어쩐지 2013년, 또 다른 잡지 하는 것이 좋습니다. 백인 모델을 문자 그대로 블랙페이스에 넣다 패션 사설을 위해. 이번에는 범인이 인기 네덜란드. (최근에는 누메로, 로피시엘 그리고 인기 파리, 모두 blackface를 사용하기 위해 아래로 왔습니다.)
모델 Querelle Jansen은 2013년 5월호의 "Heritage Heroes"에서 주연을 맡았는데, 이는 루이 비통을 위한 마크 제이콥스의 일부 작업에 대한 회고 사설입니다. 각 룩의 스타일링은 어떻게든 특정 컬렉션의 영감을 설명하기 위한 것 같습니다. 마크 제이콥스는 2008년 가을과 2009년 봄 컬렉션에서 각각 그레이스 존스와 조세핀 베이커의 아프리카계 미국인 문화 아이콘에서 영감을 얻었습니다. 인기 네덜란드는 그러한 영감을 전달하는 가장 좋은 방법은 흰색 모델, 검은색 얼굴 페인트 및 검은색 머리카락처럼 보이는 가발, 전체 착용. 사설의 캡션은 "이 컬렉션은 부족의 영향이 혼합된 파리 쇼걸 조세핀 베이커의 스타일에서 영감을 받았습니다."로 번역됩니다.
몇 가지 대안 아이디어: 이미 Grace Jones 또는 Josephine Baker처럼 보이는 모델을 사용합니다. 없이 페이스 페인팅. 아니면 백인의 얼굴을 검게 칠하지 않습니까? 이것이 왜 우리가 계속 지적해야 하는 것입니까? 특히 유럽의 편집자들과 스타일리스트들은 그것을 이해하지 못하는 것 같습니다.
인기 네덜란드는 비교적 새롭지만 인기 (작년 3월에 출시됨) 특히 비백인 모델을 사용한 실적이 좋지 않습니다. 또한 네덜란드는 논란의 여지가 있는 "Zwarte Piet" 전통의 발상지이기도 합니다. 네덜란드인들은 매년 크리스마스 Sinterklaas*를 축하하기 위해 검은색 옷을 입고 있습니다.
우리는 도달했습니다 인기 네덜란드에 의견을 보내주시면 답변을 들을 때 업데이트하겠습니다.
전체 사설은 에서 볼 수 있습니다. 패션 스팟.
업데이트: 많은 네덜란드 논평자들이 지적했듯이 Zwarte Piet은 크리스마스와 비슷하지만 그 이전의 겨울 휴가인 Sinterklaas 기간에 열립니다. 검은 얼굴을 한 사람들은 당신이 묻는 사람에 따라 노예이거나 그을음으로 덮인 백인이었던 Sinterklaas(본질적으로 산타클로스)의 도우미를 묘사하고 있습니다. 어떤 사람들은 그것을 문제가 있다고 생각하지만 다른 사람들은 그것을 무해하다고 봅니다.