그리고 "어리석은 헛소리" 계속된다. 캐시 호린이 썼을 때 별로 아첨하지 않는 타임스 검토 에디 슬리만(Hedi Slimane)의 생 로랑(Saint Laurent) 컬렉션에서 그녀는 쇼에 초대받지 못한 것에 대해 PPR CEO 프랑수아 앙리 피노(Francois Henri Pinault)에게 불평했을 때 그가 "당혹감을 표명했다"고 주장했다.
'그건 말도 안돼'라고 그는 말했다. '저널리스트는 쇼에 초대되어야 합니다.' 그렇습니다. 그러나 나는 피노 씨가 곤경에 처해 있다고 의심했습니다. 슬리먼에게 생 로랑을 리메이크할 수 있는 많은 권한을 부여한 그는 그에게서 거의 빼앗을 수 없었습니다.”
이미 에디 슬리먼 Horyn에게 그의 마음의 조각을 주었다 (자꾸). 그리고 지금 WWD 처음으로 Slimane의 Saint Laurent 컬렉션을 칭찬한 Pinault를 따라잡았습니다.
에디 슬리먼은 놀라운 일을 해냈습니다. 나는 지난 월요일의 패션쇼를 아주 좋아했다. 생 로랑 컬렉션은 내 기대를 뛰어넘었다. 집은 개조와 근본으로의 회귀가 모두 필요했으며 Hedi와 함께 그 길을 걷기 시작했습니다.
그리고 Horyn을 포함하여 YSL 팀의 언론 거래를 비판해 온 사람들에게:
나는 Yves Saint Laurent의 집과 그 팀이나 예술 감독이 내린 결정을 전적으로 지지합니다. 몇몇 사람들이 초대장이나 이것 또는 저것의 좌석에 대해 수다에 내 이름을 연결하여 나를 이용하려 한 것에 감사합니다. 사람.
Cathy Horyn이 그녀가 안전하고 건강하다고 생각했을 때, 그녀의 뒤를 잇는 패션의 달이 또 다시 찾아왔습니다. 이것이 마침내 끝날 수 있습니까, 아니면 다른 응답을 기대할 수 있습니까? 어리석은? 캐시 호린의 남자친구? 셀마 하이에크? 긴 주말이 끝날 때까지 모두가 최소한 진정할 수 있습니까? 감사 해요.