어제는 구매하지 않기로 한 결정을 깊이 후회하면서 이 수영복 ~에서 야생 여우 (uh 왜 왜 왜), 나는 캘리포니아에 기반을 둔 브랜드의 최신 제품을 고가의 면 티셔츠에 인쇄된 다른 임의의 단어와 문구 목록은 내 독특한 유니콘과 공감할 것입니다. 생활 양식.
예: "비오는 날 물웅덩이에 튀기다 / 그리피스 공원에서 꽃 따기 / 따뜻한 밤에 말리부 파티 / 핫도그와 야구 경기" -또는- "아침 일출 / 파삭 파삭 한 하얀 시트 / 해변에서 달리기 / 피나 콜라다"
"라는 이름으로 정착했습니다.새해 결심" 내 다양한(그리고 분명히 예상할 수 있는) 20대 관심사에 아주 잘 맞는 것 같았던 스웨트셔츠: "술 덜 마시기 / 더 많이 키스하십시오 / 심해 잠수 / 열대 휴가 / 애완 동물 입양 / 이상하게 지내세요."
그것뿐이야 ~ 아니다 내용: "이것이 필요하다고 생각합니다"라는 캡션과 함께 Facebook에 게시한 지 2분 후, 날카로운 눈을 가진 내 친구는 댓글에서 셔츠에 있는 "이상한"이라는 단어가 "이상한"으로 철자가 틀렸다고 지적했습니다. 이상하지?
조금 파헤쳐보니 두 가지 다른 버전의 인쇄물이 발견되었습니다. 토트백 그리고 또 다른 어린이용 상의, "이상한" 철자가 정확했습니다. 그래서 분명히 Wildfox는 이상한 의도적으로.
당연하게도 나는 상당히 방해! 작가이자 카피 에디터로서 노골적인 오타가 있는 옷을 입을 수 있을까요? 그렇지 않습니다. 나를 교활한 문자 수호자로 보는 수백만 명의 어린 소년 소녀들은 어떻습니까? 내가 이것을 어떻게 설명할 수 있겠는가. 그들을?
그래서 완벽하고 불완전한 셔츠는 제쳐두고 대체품을 찾기 시작했습니다. 그러나 더 많이 볼수록 더 불행한 문법 오류를 발견했습니다. 원탑 "병에 담긴 메시지 타히티 튜닉,"에는 "여기를 사랑하고 나를 찾지 마세요."라는 줄이 포함되어 있습니다. $68의 면 폴리 티셔츠, 아포스트로피를 추가하거나 맞춤법 검사를 사용하는 것이 고통스럽겠습니까? 문제?
또 다른 "캘리포니아 배기 비치 점퍼," "따뜻한 모래 위에 누워"라는 문구가 인쇄되어 있습니다. 어서와 와일드폭스. 여기에서 비용 효율성에 대한 변명을 함께 하자면(이는
확실히 브랜드가 이전에 아포스트로피를 생략한 이유) "거짓말"이라는 올바른 단어를 사용하면 실제로 더 적은 수의 인쇄된 편지를 사용해야 했으며, 문법 그리고 귀여워.그러니 제발, Wildfox: 다음 번에 수십 만장의 값비싼 면 상판에 인쇄할 그래픽을 보낼 때, 제발 먼저 약간의 친절한 교정에 참여하는 것을 고려하십시오. 진짜 그런거 아니야 이상한 부탁해, 지금이야?