiriasi nuo to, kurį ji gyveno Naujajame Jorkas. Pirmadienį plačiau pakalbėsime apie tai, kas išparduodama jos parduotuvėje, ko jai labiausiai trūksta Niujorke, kur vyksta „Wanderlust“, ir apie tai, kaip sukti 5 colių „Marni“ siurblius Kambodžos kaime.
Taigi pradėkime nuo pradžių. Iš kur esate ir kada pirmą kartą įsimylėjote madą? Aš esu iš Vestporto, Konektikuto, visų būtybių ir klasikos bastionas. Tai tarsi J.Crew katalogas atgyja! Net būdama paauglė, visada domėjausi drabužiais, mada, spalva ir stilius, ir šiek tiek pastūmėjau pasiruošimo dalyką. Mano mama savo laikais buvo gana apsirengusi arklio/stiliaus stiliumi, ir manau, kad tai buvo perduota per mano genus! Paimk mane per savo karjeros darbus ir kaip jie atsirado. Jūs turite vieną iš įdomiausių mano pažįstamų kelių. Šaunus mano karjeros dalykas yra tai, kad tai įrodo, kad laikas buvo viskas! Man labai, labai pasisekė. Kai aš pradėjau dirbti žurnaluose 1989 m., Dienomis prieš internetą ir kabelinę televiziją bei visą tą naują žiniasklaidą, žurnalai buvo tokie svarbūs. Jie buvo tokia svarbi priemonė, padedanti vizualiai pranešti moterims ir moterims. Tuo metu buvo apie aštuonis moterų mados žurnalus ir kiekvienas turėjo savo „balsą“, savo ypatingą skaitytoją. Taigi šiandien nebuvo konkurencijos. Kai įsidarbinau mados direktoriaus padėjėja Mademoiselle, Aš net neįsivaizdavau, ką tai reiškia, niekada nemačiau kilimo ir tūpimo tako laidos per televiziją, tikrai nežinojau jokių dizainerių ar pan. Mes tiesiog neturėjome galimybių žinoti apie tokius dalykus. Taigi viskas buvo taip nauja, įdomu ir nauja-kiekviena diena buvo puiki mokymosi patirtis. Baigdamas pirmuosius ten praleistus metus, aš žinojau kiekvieną dizainerį pagal vardą, jo telefono numerius mintinai, kiekvieno drabužio audinio turinį kiekvieno dizainerio kolekcijoje... tai buvo neįtikėtina. Aš taip sunkiai dirbau, kad išmokčiau išmokti mokytis, o vėliau tapau žinoma kaip „mados enciklopedija“, nes nusprendžiau išstudijuoti viską apie pramonę, ją išmokti ir ŽINOTI. Aš persikėliau į Septyniolika, tada į Marie Claire-Buvau vienas iš įkūrėjų mados redaktorių, o paskui iš ten Džeinė, kuri buvo vienintelė vertingiausia karjeros patirtis mano gyvenime. Džeinė suteikė man galimybių, apie kurias nežinojau, kad jos egzistuoja-tai atitraukė mane nuo pareigų pavadinimo ir leido tyrinėti įvairius dalykus mados rėmuose-pradėjau rašyti, daugiau stilizuoti, redaguoti savo žurnalo skiltį, fotografuoti viršelius, rašyti albumą apžvalgos. Mums buvo leista ir skatinama daryti viską, ką norime ten daryti, ir tai buvo taip išlaisvinanti ir neįtikėtina. Kiekvieną dieną jaučiausi tokia laiminga. iš ten aš pradėjau dirbti iš naujo YM su nedidele poza Džeinė-ers, ir mes tą žurnalą perdarėme į tai, kuo aš labai labai didžiavausi. Po to aš turėjau galimybę „pakeisti pusę“ ir perėjau į „Abercrombie & Fitch“, kur tapau pasaulinės koncepcijos direktoriumi. Tai buvo tarsi buvimas žurnalo mados direktoriumi, tačiau rizikuojant daugiau-tai buvo rimtas reikalas! A&F yra didžiulis! Keliavau po visą pasaulį ieškodamas naujo, šaunaus, madingo, kryptingo. Tai buvo nuostabu. Aš praleidau daug laiko Japonijoje ir beprotiškai įsimylėjau Tokiją. Dieve, Tokijas yra pati stebuklingiausia ir neįtikėtiniausia vieta. Kalbėkite apie madą ir tendencijas bei įkvėptą dizainą-kiekvieną kartą ten nuvažiavęs visą laiką buvau sąžiningai sujaudintas iki ašarų. Japoniško dizaino sąmoningumas mane tikrai sujaudino. Viskas taip apgalvota, taip ištirta, taip sąžiningai, su meile ir išdidžiai padaryta. Tai tikrai sukrėtė mano pasaulį, ir aš daug ko išmokau būdama šalia japonų ir jų darbų. Taigi, buvo logiška, kad iš A&F aš tapau pasauliniu „LeSportsac“ kūrybos direktoriumi, kuris yra didžiulis Japonijoje, taip pat yra labai svarbus JAV. Dirbau prie „Stella McCartney for LeSportsac“ kolekcijos pristatymo ir važinėjau pirmyn ir atgal tarp NYC, Londono ir Tokijo. Tai buvo nuostabu. Ten įsitraukiau į daugybę dalykų-rinkodarą, prekybą, parduotuvių dizainą, reklamą, vaizdus, dizainą, spaudą, spalvas, užstatą-dėvėjau apie 100 skirtingų skrybėlių ir man jos visos patiko. Žinau, kad visada domėjotės šia pasaulio dalimi. Kas tave iš pradžių patraukė? Ir kas tau jame labiausiai patinka? Na, mano tėtis buvo žurnalistas ir kaip reporteris pranešė apie Vietnamo karą, todėl užaugau labai gerai žinodamas šią pasaulio dalį. ir dėl visų dalykų, kurie čia įvyko karo ir paskui pilietinių karų metu, aš tikrai pajutau norą ir ilgesys ir noras ateiti čia ir padaryti kažką pozityvaus dėl šių nuostabių žmonių kultūrų. Nesu religingas žmogus, bet žaviuosi budizmu ir žaviuosi šios religijos svarba kasdieniame gyvenime. Man patinka čia esanti istorija, seno ir naujo derinys. Aš myliu klimatą. Man patinka tai, kaip ryžių laukeliai žiūri apie 16 val., Kai šviesa yra auksinė ir geltona ir viltinga. Man patinka matyti dramblį, einantį gatve, vengiantį visureigį. Man patinka vienuolių giedojimo garsai, man patinka frangipani ir smilkalų kvapas ir tai, kaip vandens lelijos plaukioja padyne, visos rožinės ir žydinčios prieš žalios spalvos kakofoniją. Man patinka tai, kaip išmokau naujo mėlyno atspalvio tiesiog žiūrėdamas į dangų. „Mane nuolat įkvepia spalvos, kurias matau kiekvieną dieną“.
Papasakokite, kaip galiausiai ten nusileidote. Taigi „Stella“ kolekcijos vardu dariau mėnesio turą po Azijos žiniasklaidą. Visoje Azijoje darydavau interviu, rengdavau pristatymo vakarėlius, bėgdavau blaškydamasis apie tai, kokia miela ir nuostabi buvo ši kolekcija. Tai buvo sprogimas! Bet aš žinojau, kad po šios beprotybės man reikia atostogų. Taigi buvau užsisakęs sau kelionę į Siem Rypą, Kambodžą, kad galėčiau „savanoriškai atostogauti“, tai yra trumpą laiką dirbti nesiekiančiam pelno, dirbti savanorišką darbą, miegoti pigiuose nakvynės namuose ir pan. Aš tai padariau anksčiau Pietų Vietname, ir man tai patiko. Ir aš visada norėjau aplankyti Kambodžą. Taigi aš atvykau į Siem Rypą, išsiuntęs visus savo mados drabužius iš turo žiniasklaidai į Niujorką, atvykau su kuprine, pripildyta krovininių kelnių, marškinėlių ir Chucko Tayloro, ir pradėjau dirbti. Kaimo kaimuose įrengėme vandens siurblius, dažėme mokyklos namą pagodoje, mokėme vaikus anglų kalbos, dirbome „gatvės vaikų centre“... ir tai pakeitė mano gyvenimą. Man patiko Kambodža, man patiko šios vietos dvasia, man patiko matyti viltį ir jaustis viltingai bei paliesti žmones ir leisti jiems paliesti mane tokiu labai galingu ir prasmingu būdu. Kambodžos žmonės mane mokė daugiau, nei aš! Niekas niekada nebuvo, niekada nebebus tas pats, ir aš tai žinojau. Ir aš nusprendžiau, kad man reikia apversti savo gyvenimą aukštyn kojomis ir pakeisti jį taip, kad atrodytų galingesnis, tikresnis, gausesnis, sąžiningesnis ir galbūt šiek tiek sudėtingesnis nauju būdu. Taigi, aš radau erdvę „Wanderlust“-1929 m. Prancūzų kolonijinį namą, visiškai apgriuvusį ir nuolaužą, pačiame miesto centre, išsinuomojau ir pradėjau jį atnaujinti padedamas kai kurių draugų khmerų. Taip, aš net svaidiau plaktuką! „Klaidžiojimas! Vakarų alėjoje, Siem Rype, Kambodžoje. Pastatas yra originalus prancūzų kolonijinis, 1929 m. žibintą, kurį mano tėvai nusipirko Cligancourt sendaikčių turguje Paryžiuje 1950 -aisiais! Visa tai labai indokietiška, ar ne? "
Kas yra „Wanderlust“? „Wanderlust“ yra mados, stiliaus ir idėjų kulminacija, kurią išmokau ir įsisavinau keliaudama po visą pasaulį dėl savo darbo. Negaliu jums pasakyti, kiek kartų mačiau, kaip moterys perka „suvenyrinę“ madą ir prikimša to į viršų skyriai-žinojau, kad jie niekada nevilkės šių daiktų, kai jie bus namuose Stokholme, Stoktone, Škotijoje, kur tai buvo. Kūginė skrybėlė, cheongsamas, fezas, dramatiška karoliukais djellaba-kur jie tai dėvėjo ne kontekste, kur pirko? Jie nesiruošė. Aš padariau tas pačias klaidas-Havajuose nusipirkau kaklaraištį, nuspalvintą jūra su gliaudytais bikiniais, nes ten jis atrodė toks mielas, tada aš jį išėmiau iš lagamino namuose ir bandžiau įsivaizduoti save dėvinčią Montauke ar kur nors ir pagalvoju: "Ką aš galvojau?" Taigi „Wanderlust“ yra susijusi su mada ir stiliumi, kuris puikiai atrodo visur, kur tik bekeliautumėte tu. Tai verčia. Tai kalba apie visuotinį dizaino dialogą. Vakarienei galite vilkėti vieną iš mano suknelių čia, Siem Rype, bet pažadu, kad vilkėsite prie gėrimų Sidnėjuje ar galerijoje San Fran ar Soho ar bet kur. Viskas, ką aš siūlau „wanderlust“, yra pagaminta Kambodžoje, tačiau ten nesakoma: „NUĖJAU Į KAMBODIJĄ IR PIRKU ŠIUS KREPŠELIUS“. „„ Wanderlust “interjeras (perkėliau„ greb 'n go “stalą, nes mano klientai ant jo daužėsi, o aš bandžiau nufotografuoti !!!) Turiu sodą, kuriame galima praleisti laiką, su krūva „Vogues“, „CN Travellers“ ir „Vanity Fair“ bei „New Yorker“, ir kasdien gauname „Phnom Penh Post“-tai puikus vaikino/vyro atsitraukimas-ir mes turime „wifi“ naršymui internete “.
Taigi kokia jums įprasta diena? Ką šiandien veikei? Juokinga, bet mano kasdienybė skiriasi. Išėjus iš bendrojo ar verslo pasaulio ar didžiulio miesto, gyvenimas veikia labai skirtingai. Pas mus nėra gervuogių. Mes neturime „Microsoft Outlook“ kalendorių, o nuo to laiko, kai čia persikėliau, nenešiojau laikrodžio. Taigi mano diena klostosi taip, kaip negaliu numatyti. Aš gyvenu viršuje nuo parduotuvės, todėl mano kelionė į darbą ir atgal - tai vaikščiojimas nuskendusiais mediniais laiptais. Pavyzdžiui, šiandien aš pradėjau savo rytą 8 val., Eidamas pasimatyti su šia jauna mergina, kuri gamina siuvinėtas apyrankes „Wanderlust“. Ji gyvena kitapus kelio nuo Angkor Wat, visame pasaulyje žinomų 9 -ojo amžiaus šventyklų, su kuriomis mums pasisekė ir pasisekė čia, mūsų kieme. Ji nekalba angliškai, o aš dar nemoku pravažiuojamų khmerų. Taigi, Tomas, kuris yra vienas iš mano dvikalbių darbuotojų, važiavo man ten motociklu ir mes padovanojome merginai naują apyrankių užsakymą parduotuvėje ir kai kuriose JAV parduotuvėse. Ji tokia miela ir tokia laiminga. Ji yra neįgali, ir šis apyrankės projektas, kurį ji atlieka man, padeda ją išlaikyti ir suteikia jai darbo. Priešingu atveju jai būtų labai, labai sunku susirasti darbą. ir ji mokosi anglų kalbos, siuvinėdama šias apyrankes angliškais žodžiais. Ir per Tomą aš jai paaiškinu, ką reiškia „klajonės“ ar „ramybė“. Ir mes daug juokiamės. Aš labai labai myliu sąžiningą prekybą ir reikalauju mokėti vietiniams gyventojams, kurie dirba už klaidžiojimą, gerą atlyginimą. Jai patinka mūsų projektai kartu ir ji labai didžiuojasi, kad gamina tai, ką mato vakariečiams ir turistams. Ir žinoti, kad jos daiktai parduodami JAV, jai labai įdomu! Tada aš grįžau čia ir dirbau su savo vyriausia siuvėja Leng, kuri yra neįtikėtina. Kartu dirbame prie drabužių. Kai mes pirmą kartą susitikome, ji manė, kad mano idėjos yra kvailos-jos niekada nebuvo mačiusios ar siuvusios vakarietiškų drabužių! Dabar ji sugalvoja savo idėjų ir mėgsta pažvelgti į amerikietę „Vogue“s laikau šalia. Jai patinka gruodžio mėnesio numeris-ji mano, kad Jennifer Aniston yra graži!!! Dabar jūs projektuojate. Kuo jis skiriasi nuo to, ką darėte anksčiau? O kuo šis procesas Kambodžoje skiriasi nuo buvimo „LeSportsac“ ar proceso, kurį matėte su kitais dizaineriais, su kuriais dirbote Niujorke ir Europoje? Čia aš dirbu ranka į rankas, akis į akį. Aš nenaudoju gamyklų. Turiu 6 jaunas khmerų moteris, kurios siuva man savo namuose. Tokiu būdu jie gali pasirūpinti savo vaikais, tėvais. Daugelyje Azijos visuomenių jūs gyvenate su visa šeima, todėl labai svarbu, kad moterys pasirūpintų viskuo-maisto gaminimu, valymu, vaikų auginimu ir kt. Taigi būti namuose yra svarbu, bet taip pat ir užsidirbti pragyvenimui. ir vėl aš jiems moku teisingą atlyginimą. Augant „Wanderlust“-ir sėkmės atveju-greičiausiai turėsiu dirbti su didesniu moterų ratu, kad galėčiau įvykdyti užsakymus. Bet vėlgi, man taip svarbu, kad palaikau jaunas moteris ir padedu joms dirbti, tuo pačiu remdamas ir pripažindamas jų pareigas savo šeimai. Ar parduotuvėje viskas sukurta jūsų? Visi drabužiai yra. Taip pat parduodu odines ir grosgrainines basutes, kurias kartu su šeima dirbame Pnompenyje. Parduodu daug jų! Jie nuostabūs! Parduodu papuošalus ir aksesuarus, kuriuos perku vietoje, arba užsisakau iš nevyriausybinių organizacijų, kurios remia moteris rankdarbių ir papuošalų gamyboje. „„ Wanderlust “viduje. tai mano „grab 'n go“ papuošalų ir aksesuarų stalas, pripildytas linksmų, stambių, spalvingų, skanių smulkmenų - milžiniškų kokteilių žiedų, rotango Apyrankės iš moterų kaimuose man gamina mūsų „klajoklių“ siuvinėtas draugystės apyrankes, pakabučius, kvailas monetų pinigines - tiesiog smagu ir šaunu daiktai. Mano klientai tai myli “.
Koks yra jūsų projektavimo procesas - nuo eskizo iki gamybos iki jo matymo parduotuvėje? Puikus dalykas nedirbant su gamykla yra tas, kad apsisukimo laikas yra labai trumpas. Jei nusprendžiu išbandyti naują stilių, paskambinu Lengnei ir ji ateina, o po kelių dienų parduotuvėje jį turime. Aš pjaustau labai arti, tai reiškia, kad aš nelaikau tonų atsargų ir neturiu 20 nieko. Jei randu patinkantį audinį ir galiu gauti tik penkis jardus, aš jį nusipirkau ir iš jo pasidarau tris sukneles. Kai jo nebėra, dingsta. Klientams patinka ši „vienkartinė“ koncepcija, nes dėl to perkami daiktai atrodo labai ypatingi ir „madingi“! Ir amžino dizainerio klausimas: kur semiatės įkvėpimo? Keliauti, keliauti, keliauti. Tai yra „Wanderlust“ patirties ir koncepcijos esmė. Man taip pasisekė, kad mačiau daug pasaulio ir pasiėmiau iš čia ir ten dalykų, kuriuos myliu ar kuriuos dėvėjau iki mirties, nes jie veikia. Aš naudojuosi šia patirtimi ir verčiu ją į tai, ką turime „Wanderlust“. Pavyzdžiui, viskas, ką turiu parduotuvėje, turi kišenes. Iš kelionių supratau, kokios būtinos yra kišenės. už fotoaparatą, cigaretes, traukinio bilietą, mano leidimą į šventyklas, bet ką. Turėkite daiktus greitai ir lengvai - Kišenės yra RAKTAS! Kokia jūsų klientų bazė? Tai turi būti tokia eklektiška! OMG, tai taip eklektiška! Taip šaunu, kad turiu klientų iš viso pasaulio. Japonų LOVE Wanderlust. Jiems patinka spalvos, „kawaii“ („kawaii“ japonų kalba reiškia „mielas“, ir tai yra PAGALBINIS komplimentas!) Aussie turistai taip pat mėgsta mano daiktus, nes jie puikiai tinka australietiškam gyvenimo būdui - atsainiems, atsitiktiniams, lengva. Sulaukiu daugybės klientų iš Singapūro, Filipinų, Malaizijos, Korėjos, Kinijos, Europos ir JAV. Netgi esant tokiam karštam orui čia yra nuostabu, taip įkvepianti ir atvėsta, kad ne nesvarbu, iš kur mano klientai, jie į dalykus reaguoja vienodai - su meile, jauduliu ir entuziazmas. Mes visi kalbame pasauline mados kalba ir smagu matyti, kaip tai vyksta mano akyse. Mano nuolatiniai klientai yra merginos, gyvenančios čia, Kambodžoje-taip, kai kurios khmerų merginos, bet daug emigrantų, gyvenančių ir dirbančių Kambodžoje, pelno nesiekiančiame sektoriuje arba svetingumo srityje. Šios merginos yra iš viso pasaulio, ir jos ateina vėl ir vėl, ir vėl. Jie visi mano draugai ir mano mūzos. „Aš ir mano geriausias GF, Sheree O'Donnell. Sheree yra britė, juokingesnė už visus mano sutiktus, graži, protinga, žemiška, niūri-visa tai, kas daro ką nors šaunaus. Ir ji yra mano klajonių mūza “.
Pirmadienį patikrinkite daugiau su Elžbieta!!