Yoox는 그것보다 더 많은 일이 진행 중입니다. 최근 네타포르테와 합병. 토요일 트라이베카 영화제(Tribeca Film Festival)에서 럭셔리 그룹은 다루기 힘든 디자이너 Martin Margiela를 12분 동안 엿보며 다큐멘터리 제작에 첫 진출했습니다. 그리고 최근에 발표된 Raf Simons doc "Dior and I," 단편 영화는 창립자가 약 6년 전에 떠난 현재 브랜드의 크리에이티브 디렉터인 존 갈리아노의 주제를 완전히 피하고 있습니다. (물론, TFF의 제출 마감일은 11월 26일이고 Galliano의 발표는 10월 6일이기 때문에 이 영화는 Galliano의 임명이 공식화되기 전에 촬영되었을 가능성이 큽니다.)
남자인 Margiela는 육체적 부재에도 불구하고 영화의 초점입니다. Alison Chernick이 감독한 "The Artist is Absent"는 그의 주변에 있던 사람들은 실제로 꾸뛰리에 자신을 보여주지 않고 영화 촬영에 참여했지만 창조. 말하는 헤드 슬롯은 Suzy Menkes, Raf Simons 및 Jean Paul Gaultier에게 돌아갑니다. '패션의 그레타 가르보'는 할 말만 하고 디자인을 그만둔 진정한 아티스트 말하다.
상영 후 우리는 Chernick과 Margiela 자신과의 작업에 대해 이야기를 나눴습니다. 영화와 메종 마르지엘라의 커뮤니케이션 책임자의 중요성은 영화에 반영되지 않았습니다. 창조. 영화의 짧은 버전은 오늘 사용할 수 있습니다 yoox.com, 코너.com 그리고 슈스크라이브.com, 정식 버전은 4월 27일 데뷔할 예정입니다.
영화를 하고 싶게 된 계기는 무엇인가요?
그의 옷을 사랑하는 것 외에도 Margiela는 패션계에 신비로운 사람이었습니다. 저는 그것을 탐구하고, 신비화하고, 풀고 싶었습니다. 영상이 없다는 것을 알았을 때 나는 그 도전에 완전히 매진되었습니다. 나는 장애물을 피하는 방법을 알아 내려고 노력하고 있습니다. 그렇지 않으면 일이 너무 쉽습니다.
그래서 어떤 선입견이 있었나요?
편집실에 들어가기 전까지는 자신의 이야기를 잘 모릅니다. 유아에게 커서 무엇이 될 것인지 묻는 것과 같다는 말이 있습니다. 당신은 이 영화를 만들기 위해 가서 그것에 대한 큰 아이디어를 가지고 있지만 재료를 가지고 앉아서 편집실에서 구조를 파악할 때까지는 당신의 영화가 무엇인지 알 수 있습니다.
편집을 하시면서 커팅실 바닥에 남겨진 장면 중 유독 눈에 띄는 장면이 있었나요?
Jean Paul Gaultier와 함께 한 젊은 Martin의 멋진 영상이 있었는데 제가 사용하고 싶었습니다. 문제는 우리가 실제로 일부 개인 정보 문제와 구조적으로 탐색하고 있다는 것이었습니다. 영화 제목이 '아티스트는 부재중'이라 그의 멋진 장면에 담고 싶은 만큼 영화의 구조를 존중해야 했다.
그래서 그 모든 아카이브를 살펴보고 모든 것을 보았을 때 그의 작업에서 가장 크게 얻은 것은 무엇입니까?
80년대 후반과 90년대 초반에 이 친구들이 얼마나 재미있게 놀았는지 이제서야 깨달았습니다. 진정한 콜라보레이션이었고 획기적인 발전을 이루었습니다! 전기 에너지였습니다.
그렇다면 Martin을 Antwerp Six의 일부로 7번째 멤버로 분류하시겠습니까?
아니요! 그는 확실히 Antwerp Six의 일원이 아닙니다. 그는 그 사람들과 함께 Royal Academy를 졸업했지만 그 그룹의 일원은 아닙니다. 그는 그냥 혼자 떠나고 싶었고 그들은 서로 함께 그룹의 일부가 되어 기뻤습니다. 그는 떠나 파리로 가서 고티에와 함께 일하기 시작했습니다.
그래서 Martin이 가능한 인터뷰 대상자 목록을 작성하는 데 도움을 주었다는 것을 알고 있습니다. 영화를 위해 누구와 이야기했는지 정확히 어떻게 좁혔나요?
글쎄, 나는 많은 조사와 [교환] 마틴과 이메일을 교환했고 그의 목록은 그가 존경하고 그들이 그를 좋게 말한다고 생각했던 5명 정도였습니다. 그러나 반드시 다양한 목소리가 있었던 것은 아닙니다. 나를 위해, 나는 내가 선택하는 사람과 정말 다양해야했습니다. 우리는 30번의 인터뷰를 할 수 없었고 원하지도 않았기 때문에 모든 사람이 그에 대해 많은 통찰력을 가질 필요가 있었습니다. 그 때문에 나는 정말로 내부 원 안에 머물러야합니다.
Patrick Scallon이 큰 도움이 되었습니다! 그는 17년 동안 커뮤니케이션 책임자였으며 실제로 Margiela의 목소리가 되었기 때문에 저를 위해 모든 정치를 분해하고 많은 배경 지식을 제공했습니다. 거기에서 10명 정도 인터뷰를 했고, 영화에서는 그 절반 정도를 사용하게 됐다.
Patrick의 인터뷰가 가장 마음에 들었다고 할까요, 아니면 다른 사람이 있었나요?
나는 내 모든 과목을 사랑했습니다. 나는 그들 각자가 자신의 이야기의 관점에서 테이블에 뭔가 다르고 신선한 것을 가져왔다고 생각했습니다. 그런 면에서 나는 매우 운이 좋았다. 패션 역사가인 올리비에 사이야르(Olivier Saillard)는 그가 말한 모든 내용을 말 그대로 사용할 수 있었지만 어느 시점에서 우리는 우리 이야기에 충실해야 했고 접선에서 벗어나지 않아야 했습니다. 그러나 그들은 정말로 모두 훌륭했습니다.
이전에는 대부분의 주제가 예술가였으며 여기에서 Margiela에게 예술가로 접근하기도 했지만 이 프로젝트가 패션 관련 영화에 더 많은 관심을 갖게 된 건가요?
아니, 별로. 지금은 픽션 작업을 하고 있는데, 대단하긴 한데, 패션피플은 한 번도 해본 적이 없어요. 나는 당신이 말했듯이 완전히 예술적인 사람입니다. Martin은 진정한 예술가이기 때문에 두 사람을 연결하는 측면에서 저를 위해 일했습니다.